Пређи на садржај

4. АВГУСТ 2023.
АНГОЛА

Превод Нови свет објављен на језику њанека

Превод Нови свет објављен на језику њанека

Дана 28. јула 2023. брат Салвадор Домингос, члан Одбора подружнице у Анголи, објавио је излажење превода Нови свет на језику њанека. Овај превод је објављен на Регионалном конгресу „Будите стрпљиви!“ одржаном у Лубангу, у провинцији Хуила на југу земље. Била је присутна 2 621 особа. Сви су добили штампане примерке, а превод се може преузети и у електронском формату.

Већина људи који говоре језиком њанека живи у провинцијама Бенгела, Кунене, Хуила и Намибе. У Лубангу се налази истурено преводилачко одељење које преводи наше публикације на тај језик.

На овом језику постоје и други преводи неких библијских књига. Међутим, превод Нови свет је први целокупан превод Библије. Пошто има више дијалеката језика њанека, преводиоци су се трудили да користе речи које су јасне и лако разумљиве за све.

Радујемо се што ће овај нови превод омогућити нашој браћи и сестрама да још многима помогну да упознају Јехову и служе му (Исаија 2:3).