Од 11. априла до 11. јуна 2024, у националном музеју Гане који се налази у граду Акра, приказана је изложба под називом „Описмењавање и библијско школовање на домородачким језицима у Гани“. Више од 1 300 људи је посетило ову изложбу.

Јеховини сведоци су 1937. почели да преводе библијску литературу у Гани, која се тада звала Златна обала. Данас се у тамошњој подружници литература преводи на 12 језика. Публикације, видео-материјал и остали експонати на овој изложби, омогућили су посетиоцима да се упознају са дугом историјом превођења у овој земљи. Осим тога, било је приказано како је на нашем сајту jw.org лако доћи до преведеног материјала.

Национални музеј Гане и тим од четири професора са Универзитета Гане тесно су сарађивали са нашом подружницом како би организовали изложбу. Ови професори су се поближе упознали са преводилачким техникама које користе Јеховини сведоци како би побољшали владине програме описмењавања и превођења. Осим тога, тај тим професора је ишао и у обилазак наше подружнице. А професорка др Араба Осеи-Туту је посетила и главно седиште Јеховиних сведока у Ворвику, у Сједињеним Државама.

Др Осеи-Туту је у свом говору поводом отварања изложбе изјавила: „Јеховини сведоци имају веома важну улогу у описмењавању, посебно међу домороцима. [...] Желимо да искористимо ову прилику [...] да захвалимо свима који су учествовали на овом пројекту.“

Након обиласка изложбе, професор Јав Секји-Баиду са Универзитета у Винеби је рекао: „Знао сам да Јеховини сведоци унапређују образовање, али сад сам одушевљен тиме у којој мери они преводе.“

Портпарол Јеховиних сведока за Гану је изјавио: „Лепо је видети да Јеховини сведоци добијају јавно признање за свој допринос образовању у средини у којој живе. Јасно је да Јехова благосиља наш труд да помогнемо свим врстама људи да га упознају“ (Јован 17:3).