Пређи на садржај

23. НОВЕМБАР 2017.
РУСИЈА

Суд ускоро разматра жалбу на пресуду да је Библија „екстремистичка“ књига

Суд ускоро разматра жалбу на пресуду да је Библија „екстремистичка“ књига

Лењинградски регионални суд ће 6. децембра 2017. размотрити жалбу Сведока на пресуду нижег суда о забрани руског превода Библије Нови свет.

Градски суд у Виборгу је у августу 2017. прихватио аргумент тужиоца да превод Нови свет није Библија зато што је у њему Божје име које се појављује у облику тетраграма пренесено као „Јехова“. Тај аргумент тужиоцу омогућава да заобиђе Закон о сузбијању екстремизма којим је забрањено прогласити свете књиге екстремистичким.

Јеховини сведоци, издавачи руског превода Библије Нови свет, снажно се противе пресуди Градског суда у Виборгу којом је Библија проглашена „екстремистичком“ публикацијом. Целокупан превод Нови свет или неки његов део објављени су на 161 језику. Овај превод је веома цењен, тачан и лак за читање. Издато је преко 200 милиона примерака овог превода.