Библијски превод Нови свет на језику бикол објављен је у дигиталном формату 20. јуна 2021. Брат Дентон Хопкинсон, члан Одбора подружнице на Филипинима, представио је овај превод током посебног састанка који су објавитељи из 97 скупштина пратили путем интернета.

• Језиком бикол говори око 5,8 милиона људи који углавном живе у пет филипинских провинција: Албеју, Камаринес Нортеу, Камаринес Суру, Катандуанесу и Сорсогону

• То је пети језик по броју људи који га говори на Филипинима

• Преко 5800 објавитеља служи у скупштинама на овом језику

• Два преводилачка тима завршила су овај пројекат за седам и по година

Један преводилац је рекао: „Будући да постоји доста дијалеката бикол језика, трудили смо се да користимо речи које разуме већина људи са тог говорног подручја.“

Други преводилац је рекао: „Сигурни смо у то да ће овај превод у ком је коришћен јасан и савремен језик умногоме олакшати читаоцима да разумеју библијски текст.“

Ревидирани превод Нови свет доступан је на још шест језика којима се говори на Филипинима. То су језици себуано, хилигаино, илоко, пангасинан, тагалог и вараји-вараји.

Много смо срећни што су наша браћа и сестре са бикол говорног подручја добили ову нову Библију. Уверени смо да ће овај превод помоћи још многима да хвале Јехову и да „живе заувек“ (Псалам 22:26).