Пређи на садржај

Лево: брат из тима за јужноафрички знаковни језик снима превод једне библијске књиге. Десно: брачни пар на породичном проучавању гледа један видео на јужноафричком знаковном језику

25. ЈАНУАР 2022.
ЈУЖНОАФРИЧКА РЕПУБЛИКА

Званичници из Јужноафричке Републике похваљују Јеховине сведоке што помажу глувима

Објављене још две библијске књиге на јужноафричком знаковном језику

Званичници из Јужноафричке Републике похваљују Јеховине сведоке што помажу глувима

У Јужноафричкој Републици, они који се залажу за права глувих похвалили су Јеховине сведоке за то што обезбеђују веома квалитетан видео-материјал на јужноафричком знаковном језику и тиме помажу глувима да имају испуњенији живот. Ту захвалу су им упутили након што су 15. новембра 2021. објављене посланице Галатима и Ефешанима из грчког дела Светог писма превода Нови свет на јужноафричком знаковном језику. Тиме је објављено укупно десет библијских књига на овом језику, а још четири ће бити објављене до априла 2022. Све оне су доступне на сајту jw.org и у апликацији JW Library Sign Language.

Мина Стејн, едукатор и заменик шефа владе Западног Кејпа рекла је о Сведоцима: „Уживам да гледам њихове преводиоце и желим да честитам и њима и њиховој организацији на високом квалитету превода на знаковни језик.“

Бонгани Макама, председник Савеза инвалида у Есватинију, изјавио је следеће: „Похваљујемо Јеховине сведоке што су утрли пут укључивању глувих и наглувих у друштво.“ Додао је: „[Глуви] заслужују Библију на свом језику. Зато похваљујемо Јеховине сведоке што су обезбедили глувима у нашој средини библијске књиге на њиховом језику. Једва чекамо да буде објављено свих 66 библијских књига на знаковном.“

Отприлике 450 000 људи у Јужноафричкој Републици користи јужноафрички знаковни језик. У овој земљи има 283 објавитеља који су глуви или наглуви. Захваљујући труду који улажу Јеховини сведоци, „све врсте људи“ упознају истину, укључујући и глуве у Јужноафричкој Републици (1. Тимотеју 2:4).