„Nije vas snašlo nijedno iskušenje koje nije uobičajeno za ljude. A Bog je veran i neće dozvoliti da budete iskušani više nego što možete podneti, nego će, kad dođe iskušenje, stvoriti izlaz da biste mogli izdržati“ (1. Korinćanima 10:13, prevod Novi svet).

 „Snašlo vas je samo ljudsko kušanje. A Bog je veran, pa vas neće ostaviti da trpite iskušenja više nego što možete, nego će učiniti i kraj sa iskušenjima, da možete podneti“ (1. Korinćanima 10:13, Čarnić).

 U ovom stihu se ističe jedna divna Božja osobina, a to je vernost. Zahvaljujući tome što je on veran, oni koji mu služe mogu računati na to da će im pomoći, posebno kada se suočavaju sa problemima ili iskušenjima.

 „Nije vas snašlo nijedno iskušenje koje nije uobičajeno za ljude.“ Božje sluge mogu biti u iskušenju da urade nešto čime bi razočarali Boga. Iako im je možda teško, ništa kroz šta prolaze nije neuobičajeno za ljude. a Dakle, Božje sluge mogu biti sigurne da mogu odoleti takvim iskušenjima.

 „Bog je veran.“ Jehova b Bog je pouzdan i na njega se možemo osloniti. On se drži svog obećanja da neće napustiti one koji ga vole i koji su mu verni i poslušni (Ponovljeni zakoni 7:9; Psalam 9:10; 37:28). Zato njegove sluge mogu biti sigurne da će on održati i dva obećanja koja se navode u nastavku ovog stiha.

 „Neće dozvoliti da budete iskušani više nego što možete podneti.“ Bog pokazuje da je veran tako što neće dozvoliti da nas snađu iskušenja koja su toliko teška da ih mi ne možemo podneti. On zna koliko svako od nas može izdržati (Psalam 94:14).

 „Nego će, kad dođe iskušenje, stvoriti izlaz da biste mogli izdržati.“ Bog će ili okončati iskušenje ili nam pomoći da ga izdržimo. Kako? Tako što će nas usmeriti putem svetog duha, pružiti nam utehu iz Biblije ili nam pomoći preko suvernika (Jovan 14:26; 2. Korinćanima 1:3, 4; Kološanima 4:11).

 Ovaj stih se nalazi u poslanici koju je apostol Pavle napisao skupštini u Korintu. Pavle je na temelju onoga što se desilo u drevnom Izraelu hteo da upozori tamošnje hrišćane (1. Korinćanima 10:11). Najpre je naveo koja su sve iskušenja i ispite imali Izraelci, uključujući idolopoklonstvo i nemoral (1. Korinćanima 10:6-10). Neki Izraelci su podlegli tim iskušenjima. Zato se Pavle pozvao na njihov primer i podsetio hrišćane da ne treba da budu samouvereni i da misle da se njima to ne može desiti (1. Korinćanima 10:12). S druge strane, rečima iz 1. Korinćanima 10:13 uverio ih je da Božje verne sluge mogu da savladaju svaku kušnju.

 U ovom videu se nalazi kratak pregled 1. Korinćanima.