Mnogobrojne dužnosti majki

4.50 Aleks, koji je još beba, počinje da plače i polusanjiv podiže se na stranu gde spava njegova majka Helen. Drugo dvoje dece — Peni (5) i Džoana (12), kao i njen suprug Nik spavaju. Helen uzima Aleksa u svoj krevet i doji ga. Nema više spavanja.

5.45 Na prstima odlazi do kuhinje, kuva kafu i čita.

6.15 –7.20 Ustaje Nik. Helen budi Peni i Džoan, sprema doručak i još nešto radi po kući. U 7.15 Nik kreće na posao i odvozi Džoanu do škole. Stiže Helenina majka da čuva Aleksa.

7.30 Helen odvozi Peni do vrtića. Na putu do posla razmišlja kako je biti majka. „To je najteži posao koji sam ikada imala“, kaže ona.

8.10 Na poslu je čeka gomila obaveza. Zabrinuta je jer bi još jedna trudnoća mogla značiti gubitak posla. Porodici je potreban taj dodatni prihod.

10.43 Kad je spustila slušalicu — a poziv je bio u vezi s decom — jedna koleginica po imenu Nensi je teši: „Ti se stvarno dobro brineš o njima.“ Niz Helenine obraze slivaju se suze.

12.05 Helen na brzinu uzima sendvič i priseća se vremena pre nego što je rodila prvu ćerku. Tada je imala planove šta će sve raditi u svoje „slobodno“ vreme. ’Kakva šala!‘, zaključuje ona.

15.10 Nakon nekoliko poziva od kuće u vezi s Aleksovim ludorijama, Helen pominje poseban odnos koji ima sa svojim mališanima: „Kao da nikog nikada nisam tako volela.“ Ovako duboka osećanja su joj pomogla da prevaziđe početne, neočekivane poteškoće.

17.10 Kad svrati po Džoanu, žuri da završi još neke poslove. Telefonira Niku i podseća ga da je njegov red da uzme Peni.

18.00 –19.30 Vraća se kući i sada baka više ne mora da čuva Aleksa, zatim sprema po kući i priprema večeru. Kad je pitaju šta sve beba iziskuje, Helen s uzdahom kaže: „Beba traži celu majku: njene ruke, telo, mleko i tera joj san sa očiju.“

 20.30 –22.00 Pomaže Džoani oko domaćih zadataka i doji Aleksa. Dok Nik pola sata čita Peni, Helen obavlja još neke kućne poslove.

23.15 Kad su Peni i Džoana otišle u krevet, Aleks je još uvek budan u majčinom naručju, ali onda i on na kraju tone u san. „Mislim da je spreman za krevet“, kaže Helen Niku kojeg već hvata san.