Pogled u svet

◼ Prema procenama, prošle godine je 200 miliona ljudi između 15 i 64 godine, to jest pet posto svetske populacije u toj dobi, koristilo nezakonitu drogu (2005 WORLD DRUG REPORT, BIRO UN ZA BORBU PROTIV DROGE I KRIMINALA).

◼ Prema istraživanjima, kod tinejdžera koji je svedok pucnjave postoji približno dvostruko veća mogućnost da će počiniti nasilje u naredne dve godine (ČASOPIS SCIENCE, SAD).

◼ U Sao Paulu, 16,8 posto slučajeva raka dojke utvrđenih u jednoj bolnici tokom jedne godine, otkriveni su kod žena mlađih od 35 godina. Ako se otkrije na vreme, verovatnoća izlečenja je 90 posto (FOLHA ONLINE, BRAZIL).

Pobediti dosadu

Istraživači dosadu nazivaju „jednom od glavnih bolesti našeg doba“, izveštava list The Vancouver Sun. Jedno istraživanje je otkrilo da „skoro 75 posto stanovnika Severne Amerike kaže da žudi za nečim novim i zanimljivim u životu“. Neki od predloga citiranog lista za savladavanje dosade glase: „Promenite rutinu“, „naučite nešto novo“, bavite se „smisaonim dobrovoljnim radom“, „bavite se nekom fizičkom aktivnošću, recimo... šetajte“, i „pokazujte zahvalnost“.

Savremeno ropstvo

„U svetu ima najmanje 12,3 miliona ljudi koji su žrtve prinudnog rada“, izveštava se u istraživanju Međunarodne organizacije rada. Procenjuje se da su među njima preko 2,4 miliona žrtve trgovine ljudima. Primeri prinudnog rada — rada ili pružanja usluga pod pretnjom — jesu prostitucija, vojna služba i posao za koji su radnici slabo plaćeni ili ne dobijaju ništa, pošto se novcem koji bi zaradili otplaćuje njihov dug. Direktor pomenute organizacije Huan Somavija kaže da takav rad „lišava ljude njihovih osnovnih prava i dostojanstva“.

Prva kompletna kreolska Biblija

„Završen je prvi prevod Biblije od Postanja do Otkrivenja na jedan australijski domorodački jezik“, izveštavaju novine The Sydney Morning Herald. Novi kreolski prevod, koji će biti objavljen 2007. godine, čitaće oko 30 000 Aboridžina u udaljenim delovima severne Australije. „Projekat je započet pre 27 godina“, kaže se u citiranim novinama. Prema Ujedinjenim biblijskim društvima, „tokom 2004. registrovana su 22 nova prevoda Novog Zaveta“. Danas je Biblija u celosti ili u delovima dostupna na 2 377 jezika i dijalekata.

Temperatura u parkiranim kolima

Tokom 2004, u Sjedinjenim Državama je 35 dece umrlo od toplotnog udara kada su bila ostavljena u parkiranom vozilu, kaže se u časopisu Pediatrics. Istraživanja pokazuju da kada temperatura vazduha poraste iznad 30°C, temperatura u vozilu brzo može dostići između 57 i 68°C. Čak i kada je napolju 22°C, temperatura u kolima može porasti za još 4°C, što se uglavnom dešava 15 do 30 minuta nakon parkiranja vozila. Neke bitnije razlike nije bilo ni kada su prozori ostavljeni otvoreni četiri centimetra, kao ni kada je klima-uređaj bio uključen do prestanka rada motora. Autori tog članka smatraju da bi upoznavanje javnosti s navedenim rizicima moglo spasti živote.