Pitanja čitalaca (2)

◼ Na koga se odnosio izraz „ovi“ u pitanju koje je Isus postavio Petru; „Ljubiš li me većma nego ovi?“?

Uskrsnuli Isus je bio kod Galilejskog mora. Čitamo: „A kad objedovaše, reče Isus Simonu Petru: Simone Jonin! Ljubiš li me većma nego ovi? Reče mu: da, Gospode! ti znaš da te ljubim. Reče mu Isus: pasi jaganjce moje“ (Jovan 21:15).

Dok rod grčke zamenice ponekad ukazuje na njen subjekat, množina tuton („ovi“) može imati muški, ženski ili subjekat srednjeg roda. Zato su naučnici predložili tri moguća značenja Isusovog pitanja.

1. Ljubiš li me više nego što ljubiš ove druge učenike?

2. Ljubiš li me više nego što me ljube ovi učenici?

3. Ljubiš li me više od ovih stvari, kao što je riba?

Razmotrimo sva tri, da vidimo koje je najverovatnije.

Broj 1. Iskreno, malo hrišćana bi moglo da zamisli Hrista kako pita: ’Ljubiš li me više nego što ljubiš učenike?‘ Naravno da bi trebalo njega da ljubimo više! Izgledalo bi posebno čudno postaviti takvo pitanje Petru. On je baš bio u čamcu sa šestoricom drugih učenika, ali kad je prepoznao Isusa na obali, Petar je napustio učenike, i zaplivao ka obali. Pokazujući sličnu privrženost kad je Hrist zapitao apostole da li žele da odu sa onima koji su se spotakli, Petar je rekao da je odlučan da ostane uz Isusa (Jovan 6:66-69; 21:7, 8).

Broj 2. Šta je sa mogućnošću da je Isus mislio: ’Petre, imaš li više ljubavi za mene nego što je imaju ovi drugi učenici?‘ Mnogi komentatori usvajaju ovakav stav, pošto je Petar ranije rekao Isusu da mu je lojalniji od drugih (Matej 26:33-35). Ipak, razumevanje Jovana 21:5 na ovaj način zahteva da se u pitanje uključi jedan glagol koji Isus nije izrekao, kao što je ’Ljubiš li me više nego što me ovi (ljube)?‘ Međutim, takav dodatni glagol ne nalazi se u Isusovom pitanju, i on nameće gramatičke poteškoće. Štaviše, izgleda neumesno da bi Isus mogao da upita Petra da uporedi veličinu svoje ljubavi sa ljubavlju koju bi mogli da imaju drugi. Zar nije Isus ispravio apostole kada su došli do prepirke? (Marko 9:33-37; 10:35-44; Luka 22:24-27).

Da li bi moglo biti da je Isus postavio pitanje broj 3. ’Ljubiš li me više od ovih stvari, kao što je riba?‘ Ova mogućnost odgovara načinu na koji je pitanje postavljeno na grčkom, jer Petar je bio upitan da se odluči između dve mogućnosti (između Isusa i „ovih“). Takvo bi pitanje takođe bilo odgovarajuće ako se u obzir uzme Petrova prošlost. On je bio jedan od prvih učenika koji su pošli za Isusom (Jovan 1:35-42). Ipak, očigledno je da Petar nije odmah sve svoje vreme posvetio tome da sledi Isusa, nego se vratio svom ribarenju. Tako je Isus nekoliko meseci kasnije pozvao Petra da prestane sa tim poslom i da postane ’ribar ljudi‘ (Matej 4:18-20; Luka 5:1-11). Petar je nakon Isusove smrti počeo da se vraća tom svom poslu, govoreći nekim učenicima: ’Idem da lovim ribu‘ (Jovan 21:2, 3).

Zato je sasvim moguće da je Isus skrenuo Petru pažnju na potrebu da donese odluku. Šta će staviti na prvo mesto u svom životu — to da bude Isusov sledbenik ili da nastavi sa svojim poslom, na šta je ukazivala gomila ribe pred njima? Koliko su značajno mesto u Petrovom srcu zauzimale ribe, mreže, čamci i druženje sa ostalim ribarima? Da li bi Petar zaista napustio te radosti da na prvo mesto stavi svoju ljubav za Hrista, i da se bavi hranjenjem Isusovih ’jaganjaca‘? (Jovan 21:17).

Mi sebi možemo da postavimo slično pitanje u vezi ’tih stvari‘ koje mogu da nas privlače, kao što su naš zanimljiv posao, naše uživanje u svetovnom obrazovanju, naš dom, ili naš najdraži oblik rekreacije. Možemo iskreno da razmislimo: ’Da li ja ljubim Isusa više od svih tih stvari?‘ Isus je pokazao da, ukoliko je naš odgovor ’da‘, onda ćemo to da pokažemo tako što ćemo hraniti ’jaganjce‘.

[Izvor slike na 31. strani]

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.