„Njihov glas je otišao po celoj zemlji“
„Njihov glas je otišao po celoj zemlji“
„Stvarajte učenike od ljudi iz svih nacija, krsteći ih u ime Oca i Sina i svetog duha“ (MATEJ 28:19).
1, 2. (a) Koji je zadatak Isus dao svojim učenicima? (b) Zašto su hrišćani iz prvog veka uspeli da urade tako mnogo?
NEPOSREDNO pre nego što je uzašao na nebo, Isus je dao svojim učenicima jedan zadatak. Rekao im je: „Stvarajte učenike od ljudi iz svih nacija, krsteći ih u ime Oca i Sina i svetog duha“ (Matej 28:19). To je bio stvarno ogroman zadatak!
2 Pomisli samo! Na Pentekost 33. n. e., sveti duh je bio izliven na oko 120 učenika i oni su počeli da ispunjavaju taj zadatak tako što su govorili drugima da je Isus bio taj dugo očekivani Mesija preko koga se može dobiti spasenje (Dela apostolska 2:1-36). Kako će tako maloj grupi poći za rukom da dođe do „ljudi iz svih nacija“? S ljudskog stanovišta to je bilo nemoguće, ali „Bogu je sve moguće“ (Matej 19:26). Prve hrišćane je podržavao Jehovin sveti duh i imali su osećaj hitnosti (Zaharija 4:6; 2. Timoteju 4:2). Zbog toga je apostol Pavle samo nekoliko decenija kasnije mogao da kaže da se dobra vest objavljivala „celom stvarstvu koje je pod nebom“ (Kološanima 1:23).
3. Šta je zasenilo pravu hrišćansku „pšenicu“?
3 Pravo obožavanje se širilo i dalje tokom skoro čitavog prvog veka. Međutim, Isus je prorekao da će doći vreme kada će Satana posejati „kukolj“ koji će vekovima, sve do vremena žetve, bacati senku na pravu hrišćansku „pšenicu“. To se i obistinilo nakon smrti apostolâ (Matej 13:24-39).
Današnji brzi porast
4, 5. Koje su delo pomazani hrišćani počeli da obavljaju 1919. godine, i zašto je to bio veliki izazov?
4 Godine 1919, došlo je vreme da se prava hrišćanska pšenica odvoji od kukolja. Pomazani hrišćani su znali da je veliki zadatak koji je Isus dao još uvek na snazi. Čvrsto su verovali da žive u ’poslednjim danima‘ i znali su za sledeće Isusovo proročanstvo: „Ova dobra vest o kraljevstvu propovedaće se po celoj nastanjenoj zemlji za svedočanstvo svim nacijama; i onda će doći kraj“ (2. Timoteju 3:1; Matej 24:14). Da, znali su da ih čeka mnogo posla.
5 I pored toga, ti pomazani hrišćani su se suočili s takvim velikim izazovom, baš kao i učenici 33. godine n. e. Bilo ih je jedva nekoliko hiljada i to u samo nekoliko zemalja. Kako će uopšte moći da propovedaju dobru vest „po celoj nastanjenoj zemlji“? Zadrži na umu i to da je broj stanovnika na zemlji od vladavine cezarâ, kada je bilo oko 300 miliona ljudi, narastao nakon Prvog svetskog rata na skoro dve milijarde. I taj broj se tokom čitavog 20. veka brzo povećavao.
6. Koji je napredak što se tiče širenja dobre vesti postignut do 1930-ih godina?
6 Pa ipak, Jehovine pomazane sluge su, poput svoje braće iz prvog veka, prionule na izvršavanje svog zadatka s potpunim poverenjem u Jehovu, i njegov duh je bio s njima. Do sredine 1930-ih godina, oko 56 000 jevanđelizatora objavljivalo je biblijsku istinu u 115 zemalja. U to vreme je već bilo urađeno dosta toga, ali preostalo je još mnogo više.
7. (a) S kojim su se novim izazovom suočili pomazani hrišćani? (b) Koliko je delo sakupljanja do sada napredovalo uz pomoć ’drugih ovaca‘?
7 Kada su ti vredni hrišćani bolje razumeli identitet ’velikog mnoštva‘ koje se pominje u Otkrivenju 7:9, shvatili su da je pred njima novi izazov, ali i da će dobiti pomoć. Trebalo je da se „iz svih nacija i plemena i naroda i jezika“ sakupi nebrojeno mnoštvo ’drugih ovaca‘, vernika sa zemaljskom nadom (Jovan 10:16). Oni će ’vršiti Jehovi svetu službu dan i noć‘ (Otkrivenje 7:15). To znači da će pomoći u izvršavanju dela propovedanja i poučavanja (Isaija 61:5). Pomazani hrišćani su bili oduševljeni kada su videli da se broj objavitelja meri desetinama hiljada, pa čak i milionima. U 2003. godini, dostignut je novi najveći broj od 6 429 351 objavitelja koji je učestvovao u delu propovedanja — a velika većina njih spada u veliko mnoštvo. a Pomazani hrišćani su zahvalni za tu pomoć, a druge ovce su zahvalne što imaju prednost da pomažu svojoj pomazanoj braći (Matej 25:34-40).
8. Kako su Jehovini svedoci reagovali na ogroman pritisak pod kojim su bili tokom Drugog svetskog rata?
8 Kada je klasa pšenice ponovo stupila na scenu, Satana ju je žestoko napao (Otkrivenje 12:17). Kako je reagovao kada je počelo da se pojavljuje veliko mnoštvo? Ekstremnim nasiljem! Da li imamo razloga da sumnjamo da je on stajao iza svetom raširenog napada na pravo obožavanje do kojeg je došlo tokom Drugog svetskog rata? Hrišćani su na obe strane u tom sukobu bili pod velikim pritiskom. Mnoga draga braća i sestre su doživljavali strašne kušnje, a neki od njih su i umrli zbog svoje vere. Pa ipak, oni su pokazali da su delili osećanja psalmiste koji je rekao: „Božjom ću se pomoću hvaliti, rečju njegovom; u Boga se uzdam i ne bojim se. Šta mi može smrtnik?“ (Psalam 56:5; Matej 10:28). Jehovin duh je ojačao pomazane hrišćane i druge ovce, i oni su zajedno ostali čvrsti (2. Korinćanima 4:7). Zahvaljujući tome, „Božja reč [je] sve više napredovala“ (Dela apostolska 6:7). Godine 1939, kada je izbio rat, u delu propovedanja je učestvovalo 72 475 vernih hrišćana. Međutim, nepotpun izveštaj iz 1945, godine u kojoj se rat završio, otkriva da je dobru vest propovedalo 156 299 aktivnih Svedoka. Kakav poraz za Satanu!
9. Koje su nove škole osnovane tokom Drugog svetskog rata?
9 Jasno je da haos koji je nastao u Drugom svetskom ratu nije naveo Jehovine sluge da posumnjaju da će se obaviti delo propovedanja. Zaista, godine 1943, kada je rat bio u punom jeku, osnovane su dve nove škole. Svrha jedne od njih, koja je sada poznata kao Teokratska škola službe, bila je da se u svim skupštinama Svedoci pouče kako da propovedaju i stvaraju učenike. Druga, Biblijska škola Gilead Watchtower-a, bila je formirana za obuku misionara koji će unapređivati delo propovedanja u drugim zemljama. Zaista, kada je oružje konačno utihnulo, pravi hrišćani su bili spremni za povećanu aktivnost.
10. Kako se tokom 2003. godine videla revnost Jehovinog naroda?
10 I šta je sve postignuto zahvaljujući tim školama! Poučeni u Teokratskoj školi službe, svi — mladi i stari, roditelji i deca, čak i nemoćni — učestvovali su i dalje učestvuju u ispunjavanju velikog zadatka koji nam je Isus poverio (Psalam 148:12, 13; Joil 2:28, 29). U 2003. godini, svakog meseca je u proseku 825 185 objavitelja pokazalo osećaj hitnosti tako što je privremeno ili stalno učestvovalo u pionirskoj službi. U toj istoj godini, Jehovini svedoci su proveli 1 234 796 477 sati razgovarajući s drugima o dobroj vesti o Kraljevstvu. Jehova je sigurno zadovoljan zbog revnosti svog naroda!
Na stranim područjima
11, 12. Koji primeri pokazuju da misionari imaju dobre rezultate?
11 Tokom godina, braća koja su završila Gilead i, u nedavnom periodu Školu za osposobljavanje slugu, postigla su izvanredne rezultate. Na primer, kada su 1945. godine u Brazil stigli prvi misionari, tamo je bilo manje od 400 objavitelja. Ti i drugi misionari koji su došli posle njih naporno su radili zajedno s revnom braćom iz Brazila i Jehova je velikodušno blagoslovio njihov trud. Koliko je sada uzbudljivo za sve one koji se sećaju tog vremena kada vide da je u 2003. godini u Brazilu izvešten novi najveći broj objavitelja od 607 362!
12 Osmotri sada Japan. Pre Drugog svetskog rata, u toj zemlji je bilo stotinak objavitelja Kraljevstva. Brutalno progonstvo tokom rata smanjilo je broj objavitelja i do kraja rata svega je nekoliko Svedoka bilo živo u duhovnom i fizičkom smislu (Poslovice 14:32, NW). Šačica tih izvanrednih čuvara besprekornosti sigurno je bila radosna kada je 1949. godine dočekala prvih 13 misionara iz Gileada. Ti misionari su brzo zavoleli svoju srdačnu, gostoljubivu braću iz Japana. Više od 50 godina kasnije, u Japanu je 2003. godine dostignut najveći broj od 217 508 objavitelja! Jehova je zaista bogato blagoslovio svoj narod u toj zemlji. Iz mnogih drugih zemalja dolaze slični izveštaji. Oni koji mogu da propovedaju na stranom području zaista su dali veliki doprinos širenju dobre vesti, tako da se tokom 2003. godine ona mogla čuti u 235 zemalja, ostrva i područja širom sveta. Zaista se može reći da veliko mnoštvo dolazi iz „svih nacija“.
„Iz svih... plemena i naroda i jezika“
13, 14. Kako je Jehova pokazao koliko je važno propovedati dobru vest na ’svim jezicima‘?
13 Prvo zabeleženo čudo koje se odigralo nakon što su na Pentekost 33. n. e. učenici bili pomazani svetim duhom, bilo je to što su okupljenom mnoštvu naroda govorili različitim jezicima. Svi oni koji su ih čuli verovatno su govorili grčkim, koji je tada bio međunarodni jezik. S obzirom da su bili „bogobojazni ljudi“, verovatno su razumeli i hebrejski na kom su se držale službe u hramu. Ali pažnju im je naročito privuklo to što su dobru vest čuli na svom maternjem jeziku (Dela apostolska 2:5, 7-12).
14 I danas se delo propovedanja obavlja na mnogim jezicima. Prorečeno je da veliko mnoštvo neće doći samo iz svih nacija već i iz svih „plemena i naroda i jezika“. U skladu s tim, Jehova je preko Zaharije prorekao: „Deset [će] ljudi od svih jezika naroda uhvatiti jednog Judejina za skut govoreći: Idemo s vama, jer saznasmo da je s vama Bog“ (Zaharija 8:23, kurziv naš). Iako Jehovini svedoci danas nemaju dar govorenja jezicima, oni su svesni koliko vredi poučavati ljude na njihovom jeziku.
15, 16. Kako su se misionari i drugi suočili sa izazovom propovedanja na lokalnim jezicima?
15 Istina, danas postoji nekoliko jezika koji su veoma rasprostranjeni, kao što su engleski, francuski i španski. Međutim, braća koja odu iz svoje domovine da bi služila u drugim zemljama nastoje da nauče jezik zemlje u kojoj služe kako bi istina bila pristupačnija ljudima koji imaju „ispravan stav prema večnom životu“ (Dela apostolska 13:48). To može biti teško. Kada su braći iz Tuvalua u Južnom Pacifiku zatrebale publikacije na sopstvenom jeziku, jedan od misionara je prihvatio da se suoči s tim izazovom. Pošto nije bilo rečnika, on je počeo da pravi spisak tuvaluških reči. S vremenom je na tuvalu jeziku objavljena knjiga Ti možeš zauvek da živiš u raju na Zemlji b. Kada su misionari stigli na Kurasao, na papijamentu, jeziku koji se tamo koristio, nije bilo nikakve biblijske literature niti rečnika. Sem toga, postojalo je veliko neslaganje oko toga kako bi trebalo pisati taj jezik. I pored toga, dve godine po dolasku prvih misionara, na ovom jeziku je objavljen prvi biblijski traktat. Danas je papijamento jedan od 133 jezika na kojima se Kula stražara objavljuje uporedo sa engleskim.
16 Prvi misionari u Namibiji nisu mogli da pronađu nijednog Svedoka koji je tamo rođen, a koji bi mogao da im pomogne oko prevođenja literature. Štaviše, u jeziku nama, jednom lokalnom jeziku, nedostajale su reči za uobičajene pojmove, kao što je recimo „savršen“. Jedan misionar kaže: „U prevođenju literature uglavnom su mi pomagali učitelji koji su proučavali Bibliju. Pošto nisu imali dovoljno spoznanja o istini, morao sam da sedim pored njih kako bih bio siguran da će svaka rečenica biti tačna.“ Uprkos tome, traktat Život u novom svetu preveden je na četiri jezika koji se koriste u Namibiji. Danas Kula stražara redovno izlazi na jezicima kvanjama i ndonga.
17, 18. S kojim se izazovima braća suočavaju u Meksiku i još nekim zemljama?
17 U Meksiku je službeni jezik španski. Međutim, tamo su pre dolaska Španaca bili u upotrebi mnogi jezici od kojih se neki još uvek koriste. Zbog toga se literatura Jehovinih svedoka danas objavljuje na sedam meksičkih jezika, uključujući i meksički znakovni jezik. Služba za Kraljevstvo na majanskom jeziku bila je prva publikacija koja je redovno izlazila na nekom od jezika američkih Indijanaca. Zaista, među 572 530 objavitelja Kraljevstva u Meksiku ima i nekoliko hiljada Maja, Asteka i drugih.
18 Nedavnih godina su milioni ljudi bili primorani da se presele u neku drugu zemlju, bilo kao izbeglice ili iz ekonomskih razloga. Zbog toga su se u mnogim zemljama pojavila velika područja na stranim jezicima. Jehovini svedoci su se suočili s tim izazovom. Na primer, u Italiji postoje skupštine i grupe na još 22 jezika pored italijanskog. Da bi se pomoglo braći da propovedaju ljudima koji govore drugim jezicima, nedavno su organizovani razredi za učenje 16 jezika, uključujući i italijanski znakovni jezik. I u mnogim drugim zemljama Jehovini svedoci ulažu sličan trud da bi propovedali velikom broju doseljenika. Zaista, uz Jehovinu pomoć veliko mnoštvo stvarno dolazi iz mnogih, mnogih jezika.
„Po celoj zemlji“
19, 20. Koje se Pavlove reči danas ispunjavaju na izvanredan način? Objasni.
19 Apostol Pavle je u prvom veku napisao: „Zar nisu čuli? U stvari, ’njihov glas je otišao po celoj zemlji, i njihove reči do krajeva nastanjene zemlje‘“ (Rimljanima 10:18). Ako se ovo moglo reći u prvom veku, koliko li se tek danas može reći to isto! Milioni ljudi, što je možda više nego ikada u istoriji, žive u skladu s rečima: „Blagosloviću Jehovu u svako doba; hvala će njegova svagda biti u ustima mojim“ (Psalam 34:2).
20 Štaviše, delo propovedanja ne jenjava. Broj objavitelja Kraljevstva i dalje biva sve veći. U delu propovedanja se provodi sve više vremena. Vrši se na milione naknadnih poseta i vodi se stotine hiljada biblijskih studija. Još uvek ima zainteresovanih osoba. Prošle godine na Memorijalu Isusove smrti prisustvovalo je 16 097 622 osobe, što predstavlja novi najveći broj. Očigledno je da ima još dosta toga da se uradi. Nastavimo da i dalje oponašamo besprekornost naše braće koja su izdržala žestoka progonstva. Oponašajmo revnost one braće koja se još od 1919. godine troše u Jehovinoj službi. Pridružimo se psalmisti koji je rekao: „Sve što diše neka hvali Jehovu! Aliluja!“ (Psalam 150:6).
[Fusnote]
a Vidi godišnji izveštaj koji se nalazi na stranama 18-21 ovog časopisa.
b Objavili Jehovini svedoci.
Možeš li objasniti?
• Koji su zadatak braća počela da izvršavaju 1919. godine, i zašto je to bio izazov?
• Ko je bio sakupljen da bi pružao podršku delu propovedanja?
• Kakve su rezultate postigli misionari i drugi koji služe u stranim zemljama?
• Šta možeš navesti kao dokaz da Jehova izliva blagoslov na delo koje obavlja njegov današnji narod?
[Pitanja za razmatranje]
[Tabela na stranama 18-21]
IZVEŠTAJ JEHOVINIH SVEDOKA ŠIROM SVETA ZA SLUŽBENU 2003. GODINU
(Vidi uvezano godište)
[Slike na stranama 14, 15]
Uprkos haosu koji je nastao u Drugom svetskom ratu, hrišćani nisu posumnjali da će se dobra vest propovedati
[Izvor]
Eksplozija: U.S. Navy photo; ostalo: U.S. Coast Guard photo
[Slike na stranama 16, 17]
Veliko mnoštvo će doći iz svih plemena i jezika