Pitanja čitalaca

Kada je u Ponovljenim zakonima 31:2 Mojsije rekao da više neće moći da ide pred narodom kad odlazi i kad dolazi, da li je to kazao zato što je već imao 120 godina?

Prevod ovog stiha u nekim Biblijama navodi na pomisao da je Mojsije pred kraj života bio fizički slab i da zato više nije mogao da bude vođa. Na primer, The New English Bible citira Mojsija kako kaže: „Meni je sada sto dvadeset godina i više ne mogu da se krećem kao što bih želeo.“ Slično tome, The New American Bible kaže: „Više ne mogu tako lako da se krećem.“

Međutim, stih iz Ponovljenih zakona 34:7 pokazuje da Mojsije nije bio nemoćan iako je bio star. Tamo stoji sledeće: „Mojsije je imao sto dvadeset godina kad je umro. Oči mu nisu bile oslabile niti ga je snaga izdala.“ Dakle, Mojsije je u fizičkom smislu bio sposoban da vodi narod, ali Jehova nije želeo da on to i dalje radi. To se može videti iz onoga što je Mojsije zatim rekao: „Jehova [mi je] rekao: ’Nećeš preći ovaj Jordan.‘“ Očigledno, Jehova je ponovio ono što je već odredio kod vode Merive (Brojevi 20:9-12).

Mojsije je imao dug i izuzetan život koji se može podeliti na tri razdoblja. Četrdeset godina je živeo u Egiptu, gde je bio „poučen svoj egipatskoj mudrosti“ i gde je postao “silan u rečima i delima“ (Dela apostolska 7:20-22). Narednih 40 godina živeo je u madijanskoj zemlji. Tamo je razvijao one osobine koje su bile potrebne da bi vodio Jehovin narod. Poslednjih 40 godina Mojsije je bio vođa Izraelaca. Međutim, Jehova je odlučio da će Isus Navin, a ne Mojsije, prevesti narod preko Jordana i uvesti ga u Obećanu zemlju (Ponovljeni zakoni 31:3).

Dakle, Mojsije više nije bio vođa Izraela zato što mu Jehova to nije dozvolio, a ne zato što više nije bio fizički sposoban za to.