5 Kad je Isus video narod, popeo se na goru i seo. Tada su mu prišli njegovi učenici. 2 Počeo je da ih poučava, govoreći:

3 „Srećni su oni koji su svesni svojih duhovnih potreba a, jer je njihovo nebesko Kraljevstvo.

4 „Srećni su oni koji tuguju, jer će biti utešeni.

5 „Srećni su krotki b, jer će naslediti zemlju.

6 „Srećni su oni koji su gladni i žedni pravednosti, jer će se nasititi.

7 „Srećni su milosrdni, jer će im biti ukazano milosrđe.

8 „Srećni su oni koji su čistog srca, jer će videti Boga.

9 „Srećni su mirotvorci c, jer će biti nazvani Božjim sinovima.

10 „Srećni su oni koji su progonjeni zbog pravednosti, jer je njihovo nebesko Kraljevstvo.

11 „Srećni ste kad vas zbog mene vređaju i progone i govore svakakve zlobne laži o vama. 12 Radujte se i kličite, jer je vaša nagrada na nebesima velika. Tako su progonili i proroke pre vas.

13 „Vi ste so zemlje. Ali ako so postane neslana, kako će ponovo biti slana? Više nije ni za šta drugo nego samo da se baci napolje, gde će je ljudi gaziti.

14 „Vi ste svetlost sveta. Grad koji se nalazi na gori ne može se sakriti. 15 Svetiljka se ne pali da se stavi pod korpu, nego na svećnjak, da svetli svima u kući. 16 Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima, da vide vaša dobra dela i slave vašeg Oca koji je na nebesima.

17 „Nemojte misliti da sam došao da obezvredim Zakon ili Proroke. Nisam došao da ih obezvredim, nego da ih ispunim. 18 Verujte mi, pre će se dogoditi da nestanu nebo i zemlja nego da i najmanje slovo ili delić slova nestane iz Zakona dok se sve to ne ispuni. 19 Dakle, ko prekrši jednu od ovih najmanjih zapovesti i uči druge da tako čine, neće biti dostojan da uđe u nebesko Kraljevstvo. A ko ih izvršava i uči druge da tako čine, biće dostojan da uđe u nebesko Kraljevstvo. 20 Jer, kažem vam, ako vaša pravednost ne bude veća od pravednosti poznavalaca Zakona i fariseja, nipošto nećete ući u nebesko Kraljevstvo.

21 „Čuli ste da je vašim precima rečeno: ’Ne ubij. Ko ubije, odgovaraće pred sudom.‘ 22 A ja vam kažem: Ko god ne prestaje da se ljuti na svog brata odgovaraće pred sudom. A ko svog brata nazove uvredljivim imenom, odgovaraće pred  najvišim sudom. A ko mu kaže: ’Beskorisna budalo!‘, mogao bi dospeti u vatru gehene d.

23 „Dakle, ako doneseš svoj dar do oltara i tamo se setiš da tvoj brat ima nešto protiv tebe, 24 ostavi dar tamo pred oltarom, pa idi i prvo se pomiri s bratom, a onda se vrati i prinesi svoj dar.

25 „Brzo reši spor sa onim ko te tuži, dok si još s njim na putu prema sudu, da te tvoj tužilac ne bi predao sudiji, a sudija stražaru, pa da te ne bace u zatvor. 26 Kažem ti, nećeš izaći odande dok ne isplatiš i poslednji novčić.

27 „Čuli ste da je rečeno: ’Ne učini preljubu.‘ 28 A ja vam kažem: Svako ko požudno gleda neku ženu već je učinio s njom preljubu u svom srcu. 29 Dakle, ako te tvoje desno oko navodi na greh, iskopaj ga i baci od sebe. Jer bolje ti je da izgubiš jedan deo tela nego da ti celo telo bude bačeno u gehenu. 30 I ako te tvoja desna ruka navodi na greh, odseci je i baci od sebe. Jer bolje ti je da izgubiš jedan deo tela nego da ti celo telo dospe u gehenu.

31 „Osim toga, rečeno je: ’Ko se razvede od svoje žene, neka joj da potvrdu o razvodu.‘ 32 A ja vam kažem: Svako ko se razvede od svoje žene, osim zbog bluda e, navodi je na preljubu. I svako ko se oženi razvedenom ženom čini preljubu.

33 „Nadalje, čuli ste da je vašim precima rečeno: ’Nemoj da kršiš zakletvu, nego ispuni svoje zavete Jehovi f.‘ 34 A ja vam kažem: Ne kunite se nikako, ni nebom, jer je Božji presto, 35 ni zemljom, jer je podnožje njegovim nogama, ni Jerusalimom, jer je grad velikog Kralja. 36 Ne kuni se ni svojom glavom, jer ne možeš nijednu vlas pretvoriti u belu ili crnu. 37 Zato kad kažete: ’Da‘, neka to znači ’da‘, a kad kažete: ’Ne‘, neka to znači ’ne‘. Što je više od toga, od Zloga je.

38 „Čuli ste da je rečeno: ’Oko za oko i zub za zub.‘ 39 A ja vam kažem: Ne uzvraćajte zlom čoveku. Nego, ako te neko ošamari po desnom obrazu, okreni mu i drugi. 40 I ako neko hoće da se sudi s tobom da bi ti uzeo haljinu, daj mu i ogrtač. 41 I ako te neko ko ima vlast prisili da ideš s njim jednu milju, ti idi dve. 42 Ako neko zatraži nešto od tebe, daj mu, i nemoj odbiti onoga ko traži pozajmicu g od tebe.

43 „Čuli ste da je rečeno: ’Voli svog bližnjeg i mrzi svog neprijatelja.‘ 44 A ja vam kažem: Volite svoje neprijatelje i molite se za one koji vas progone. 45 Tako će se videti da ste sinovi svog Oca koji je na nebesima, jer on daje da njegovo sunce  izlazi i zlima i dobrima i da kiša pada i pravednima i nepravednima. 46 Jer ako volite samo one koji vas vole, kakvu nagradu zaslužujete za to? Zar to isto ne rade i poreznici? 47 I ako pozdravljate samo svoju braću, da li činite nešto posebno? Zar to isto ne rade i ljudi iz drugih naroda? 48 Budite dakle savršeni h, kao što je savršen vaš nebeski Otac.

6 „Pazite da pravedna dela ne činite pred ljudima, zato da bi vas oni videli, inače nećete dobiti nagradu od svog Oca koji je na nebesima. 2 Kad daješ milostinju, ne trubi pred sobom, kao što to rade licemeri u sinagogama i na ulicama, da bi ih slavili ljudi. Verujte mi, to je jedina nagrada koju će dobiti. 3 A ti, kad daješ milostinju, neka tvoja leva ruka ne zna šta radi desna, 4 da bi tvoja milostinja bila u tajnosti. Tada će ti tvoj Otac, koji vidi i ono što je skriveno, uzvratiti.

5 „Tako i kad se molite, ne budite kao licemeri. Jer oni vole da se mole stojeći u sinagogama i na velikim raskršćima da bi ih videli ljudi. Verujte mi, to je jedina nagrada koju će dobiti. 6 A ti, kad se moliš, uđi u svoju sobu i zatvori vrata, pa se pomoli svom nebeskom Ocu. Tada će ti tvoj Otac, koji vidi i ono što je skriveno, uzvratiti. 7 Kad se molite, ne govorite uvek jedno te isto, kao što to rade ljudi iz drugih naroda, misleći da će biti uslišeni zato što koriste mnogo reči. 8 Zato ne budite kao oni, jer vaš nebeski Otac zna šta vam treba i pre nego što ga zamolite za to.

9 „Molite se, dakle, ovako:

„’Oče naš, koji si na nebesima, neka se sveti i tvoje ime. 10 Neka dođe tvoje Kraljevstvo. Neka bude tvoja volja, kako na nebu tako i na zemlji. 11 Daj nam danas hleb za ovaj dan 12 i oprosti nam naše dugove j, kao što i mi opraštamo svojim dužnicima. 13 I ne daj da podlegnemo iskušenju, nego nas izbavi od Zloga.‘

14 „Jer ako vi opraštate ljudima njihove prestupe, i vaš nebeski Otac će oprostiti vama. 15 Ali ako vi ne opraštate ljudima njihove prestupe, ni vaš Otac neće vama oprostiti vaše prestupe.

16 „Kad postite, nemojte imati žalostan izraz lica kao licemeri, jer oni izobličuju svoje lice k da bi ljudi videli da poste. Verujte mi, to je jedina nagrada koju će dobiti. 17 A ti, kad postiš, umij se i namaži glavu uljem 18 da tvoj post ne vide ljudi nego samo tvoj nebeski Otac. Tada će ti tvoj Otac, koji vidi i ono što je skriveno, uzvratiti.

19 „Ne sakupljajte više sebi blago na zemlji, gde moljac i rđa nagrizaju i gde lopovi provaljuju i kradu.  20 Nego sakupljajte sebi blago na nebu, gde ni moljac ni rđa ne nagrizaju i gde lopovi ne provaljuju i ne kradu. 21 Jer gde je tvoje blago, tamo će biti i tvoje srce.

22 „Svetiljka tela je oko. Dakle, ako je tvoje oko usmereno samo na dobro, celo tvoje telo biće svetlo l. 23 Ali ako je tvoje oko zavidno a, celo tvoje telo biće tamno. Ako je svetlost koja je u tebi zapravo tama, koliko je samo velika ta tama!

24 „Niko ne može robovati dvojici gospodara, jer ili će jednog mrzeti, a drugog voleti, ili će jednom biti privržen, a drugog prezirati. Ne možete robovati Bogu i bogatstvu.

25 „Zato vam kažem: Ne brinite se više za svoj život, šta ćete jesti ili šta ćete piti, ili za svoje telo, šta ćete obući. Zar život ne znači više od hrane i telo od odeće? 26 Pogledajte ptice – one ne seju niti žanju niti sakupljaju u žitnice, a ipak ih vaš nebeski Otac hrani. Zar vi niste vredniji od njih? 27 Ko od vas može time što se brine da i malo produži svoj životni vek? 28 I za odeću, zašto se brinete? Pogledajte ljiljane koji rastu u polju – ne muče se niti predu, 29 ali kažem vam da ni Solomon u svoj svojoj slavi nije bio odeven kao jedan od njih. 30 Ako Bog tako odeva poljsko bilje, koje je danas u polju, a sutra se baca u peć, zar neće još pre odenuti vas, maloverni? 31 Zato se ne brinite i ne govorite: ’Šta ćemo jesti?‘ ili ’Šta ćemo piti?‘ ili ’Šta ćemo obući?‘ 32 Jer svim tim su zaokupljeni ljudi iz drugih naroda. A vaš nebeski Otac zna da vam je sve to potrebno.

33 „Zato tražite najpre Kraljevstvo i Božju pravednost, a sve ovo će vam se dodati. 34 Ne brinite se, dakle, za sutrašnji dan, jer će sutrašnji dan imati svoje brige. Dosta je svakom danu svog zla.

7 „Nemojte suditi, da vam se ne bi sudilo. 2 Jer kakvim sudom sudite, takvim će vam se suditi. I kakvom merom merite, takvom će vam se meriti. 3 Zašto gledaš trun u oku svog brata, a ne primećuješ gredu u svom oku? 4 Ili kako možeš reći svom bratu: ’Daj da ti izvadim trun iz oka‘, kad je u tvom oku greda? 5 Licemeru! Izvadi prvo gredu iz svog oka, pa ćeš onda jasno videti kako da izvadiš trun iz oka svog brata.

6 „Ne dajte psima ono što je sveto i ne bacajte svoje bisere pred svinje, da ih ne izgaze, pa se okrenu i rastrgnu vas.

7 „Molite i daće vam se. Tražite i naći ćete. Kucajte i otvoriće vam se. 8 Jer svako ko moli, dobija. Svako ko traži, nalazi. Svakome ko kuca, otvoriće se. 9 Ko bi od vas svom sinu dao kamen ako ga on zamoli za hleb? 10 Ili ako ga zamoli za ribu, zar bi mu dao zmiju? 11 Dakle, ako vi, iako ste grešni, dajete svojoj deci dobre darove, koliko će više vaš Otac koji je na nebesima dati dobra onima koji ga mole za to!

12 „Dakle, sve što želite da ljudi čine vama, činite i vi njima. To je smisao Zakona i Prorokâ.

13 „Uđite na uska vrata. Jer široka su vrata i prostran je put koji vode u uništenje i mnogo je onih koji ulaze na ta vrata. 14 A uska su vrata i tesan je put koji vode u život i malo je onih koji ih nalaze.

15 „Čuvajte se lažnih proroka koji dolaze k vama u ovčijem runu, a iznutra su grabljivi vukovi. 16 Prepoznaćete ih po njihovim plodovima. Zar se grožđe bere s trnja ili smokve s čička?  17 Tako svako dobro drvo donosi dobre plodove, a svako loše drvo donosi bezvredne plodove. 18 Dobro drvo ne može doneti bezvredne plodove, niti loše drvo može doneti dobre plodove. 19 Svako drvo koje ne donosi dobre plodove seče se i baca u vatru. 20 Dakle, prepoznaćete ih po njihovim plodovima.

21 „Neće svako ko mi govori: ’Gospode, Gospode‘, ući u nebesko Kraljevstvo, nego samo onaj ko čini ono što je po volji mog Oca koji je na nebesima. 22 Mnogi će mi onog dana reći: ’Gospode, Gospode, zar nismo prorokovali u tvoje ime, isterivali demone u tvoje ime i činili mnoga čuda u tvoje ime?‘ 23 Tada ću im reći: ’Nikad vas nisam poznavao! Odlazite od mene, vi koji činite bezakonje.‘

24 „Zato će svako ko čuje ove moje reči i izvršava ih biti kao razborit čovek koji je svoju kuću sagradio na steni. 25 I zapljuštala je kiša, došle su bujice, dunuli su vetrovi i udarili su na tu kuću, ali ona se nije srušila, jer joj je temelj bio na steni. 26 A svako ko čuje ove moje reči, a ne izvršava ih, biće kao lud čovek koji je svoju kuću sagradio na pesku. 27 I zapljuštala je kiša, došle su bujice, dunuli su vetrovi i udarili su na tu kuću, i ona se srušila i sasvim se raspala.“

28 Kad je Isus rekao sve to, narod je bio zadivljen njegovim načinom poučavanja, 29 jer ih je poučavao kao neko ko ima autoritet od Boga, a ne kao poznavaoci Zakona.