Prva Samuilova 2:1-36
2 Zatim je Ana rekla u molitvi:
„Srce mi je radosno zbog Jehove,+Jehova mi je dao snagu*.
Hrabro odgovaram svojim neprijateljima,jer se radujem spasenju koje ti daješ.
2 Niko nije svet kao ti, Jehova,niko nije poput tebe,+nema stene kao što je naš Bog.+
3 Ne govorite više oholo,neka iz vaših usta ne izlaze drske reči,jer Jehova je Bog koji sve zna,+on ispravno prosuđuje sva dela.
4 Moćnim ratnicima lukovi se lome,a iznemogli* dobijaju snagu.+
5 Oni koji su bili siti daju sebe u najam za hleb,a gladni više ne gladuju.+
Nerotkinja je rodila sedam sinova,+a ona koja je imala mnogo sinova ostala je sama*.
6 Jehova oduzima život i ostavlja u životu*,spušta u grob* i podiže odatle.+
7 Jehova daje i siromaštvo i bogatstvo,+on ponižava i uzvisuje.+
8 Bespomoćne podiže iz prašine,siromašne diže iz pepela*,+da bi ih postavio uz knezovei dao im počasna mesta.
Jehovi pripadaju stubovi zemlje,+na njih je postavio tlo.
9 On čuva korake svojih vernih slugu,+a zli će biti ućutkani u tami groba,+jer čovek ne dolazi do pobede svojom snagom.+
10 Jehova će uništiti one koji se bore protiv njega*,+zagrmeće na njih s nebesa.+
Jehova će suditi celoj zemlji,+daće moć onom kog je postavio za kralja,+daće snagu* svom pomazaniku.“+
11 Elkana je zatim otišao svojoj kući u Ramu, a dečak je ostao da služi Jehovi+ pod nadzorom sveštenika Ilija.
12 Ilijevi sinovi bili su zli ljudi.+ Nisu marili za Jehovu.
13 Nisu postupali po propisima za sveštenike, nego su činili ovako:+ kad bi neko prinosio žrtvu, dolazio bi sveštenikov sluga s trokrakom viljuškom u ruci i, dok se meso još kuvalo,
14 zabadao bi njom u kotao ili u lonac, u kazan ili u neki drugi sud. Šta god bi se nabolo na viljušku sveštenik je uzimao za sebe. Tako su u Silomu činili svim Izraelcima koji su tu dolazili.
15 Isto tako, pre nego što bi se salo spalilo,+ sveštenikov sluga bi došao i rekao čoveku koji je prinosio žrtvu: „Daj meso svešteniku, da ga ispeče. On neće uzeti od tebe kuvano meso, već samo sirovo.“
16 Ako bi mu čovek odgovorio: „Neka se najpre spali salo,+ pa onda uzmi šta god želiš“, sluga bi rekao: „Ne, nego daj odmah! Ako ne daš, uzeću silom!“
17 Greh tih slugu bio je veoma velik pred Jehovom,+ jer su se oni* s prezirom odnosili prema žrtvama koje su prinošene Jehovi.
18 Samuilo je služio+ pred Jehovom i na sebi je imao laneni efod*,+ iako je još bio dečak.
19 Majka bi mu svake godine šila malu tuniku, pa bi mu je donela kad bi s mužem dolazila da prinese godišnju žrtvu.+
20 Ilije je blagoslovio Elkanu i njegovu ženu rečima: „Neka ti Jehova podari dete od ove žene umesto ovog koje je dala Jehovi.“+ Zatim su se vratili kući.
21 Tada se Jehova smilovao na Anu i dao joj da ima još dece+ pa je rodila tri sina i dve ćerke. A dečak Samuilo je rastao pred Jehovom.+
22 Ilije je bio vrlo star, ali čuo je sve što su njegovi sinovi činili+ celom Izraelu i kako su spavali sa ženama koje su služile na ulazu u šator sastanka.+
23 Zato im je govorio: „Zašto to radite? Čujem da svi u narodu loše govore o vama.
24 Nemojte tako, sinovi moji! Nije dobro ono što čujem da se u Jehovinom narodu priča o vama.
25 Ako čovek zgreši drugom čoveku, neko se može zauzeti za njega pred Jehovom*. Ali ako čovek zgreši Jehovi,+ ko će se moliti za njega?“ Međutim, oni nisu poslušali svog oca, jer je Jehova odlučio da ih pogubi.+
26 A dečak Samuilo je rastao i sticao sve veću naklonost Jehove i ljudi.+
27 Jedan čovek kog je poslao Bog došao je kod Ilija i rekao mu: „Ovako kaže Jehova: ’Zar nisam tvom praocu i njegovom domu dao da me upoznaju dok su još bili u Egiptu i robovali faraonu*?+
28 Njega sam izabrao od svih izraelskih plemena+ da mi služi kao sveštenik, da na mom oltaru+ prinosi žrtve, da pali kâd* i da nosi efod preda mnom. Dao sam domu tvog praoca sve žrtve izraelskog naroda* koje se spaljuju vatrom.+
29 Zašto onda prezirete moje žrtve i moje prinose koje sam odredio za svoje prebivalište?+ Zašto svojim sinovima iskazuješ veću čast nego meni, pa se gojite od najboljih delova svih žrtava koje prinosi moj narod Izrael?+
30 „’Zato ovako govori Jehova, Izraelov Bog: „Tačno je da sam rekao da će tvoj dom i dom tvog praoca uvek vršiti svešteničku službu preda mnom.“+ Ali Jehova sada kaže: „Neće biti tako! Jer ja ću iskazati čast onima koji meni iskazuju čast,+ a oni koji me preziru, biće prezreni.“
31 Evo, dolaze dani kada ću oduzeti snagu* tebi i domu tvog praoca, pa niko u tvom domu neće dočekati starost.+
32 Izrael će uživati u svemu dobrom, a ti ćeš gledati svog suparnika u mom prebivalištu+ i nikad više neće biti starca u tvom domu.
33 Jednog od tvojih potomaka ostaviću da služi kod mog oltara i zbog njega ćeš obnevideti od plakanja i bićeš u velikoj žalosti*. A veći deo tvog doma poginuće od mača.+
34 Ono što će se dogoditi dvojici tvojih sinova, Ofniju i Finesu, biće ti znak: obojica će poginuti istog dana.+
35 A ja ću sebi postaviti vernog sveštenika+ koji će sve činiti po mojoj volji*. Utemeljiću njegovu svešteničku lozu* za sva vremena i on će zauvek služiti kao sveštenik mom pomazaniku.
36 Ko god ostane od tvog doma doći će i pokloniće mu se za platu i za hleb, i reći će: „Molim te, primi me u neku svešteničku službu da bih imao parče hleba.“ ‘ “+
Fusnote
^ Doslovno: „Jehova je uzvisio moj rog“. Videti Rečnik pojmova, „Rog“.
^ Ili: „oni koji posrću“.
^ Doslovno: „uvenula je“.
^ Ili: „vraća u život“.
^ Ili: „šeol“. Izraz se odnosi na simbolično mesto gde počivaju umrli. Videti Rečnik pojmova.
^ Ili možda: „sa smetlišta“.
^ Doslovno: „uzvisiće rog“. Videti Rečnik pojmova, „Rog“.
^ Ili možda: „Uplašiće se oni koji se protive Jehovi“.
^ Ova zamenica se verovatno odnosi na dvojicu Ilijevih sinova, mada je moguće da se odnosi i na njihove sluge.
^ Doslovno: „bio je opasan lanenim efodom“.
^ Ili možda: „Bog će se zauzeti za njega“.
^ Doslovno: „faraonovom domu“.
^ Doslovno: „Izraelovih sinova“.
^ Ili možda: „da na mom oltaru spaljuje žrtve“.
^ Doslovno: „odseći ruku“.
^ Ili: „i duša će ti venuti“.
^ Ili: „po mom srcu i po mojoj duši“.
^ Ili: „Sagradiću mu trajan dom“.
