Prva Samuilova 21:1-15
21 David je kasnije došao u Nov+ kod sveštenika Ahimeleha, a Ahimeleh mu je uplašeno izašao u susret i upitao ga: „Zašto si sam i zašto nema nikoga s tobom?“+
2 David je odgovorio svešteniku Ahimelehu: „Kralj mi je zapovedio da nešto učinim i rekao mi je: ’Niko ne sme ništa da zna o zadatku koji sam ti poverio i o onome što sam ti zapovedio.‘ Dogovorio sam se sa svojim ljudima da se nađemo na određenom mestu.
3 Ako imaš pri ruci pet hlebova ili nešto drugo od hrane, daj mi.“
4 Ali sveštenik je odgovorio Davidu: „Nemam kod sebe običan hleb,+ već samo sveti hleb. Daću ti ga samo ako su se ljudi uzdržavali od žena*.“+
5 David je rekao svešteniku: „Uzdržavali smo se od žena kao i ranije kada sam odlazio u vojne pohode.+ Moji ljudi paze da im tela budu čista* i kada idu na običan zadatak, a kamoli danas kada su na posebnom zadatku!“
6 Tada mu je sveštenik dao sveti hleb,+ jer tamo nije bilo drugog osim hleba* koji je bio stavljen pred Jehovu, a zatim sklonjen kako bi istog dana bio zamenjen svežim hlebom.
7 Tog dana je tamo kod svetog šatora, pred Jehovom, bio jedan Saulov sluga. On se zvao Doik+ Edomac+ i bio je Saulov glavni pastir.
8 David je rekao Ahimelehu: „Imaš li ovde neko koplje ili mač? Nisam sa sobom poneo ni svoj mač ni svoje oružje, jer je zadatak koji mi je kralj poverio bio hitan.“
9 Sveštenik je rekao: „Evo, ovde je mač Filistejina Golijata,+ koga si ubio u dolini* Ili,+ uvijen je u platno, iza efoda.+ Ako želiš, uzmi ga, jer ovde nema drugog oružja.“ David je rekao: „Takvog nigde nema. Daj mi ga.“
10 Tog dana je David otišao odande i nastavio da beži+ od Saula. Posle nekog vremena, došao je kod Ahisa, kralja Gata.+
11 Ahisove sluge su rekle kralju: „Zar to nije David, kralj one zemlje? Zar se nije o njemu uz igru pevalo:’Saul je pobio hiljade neprijatelja,a David desetine hiljada‘?“+
12 David se zamislio nad tim rečima i veoma se uplašio+ Ahisa, kralja Gata.
13 Zato se pred njima pretvarao da je lud+ i ponašao se kao neko ko je umno poremećen dok je bio među njima*. Šarao je po gradskim vratima i puštao da mu pljuvačka curi niz bradu.
14 Na kraju je Ahis rekao svojim slugama: „Vidite da je taj čovek lud! Zašto ste mi ga doveli?
15 Zar nemam dovoljno ludih, pa ste mi još i njega doveli da gledam njegove ludosti? Zar će takav čovek ući u moju kuću?“
Fusnote
^ Ili: „ako ljudi nisu imali odnose sa ženama“.
^ Ili: „sveta“.
^ Videti Rečnik pojmova.
^ Ili: „ravnici“.
^ Doslovno: „u njihovim rukama“.
