Druga Samuilova 17:1-29

  • Husaj osujećuje Ahitofelov savet (1-14)

  • David upozoren; beži od Avesaloma (15-29)

    • Varzelaj i ostali donose namirnice (27-29)

17  Ahitofel je zatim rekao Avesalomu: „Molim te, dopusti mi da odaberem 12 000 ljudi, pa da još noćas krenem u poteru za Davidom.  Napašću ga dok je umoran i slab+ i uplašiću ga. Tada će se razbežati svi koji su s njim, pa ću ubiti samo kralja,+  a ceo narod dovešću nazad tebi. Ako čovek koga tražiš umre, svi ljudi će se vratiti tebi. Tada će se ceo narod umiriti.“  Taj predlog se dopao Avesalomu i svim izraelskim starešinama.  Ali Avesalom je rekao: „Pozovite i Husaja+ Arhijanina da čujemo šta će nam on reći.“  Kada je Husaj došao, Avesalom mu je rekao šta je Ahitofel savetovao. Zatim ga je upitao: „Da li da uradimo kako on kaže? Ako ne, reci nam šta ti misliš.“  Tada je Husaj rekao Avesalomu: „Savet koji je dao Ahitofel ovog puta nije dobar.“+  Husaj je još rekao: „Ti znaš da su tvoj otac i njegovi ljudi hrabri+ i da su razjareni kao medvedica koja je izgubila svoje mladunce u polju.+ Osim toga, tvoj otac je ratnik+ i neće noćiti s narodom.  On se sigurno već sada krije u nekoj pećini* ili na nekom drugom mestu.+ Ako on prvi napadne, svi koji to čuju reći će: ’Poraženi su oni koji su stali na Avesalomovu stranu!‘ 10  Tada će se uplašiti i najhrabriji čovek, čije je srce kao u lava.+ Jer svi u Izraelu znaju da je tvoj otac ratnik+ i da su njegovi ljudi neustrašivi. 11  Zato ja savetujem da se oko tebe sakupe svi Izraelci, od Dana do Virsaveje,+ tako da ih bude mnogo kao peska na morskoj obali,+ pa ih ti povedi u bitku. 12  Napašćemo ga gde god da se nalazi i navalićemo na njega s vojskom koje će biti poput rose na zemlji. Nećemo poštedeti život ni njemu niti bilo kome od ljudi koji su s njim. 13  Ako se povuče u neki grad, svi Izraelci doneće užad, pa ćemo uništiti taj grad i odvući njegove ruševine u rečnu dolinu. Od njega neće ostati ni kamenčić.“ 14  Tada su Avesalom i svi Izraelci rekli: „Savet Husaja Arhijanina bolji+ je od Ahitofelovog saveta!“ Naime, Jehova je odlučio da se osujeti Ahitofelov savet,+ iako je bio dobar. Jehova je to učinio kako bi navukao zlo na Avesaloma.+ 15  Zatim je Husaj rekao sveštenicima Sadoku i Avijataru:+ „Ahitofel je to i to savetovao Avesalomu i izraelskim starešinama, a ja sam im savetovao to i to. 16  Zato sada brzo poručite Davidu: ’Ovu noć nemoj ostati kraj rečnih prelaza u pustom kraju, nego odmah pređi na drugu stranu reke, da ne bi nastradao i ti i svi koji su s tobom.‘ “+ 17  Jonatan+ i Ahimas+ su bili kod En-Rogila,+ jer su se plašili da bi ih neko mogao videti ako uđu u grad. Jedna sluškinja je došla kod njih i prenela im vesti, a oni su zatim otišli da to jave kralju Davidu. 18  Ali spazio ih je jedan mladić i javio to Avesalomu. Njih dvojica su brzo pobegli i došli u Vaurim,+ u kuću jednog čoveka koji je u dvorištu imao bunar, pa su se spustili u taj bunar. 19  A žena tog čoveka raširila je jedan pokrivač preko otvora bunara i rasula po njemu zdrobljeno zrnevlje, tako da se ništa nije moglo primetiti. 20  Avesalomove sluge su došle u kuću te žene i upitale je: „Gde su Ahimas i Jonatan?“ A žena im je odgovorila: „Otišli su prema reci.“+ Oni su ih tražili, ali ih nisu našli pa su se vratili u Jerusalim. 21  Kada su oni otišli, Ahimas i Jonatan su izašli iz bunara i otišli da obaveste kralja Davida. Preneli su mu šta je Ahitofel savetovao Avesalomu i rekli: „Zato idite odavde i brzo pređite preko reke.“+ 22  David i svi ljudi koji su bili s njim odmah su prešli Jordan. Kada je svanulo, svi su bili na drugoj strani Jordana. 23  Kada je Ahitofel video da nisu postupili prema njegovom savetu, osedlao je magarca i otišao svojoj kući u svoj grad.+ Nakon što je izdao potrebne zapovesti svojim ukućanima,+ obesio se.+ Tako je Ahitofel umro i sahranili su ga u grobu njegovih predaka. 24  David je za to vreme stigao u Mahanaim,+ a Avesalom je prešao Jordan sa svim Izraelcima. 25  Avesalom je postavio Amasu+ nad vojskom umesto Joava.+ Amasa je bio sin jednog Izraelca koji se zvao Itra i Avigeje,+ Nasove ćerke, koja je bila sestra Seruje, Joavove majke. 26  Izraelci i Avesalom ulogorili su se na području Galada.+ 27  Kada je David stigao u Mahanaim, došli su Nasov sin Sovije iz Rave+ koja je pripadala Amoncima, zatim Amilov sin Mahir+ iz Lodevara i Varzelaj+ iz Rogelima u Galadu, 28  i doneli prostirke, posude, zemljano posuđe, pšenicu, ječam, brašno, prženo zrnevlje, bob, sočivo, pečeno semenje, 29  med, maslac, ovce i sir*. Sve su to doneli za jelo+ Davidu i ljudima koji su bili s njim, jer su mislili: „Narod je u pustinji ogladneo, umorio se i ožedneo.“+

Fusnote

Ili: „jami; klancu“.
Ili: „mladi kravlji sir“.