Osija 10:1-15
10 „Izrael je iskvarena* loza, koja donosi plod.+
Što više plodova ima, to više oltara podiže.+Što bolje njegova zemlja rađa, to su lepši njegovi obredni stubovi.+
2 Srce im je licemerno*,zato će biti proglašeni krivima.
Njihovi oltari će biti razvaljeni i njihovi stubovi uništeni.
3 A oni će tada reći: ’Nemamo kralja,+ jer se nismo bojali Jehove.
A i šta bi kralj učinio za nas?‘
4 Govore prazne reči, lažno se zaklinju+ i sklapaju saveze,a nepravda niče kao otrovan korov po uzoranim njivama.+
5 Stanovnici Samarije će strahovati za kip* teleta iz Vet-Avena.+
Narod će tugovati za njim,kao i sveštenici lažnih bogova koji su se radovali njemu i njegovoj slavi,jer će otići od njih u izgnanstvo.
6 Biće odneseno u Asiriju kao poklon velikom kralju.+
Jefrem će se osramotiti,a Izrael će se postideti zbog saveta koji je poslušao.+
7 Nestaće* Samarija i njen kralj,+kao otkinuta grančica na površini vode.
8 Vet-avenske obredne uzvišice,+ Izraelov greh,+ biće uništene.+
Trnje i korov* rašće po njihovim oltarima.+
A ljudi će govoriti gorama: ’Pokrijte nas!‘
i bregovima: ’Padnite na nas!‘+
9 Činiš greh, Izraele, još otkad se desilo ono u Gavaji.+
Narod se nije promenio.
Rat nije potpuno uništio* nepravednike u Gavaji.
10 Kazniću* ih kad ja to budem hteo.
Kad budu upregnuti da vuku svoja dva greha*,narodi će se udružiti protiv njih.
11 Jefrem je bio dobro naučena junica koja je rado vršila žito,zato sam poštedeo njen lepi vrat.
Ali sada ću učiniti da neko upregne* Jefrema.+
Juda će orati, a Jakov će drljati.
12 Sejte pravednost, žanjite vernu ljubav.
Obrađujte za sebe plodnu zemlju,+dok još imate vremena da tražite Jehovu,+dok on ne dođe i ne pouči vas u pravednosti.+
13 Ali vi orete zlo,žanjete nepravdu+i jedete plodove prevare,jer se uzdate u sebei u mnoštvo svojih ratnika.
14 Vika će se podići na tvoj narodi svi tvoji utvrđeni gradovi biće razoreni,+kao što je Salman razorio Arvelov domu dan bitke kad su smrskali majke s njihovom decom.
15 To će snaći i vas, stanovnici Vetilja,+ jer ste ogrezli u zlu.
U zoru će nestati* izraelski kralj.“+
Fusnote
^ Ili možda: „razgranata“.
^ Ili: „prevrtljivo; lukavo“.
^ Ili: „idol“.
^ Doslovno: „Biće ućutkana“.
^ Ili: „čičak“.
^ Doslovno: „sustigao“.
^ Videti Rečnik pojmova, „Pouka“.
^ To jest kad svoju kaznu budu nosili poput jarma.
^ Ili: „zajaše“.
^ Doslovno: „biti ućutkan“.
