Sudije 14:1-20
14 Samson je otišao u Tamnu, gde je zapazio jednu Filistejku*.
2 Kada se vratio, rekao je svom ocu i svojoj majci: „U Tamni sam zapazio jednu Filistejku. Dovedite je da mi bude žena.“
3 A otac i majka su mu rekli: „Zar ne možeš da nađeš ženu među našom rodbinom i u celom našem narodu?+ Moraš li da tražiš ženu kod neobrezanih Filisteja?“ Ali Samson je rekao svom ocu: „Nju mi dovedite, jer je to žena za mene*!“
4 Njegov otac i njegova majka nisu znali da je to od Jehove, koji je tražio priliku da se sukobi s Filistejima, jer su u to vreme Filisteji vladali nad Izraelcima.+
5 Tako je Samson sa ocem i majkom otišao u Tamnu. Kada je došao do vinograda u Tamni, odjednom je jedan lav* ričući krenuo na njega.
6 Tada je Jehovin duh dao snagu Samsonu+ i on je golim rukama rastrgao lava kao da je jare. To što je učinio nije rekao ni ocu ni majci.
7 Onda je otišao i razgovarao sa onom ženom. I dalje je bio uveren da je to žena za njega.+
8 Kasnije je otišao po nju da je dovede kući.+ Usput je svratio da pogleda onog mrtvog lava, a u njemu je bio roj pčela i med.
9 Rukama je zahvatio med i otišao jedući ga usput. Kada se opet sreo sa ocem i majkom, dao je i njima da jedu. Ali nije im rekao da je med izvadio iz mrtvog lava.
10 Zatim je sa svojim ocem otišao kod one žene. Samson je tamo priredio gozbu, jer je takav bio običaj kod mladih ljudi.
11 Kada su ga ljudi videli, dali su mu 30 pratilaca za njegovu svadbu.
12 Samson im je rekao: „Evo zadaću vam jednu zagonetku. Ako za sedam dana dok traje gozba odgonetnete zagonetku i kažete mi rešenje, daću vam 30 lanenih i 30 drugih finih haljina.
13 Ali ako je ne odgonetnete, onda ćete vi meni dati 30 lanenih i 30 drugih finih haljina.“ Oni su rekli: „Zadaj nam zagonetku, da je čujemo.“
14 On im je rekao:
„Od onog koji jede izašlo je ono što se jede,i od onog ko je snažan izašlo je slatko.“+
Tri dana nisu mogli da odgonetnu zagonetku.
15 Četvrtog dana rekli su Samsonovoj ženi: „Na prevaru+ saznaj od svog muža rešenje zagonetke ili ćemo spaliti i tebe i porodicu tvog oca. Zar ste nas pozvali ovamo da nas opljačkate?“
16 Tada je Samsonova žena počela da plače i rekla je Samsonu: „Sigurno me mrziš! Ne voliš me!+ Zadao si zagonetku ljudima iz mog naroda, a meni nisi rekao rešenje.“ On joj je rekao: „Nisam rekao čak ni svom ocu ni svojoj majci! Zašto tebi da kažem?“
17 Ali ona je plakala do kraja gozbe, koja je trajala sedam dana. Sedmog dana konačno joj je rekao, jer je navaljivala. Onda je ona rekla rešenje zagonetke ljudima iz svog naroda.+
18 Sedmog dana, pre nego što je sunce zašlo*, ljudi onog grada rekli su mu:
„Šta je slađe od medai šta je snažnije od lava?“+
A on im je odgovorio:
„Da niste orali mojom junicom,+ne biste odgonetnuli zagonetku.“
19 Jehovin duh mu je dao snagu+ i on je otišao u Askalon,+ pobio tamo 30 ljudi, uzeo njihovu odeću i dao je onima koji su odgonetnuli zagonetku.+ Potom se pun gneva vratio kući svog oca.
20 Samsonova žena+ pripala je jednom od njegovih pratilaca sa svadbe.+
Fusnote
^ Doslovno: „jednu ženu među filistejskim ćerkama“.
^ Doslovno: „ona je prava u mojim očima“.
^ Ili: „mladi lav“.
^ Ili možda: „pre nego što je ušao u njenu sobu“.
