Sudije 20:1-48

  • Bitka protiv Venijaminovog plemena (1-48)

20  Tada su se svi Izraelci, od Dana+ do Virsaveje i iz galadske zemlje,+ složno* okupili pred Jehovom u Mispi.+  Poglavari sveg naroda, svih izraelskih plemena, zauzeli su svoje mesto na skupu* Božjeg naroda. Bilo je 400 000 pešaka naoružanih mačem.+  Ljudi iz Venijaminovog plemena su čuli da su Izraelci otišli u Mispu. Zatim su Izraelci rekli: „Kažite nam, kako se dogodilo to zlo?“+  Tada je onaj Levit,+ muž ubijene žene, rekao: „Došao sam u Venijaminovu Gavaju+ sa svojom inočom da prenoćim.  Stanovnici Gavaje su hteli da me napadnu i noću su opkolili kuću u kojoj sam bio. Hteli su mene da ubiju, ali su umesto toga silovali moju inoču i ona je umrla.+  Zato sam uzeo telo svoje inoče, isekao ga na komade i poslao ih širom Izraelovog nasledstva,+ jer su počinili sramno i nečuveno delo u Izraelu.  A sada, svi Izraelci, posavetujte se+ i recite šta mislite.“  Tada je ceo narod složno* rekao: „Niko od nas neće otići u svoj šator niti se vratiti svojoj kući.  Ovako ćemo učiniti Gavaji: žrebom ćemo odlučiti kako da je napadnemo.+ 10  Uzećemo po 10 ljudi od 100 iz svih izraelskih plemena, po 100 od 1 000 i po 1 000 od 10 000 da nabavljaju hranu za vojsku koja će krenuti na Venijaminovu Gavaju zbog sramnog dela koje je počinjeno u Izraelu.“ 11  Tako su se svi Izraelci okupili protiv tog grada, složno kao jedan. 12  Tada su izraelska plemena poslala ljude po celom Venijaminovom plemenu s porukom: „Kakvo se to zlo desilo među vama? 13  Predajte sada te pokvarene ljude iz Gavaje+ da ih pogubimo i tako uklonimo zlo iz Izraela.“+ Ali Venijaminovo pleme nije htelo da posluša svoju braću, Izraelce. 14  Tada su ljudi iz Venijaminovog plemena došli iz svojih gradova i okupili se u Gavaji da krenu u bitku protiv Izraelaca. 15  Tog dana se iz Venijaminovih gradova okupilo 26 000 ljudi naoružanih mačem, pored 700 izabranih ljudi iz Gavaje. 16  U toj vojsci je bilo 700 izabranih ljudi koji su bili levoruki. Svi su kamenom iz praćke tačno pogađali cilj, ne promašujući ni za dlaku. 17  Okupljenih Izraelaca, bez ljudi iz Venijaminovog plemena, bilo je 400 000 ljudi naoružanih mačem,+ a svaki od njih je bio iskusan ratnik. 18  Izraelci su se spremili i pošli u Vetilj da pitaju Boga šta da rade.+ Pitali su: „Ko će od nas prvi krenuti u bitku protiv Venijaminovog plemena?“ Jehova je odgovorio: „Juda neka krene prvi.“ 19  Tako su ujutru Izraelci ustali i ulogorili se ispred Gavaje. 20  Izraelci su krenuli u bitku protiv Venijaminovog plemena. Svrstali su se u bojne redove ispred Gavaje. 21  Ljudi iz Venijaminovog plemena su izašli iz Gavaje i tog dana su pobili 22 000 Izraelaca. 22  Ali izraelska vojska je bila hrabra i opet se svrstala u bojne redove na istom mestu kao i prvog dana. 23  Tada su Izraelci otišli u Vetilj i tamo su plakali pred Jehovom sve do večeri. Upitali su Jehovu: „Da li da opet krenemo u bitku protiv naše braće, Venijaminovog plemena?“+ Jehova je odgovorio: „Krenite na njih.“ 24  Tako su se drugog dana Izraelci približili Venijaminovom plemenu. 25  Ljudi iz Venijaminovog plemena su i drugog dana izašli pred njih iz Gavaje i pobili još 18 000 Izraelaca,+ sve samih ratnika naoružanih mačem. 26  Tada su svi Izraelci otišli u Vetilj. Tu su plakali i sedeli pred Jehovom,+ postili+ do večeri i prinosili Jehovi žrtve paljenice+ i žrtve zajedništva.+ 27  Posle toga su Izraelci tražili savet od Jehove,+ jer se u to vreme tamo nalazio kovčeg saveza pravog Boga. 28  Fines,+ Eleazarov sin, Aronov unuk, u to vreme je služio* pred kovčegom. Oni su upitali: „Hoćemo li opet krenuti u bitku protiv naše braće, Venijaminovog plemena, ili da odustanemo?“+ Jehova je odgovorio: „Idite, jer ću ih sutra predati vama u ruke.“ 29  Tada je Izrael postavio zasedu+ oko Gavaje. 30  Trećeg dana Izraelci su krenuli na Venijaminovo pleme i svrstali se u bojne redove ispred Gavaje, kao i ranije.+ 31  Ljudi iz Venijaminovog plemena su krenuli na izraelsku vojsku, koja ih je odvukla od grada.+ Onda su oni kao i ranije počeli da napadaju i ubijaju neke od Izraelaca na putevima, od kojih jedan ide u Vetilj, a drugi u Gavaju, i tako su pobili tridesetak ljudi u polju.+ 32  Venijaminovo pleme je reklo: „Padaju pred nama kao i ranije.“+ A Izraelci su rekli: „Povucimo se, jer ćemo ih tako odvući od grada i izaći će na puteve.“ 33  Svi Izraelci su krenuli sa svojih mesta i svrstali se u bojne redove kod Val-Tamara, a oni Izraelci koji su bili u zasedi krenuli su u juriš sa svojih mesta u blizini Gavaje. 34  Tako je ispred Gavaje došlo 10 000 izabranih ljudi iz celog Izraela i bitka je bila žestoka. Ali Venijaminovo pleme nije znalo da će ga uskoro zadesiti propast. 35  Jehova je porazio Venijaminovo pleme+ pred Izraelom, tako da su Izraelci tog dana pobili 25 100 ljudi iz Venijaminovog plemena, sve samih ratnika naoružanih mačem.+ 36  Ljudi iz Venijaminovog plemena su mislili da će poraziti Izraelce koji su se povlačili pred njima,+ ali oni su se povlačili jer su se uzdali u zasedu koja je bila postavljena pred Gavajom.+ 37  Ljudi iz zasede brzo su napali Gavaju. Raširili su se po gradu i mačem pobili sve u njemu. 38  Izraelci su se dogovorili sa onima u zasedi da kao znak zapale vatru u gradu tako da se podigne gust dim. 39  Kada su Izraelci počeli da se povlače iz bitke, ljudi iz Venijaminovog plemena su krenuli da ih ubijaju i pobili su tridesetak Izraelaca.+ Rekli su: „Opet smo ih porazili kao i prošli put.“+ 40  Ali iz grada se počeo dizati gust dim kao znak. Kada su se ljudi iz Venijaminovog plemena osvrnuli, videli su da je ceo grad u plamenu i da se plamen diže ka nebu. 41  Tada su se Izraelci okrenuli i napali ih, a Venijaminovo pleme je obuzeo strah jer su videli da ih je stigla propast. 42  Bežali su pred Izraelcima prema pustinji, dok su ih napadači gonili. A ubijali su ih i Izraelci koji su krenuli iz grada. 43  Tako su opkolili ljude iz Venijaminovog plemena i, goneći ih bez predaha, porazili su ih tačno ispred Gavaje, na istočnoj strani. 44  Poginulo je 18 000 ljudi iz Venijaminovog plemena, sve samih hrabrih ratnika.+ 45  Ljudi iz Venijaminovog plemena su se okrenuli i pobegli u pustinju do stene Rimon.+ Na putevima su Izraelci pobili* još 5 000 ljudi, a zatim su ih progonili sve do Gidoma i pobili još 2 000 ljudi. 46  Tog dana je iz Venijaminovog plemena poginulo ukupno 25 000 ljudi naoružanih mačem,+ sve samih hrabrih ratnika. 47  Ali 600 ljudi je pobeglo u pustinju do stene Rimon i ostali su tamo četiri meseca. 48  Izraelci su ponovo napali Venijaminovo pleme i pobili mačem sve što je ostalo u gradu, od čoveka do stoke. Spalili su i sve gradove na koje su nailazili.

Fusnote

Doslovno: „kao jedan“.
Ili: „u skupštini“. Videti Rečnik pojmova.
Doslovno: „kao jedan“.
Doslovno: „stajao“.
Doslovno: „napabirčili“.