8. DECEMBAR 2020.
BUGARSKA
Evropski sud za ljudska prava presudio u korist Jehovinih svedoka u Bugarskoj
Evropski sud za ljudska prava je 10. novembra 2020. doneo presudu prema kojoj su vlasti u Bugarskoj narušile slobodu veroispovesti u slučaju naše braće. To znači da vlasti moraju dozvoliti nastavak izgradnje naše Dvorane Kraljevstva u Varni. Taj projekat je bio predmet spora više od jedne decenije. Osim toga, Evropski sud je obavezao Bugarsku da našoj braći isplati odštetu u iznosu od 9 600 evra.
Ovaj slučaj se odnosi na izgradnju Dvorane Kraljevstva na zemljištu koje su naša braća kupila u januaru 2006. Gradske vlasti u Varni su u maju 2007. godine dozvolile izgradnju i naša braća su odmah prionula na posao. Ali u julu iste godine, gradonačelnik je naredio obustavu radova, pozivajući se na kršenje građevinskih propisa. Tog istog meseca, jedna poznata bugarska nacionalistička politička partija postavila je postere na gradilištu i održala veliki protest protiv izgradnje naše dvorane.
Prema presudi Evropskog suda za ljudska prava, gradske vlasti su zatim u zvaničnoj izjavi oklevetale Jehovine svedoke i „otvoreno podržale proteste“. Gradonačelnik je takođe podržao proteste u izjavama koje je davao medijima.
Iako je bilo očigledno da su u pitanju predrasude, gradonačelnik i drugi zvaničnici tvrdili su da su zaustavili izgradnju naše dvorane zbog debate o urbanističkim propisima koja je u to vreme bila u toku, a ne zbog verske diskriminacije.
Naša braća su uložila žalbe mnogim sudovima u Bugarskoj, uključujući i Vrhovni administrativni sud, ali bez uspeha. Tokom tog vremena, naša braća su morala da iznajme objekat u kome su održavali sastanke.
U zaključku presude koju je doneo Evropski sud za ljudska prava navedeno je da postupci zvaničnika nisu opravdani. Sa šest glasova za i jednim glasom protiv, sud je doneo odluku da su gradske vlasti Varne povredile „pravo na slobodu misli, savesti i veroispovesti“ koja je zagarantovana članom 9 i 11 Evropske konvencije o ljudskim pravima.
Naša braća se nadaju da će gradske vlasti u potpunosti sprovesti u delo odluku Evropskog suda za ljudska prava i dozvoliti našoj braći da u ovom gradu napokon završe izgradnju dvorane koja će biti na korist društvu i na slavu Jehovi. Veoma smo zahvalni Jehovi na njegovoj podršci (Psalam 54:4).