6. AVGUST 2019.
FRANCUSKA
U francuskoj podružnici otvorena izložba Biblija
U francuskoj podružnici Jehovinih svedoka, koja se nalazi u gradu Luvjeu, oko 100 kilometara od Pariza, 25. jula 2019. otvorena je izložba Biblija. Naziv izložbe je „Božje ime i Biblija na francuskom“.
Na ovoj izložbi se mogu videti mnogi retki i značajni primerci Biblija na francuskom jeziku. Jedan od najznačajnijih je originalni primerak Olivetanove Biblije iz 1535. godine (poznata i kao „La Bible de Serrières“). Olivetanova Biblija je prvi protestantski prevod cele Biblije na francuskom. To je takođe i prva Biblija na francuskom koja je prevedena sa izvornih jezika. Ona je imala veliki uticaj na kasnije prevode Biblije kao što su Matejeva Biblija na engleskom iz 1537, Ženevska Biblija na engleskom i Ženevska Biblija na francuskom. Još neke izložene originalne Biblije su treće izdanje francuske Biblije od Žaka Lefevra d’Etapla iz 1541, petoknjižje na latinskom iz 1541. i latinska Biblija iz 1545. koje je objavio pariski štampar Rober Etjen, kao i francuska Biblija iz 1557. koju je objavio lionski štampar Žan de Turn.
Olivetanova Biblija, petoknjižje na latinskom i latinska Biblija koje je objavio Etjen, kao i Žan de Turnova Biblija – sve su to Biblije koje sadrže Božje ime, Jehova. One su prvobitno date Odeljenju za muzejske postavke u glavnom sedištu Jehovinih svedoka u Vorviku. Sada dopunjavaju biblijsku kolekciju francuske podružnice.
Enrike Ford iz Odeljenja za muzejske postavke kaže: „Ova nova izložba Biblija u našoj podružnici u Francuskoj predstavlja neverovatnu priču o Bibliji na francuskom jeziku. Ona takođe ukazuje na to da Božje ime, Jehova, bez ikakve sumnje ima svoje mesto u Bibliji. I dalje tragamo za retkim i zanimljivim Biblijama koje možemo izložiti na našim izložbama širom sveta.“