Psalm 50:1-23
Wan singi fu Asaf.+
50 A Gran Gado+ Yehovah+ srefi taki.+Fu owstusei te go miti west-sei,+A e kari den sma fu grontapu kon.+
2 Gado de na Sion, a foto di moi srefisrefi,+ èn fu drape a e meki en leti skèin.+
3 A Gado fu wi o kon èn a o du wan sani trutru.+Leti na en fesi wan bigi faya e bron+Èn na ala sei lontu en wan bun bigi winti e wai.+
4 A e bari kari hemel na tapu nanga grontapu,+So taki a kan krutu a pipel fu en.+ A e taki:
5 „Tyari den wan di tai hori na mi, kon makandra gi mi,+Den wan di e tyari wan ofrandi fu sori taki den o hori mi frubontu.”+
6 Hemel e fruteri taki Gado na wan Gado fu retidu,+Bika na Gado na Krutuman.+ Sela.
7 „Mi pipel, mi e begi unu, arki, dan mi o taki.+Israel, mi o kotoigi teige unu.+Mi na Gado, iya, un Gado.+
8 A no fu den srakti-ofrandi fu yu, meki mi e piri-ai gi yu,+Noso fu den bron-ofrandi di yu e tyari gi mi ala ten baka.+
9 Mi no o teki nowan mankaw puru na ini yu pen.+Mi no o teki nowan bokoboko puru na ini yu koi,
10 Bika ibriwan fu den busimeti na fu mi,+Iya, den meti na tapu ala den bergi.+
11 Mi sabi ibri fowru di e libi na den bergi+Èn ala den meti di de na a sabana na fu mi.+
12 Efu angri ben e kiri mi, mi no ben o taigi yu,Bika grontapu+ nanga ala sani di de na tapu na fu mi.+
13 Na nyan mi musu nyan a meti fu fatu mankaw?+Na dringi mi musu dringi a brudu fu bokoboko?+
14 Tyari ofrandi fu taki Gado tangi+Èn du san yu pramisi a Moro Heiwan.+
15 A dei di yu de na nowtu, yu musu kari mi.+Mi o frulusu yu èn yu o gi mi glori.”+
16 Ma Gado o taigi na ogri sma:+„Sortu reti yu abi fu fruteri sma fu den wèt fu mi?+Sortu reti yu abi fu taki fu a frubontu fu mi?+
17 Na yu no ben wani arki mi te mi ben e piri-ai gi yu+Èn noiti yu e poti prakseri na san mi e taki.+
18 Ala leisi te yu ben e si wan fufuruman, yu ben e agri nanga den sani di a ben e du.+Yu ben e waka nanga sma di e du sutadu.+
19 Na soso ogri yu e taki nanga yu mofo.+Yu e taki sani fu bedrigi sma.+
20 Yu e sidon nanga trawan e taki ogri fu yu eigi brada.+Fu yu eigi mama pikin, yu e fruteri ogri-ati lei.+
21 Yu du den sani disi, ma toku mi tan tiri.+Yu ben prakseri taki mi ben o kon de leki yu.+Mi o piri-ai gi yu+ èn mi o tyari den fowtu fu yu kon na krin.+
22 Unu di no e gi yesi na Gado moro, mi e begi unu, poti prakseri na a sani disi,+So taki mi no priti unu pisipisi, sondro taki wan sma de fu frulusu unu.+
23 A srefi sma di e tyari ofrandi fu taigi mi tangi, e gi mi glori.+A sma di e hori wán pasi nomo,Mi o meki en si fa mi o frulusu en.”+
