Yob 15:1-35

  • A di fu tu leisi di Elifas taki (1-35)

    • A taki dati Yob no abi lespeki gi Gado (4)

    • A taki dati Yob abi heimemre (7-9)

    • „Gado no e fertrow den santawan fu en” (15)

    • ’Wan sma di e pina e du ogri’ (20-24)

15  Dan a Teimansma Elifas taki:   „Yu denki taki wan koni sma o taki soso sani?*A o furu en bere nanga a winti fu owstusei?   Nowan bun o kon te a e taki sani nomo fu pir’ai gi sma.Nowan wini o de te a e taki sani di no wani taki noti.   Bika yu e meki taki sma no abi lespeki gi Gado moroèn yu e meki taki sma no feni en prenspari moro fu prakseri Gado.   Na a sondu fu yu e meki yu taki den sani disi.*Yu e taki sani fu kori sma.   A no mi, ma na yu eigi mofo e krutu yu.Na yu eigi mofo e taki dati yu ogri.   Yu denki taki yu na a fosi libisma di gebore?Yu ben gebore kba fosi den bergi ben de?   Yu e yere te Gado e taki fu den inbere tori fu en?Na yu w’wan abi koni?   San yu sabi di wi no sabi? Yu e ferstan sani moro wi? 10  Sma de na wi mindri di owru èn di bigi moro yu.Den owru moro yu papa srefi. 11  A no sari gi yu taki Gado e suku fu trowstu yunoso taki sma e taki nanga yu na wan switi fasi? 12  Fu san ede yu e meki yu ati kori yu?Fu san ede yu e koti sker-ai gi wi? 13  Yu ati e bron nanga Gadoèn yu e taki wan lo ogri nanga yu mofo. 14  Nowan libisma kan de sondro fowtuèn nowan libisma di wan umasma meki kan du san reti. 15  Efu Gado no e fertrow den santawan fu enèn efu hemel srefi no krin gi en, 16  dan a no o fertrow wan sma tu di e du morsu sani nanga ogri sani,wan sma di e dringi kruktudu leki watra! 17  Meki mi taigi yu. Arki mi! Mi o ferteri yu san mi si. 18  Meki mi taigi yu san koniman leri fu den papaèn san den no hori gi densrefi. 19  Na den w’wan ben tan na ini a kondre di den kisièn nowan tra sma ben psa na den mindri. 20  Wan ogri sma e pina ala den dei fu en libi.Wan sma di e pina trawan e kisi problema ala den yari di a de na libi. 21  A e yere sani di e meki a frede.Te sani e waka bun gi en, sma o kon roof en. 22  A no e denki taki a o man lowe gi a dungru.Wan fet’owru e wakti fu kiri en. 23  A e waka lontu e suku n’nyan,* ma a no e feni noti. A sabi heri bun taki a dei fu dungru de krosbei. 24  Bruya nanga problema e frede en.Den e kon na en tapu leki wan kownu di seti ensrefi fu go na feti. 25  A e opo ensrefi teige Gado srefi.A wani strei nanga na Almaktiwan.* 26  Fu di a tranga-ede, meki a e lon go feti nanga Ennanga en deki, tranga schild.* 27  En fesi fatuèn en bere bigi. 28  Ma a e tan na ini foto di o kisi porièn na ini oso pe sma no o tan moro,fu di den oso dati o tron ip’ipi broko ston. 29  A no o kon gudu èn a no o kisi ip’ipi gudu.A no o abi nowan sani na ini a kondre. 30  A no o man lowe gi a dungru.Wan faya o bron den pransun fu en.*Wan blo fu Gado en mofo o meki a lasi libi. 31  A no musu lasi pasi èn a no musu fertrow tapu soso sani,bika na soso sani a o kisi leki pai. 32  Na dati o psa nanga en fosi en ten doro.Den taki fu en noiti no o gro bun. 33  A o lasi ala san a abi neleki wan droifibon di e trowe den droifi grungrunèn neleki wan olèifbon di e meki den bromki fu en fadon. 34  Bika den ogrisma* no o abi bun bakapisi.Faya o bron den tenti pe sma e teki tyuku. 35  Den hori bere fu problema èn den e kisi ogri leki pkin.Soso bedrigifasi de na ini den bere.”

Futuwortu

Noso: „sani di de leki winti”.
Noso: „Na a sondu fu yu e leri yu mofo san fu taki”.
Hebrewtongo: „brede”.
Noso: „A e pruberi fu wini na Almaktiwan”.
Hebrewtongo: „nanga en schild di abi wan deki kundu na mindrisei”.
Sobun, noiti a o kon bun baka.
Noso: „den sma di drai baka gi Gado”.