Yob 18:1-21

  • A di fu tu leisi di Bildad taki (1-21)

    • A e taki san e psa nanga sma di e du sondu (5-20)

    • A e taki dati Yob no sabi Gado (21)

18  Dan a Suwasma Bildad taki:   „O langa yu o taki go doro? Yu musu ferstan sani bun fosi, dan wi kan taki.   Fu san ede yu e si wi leki meti?Fu san ede yu e si wi leki don sma?*   Awinsi yu e priti yusrefi pispisi nanga na atibron di yu abi,yu denki taki na fu yu ede nowan sma o libi na grontapu moro,noso taki wan bigi ston o kmoto na en presi?   A leti fu wan ogri sma no o skèin moroèn a faya fu en o dede.   A leti na ini en tenti o kon dungru.A lampu di e skèin na en tapu o dede.   A no abi krakti moro fu waka.En eigi rai o meki a fadon.   En eigi futu o tyari en go fasi na ini wan nèt.Iya, a o waka langalanga go fasi na ini wan nèt.   Wan val o kisi en na en bakafutu.Wan krafana o fanga en. 10  Wan t’tei kibri na gron fu fanga en.Wan val de na en pasi. 11  A e frede ala sani na en lontu.Den e meki a lon neleki wan sma de na en baka. 12  A lasi krakti.Wan rampu o meki a kon malengri.* 13  En buba e pori gwe.Wan takru siki pori en heri skin. 14  Den o hari en puru na ini en tenti pe a no ben frede.Den o meki a waka go na a kownu fu frede.* 15  Freimdesma* o tan na ini en tenti.Faya* o bron en oso. 16  Na ondrosei den rutu fu en o kon dreièn na tapsei den taki fu en o kon drei tu. 17  Nowan sma na grontapu o prakseri enèn nowan sma na strati o sabi en nen.* 18  Den o pusu en fu a leti go na ini a dungruèn den o yagi en gwe fu den gron. 19  A no o abi nowan pkin èn nowan bakapkin na mindri a pipel.Nowan sma fu en o tan na libi na a presi pe a e tan.* 20  Te a dei fu en doro, den sma fu den kondre na west-sei o luku nanga opo mofoèn den sma fu den kondre na owstusei o skreki srefsrefi. 21  Na dati e psa nanga den tenti fu wan ogri man.Na dati e psa nanga na oso fu wan sma di no sabi Gado.”

Futuwortu

Noso kande: „sma di no krin”.
Noso: „o meki a degedege”.
Noso: „A o dede na wan ogr’ati fasi”.
Hebrewtongo: „Wan sani di no de fu en”.
Hebrewtongo: „Swarfu”. Luku Wortubuku.
Hebrewtongo: „a no o abi wan nen”.
Noso: „a presi pe a ben libi fu wan pisi ten”.