Yekucala KubaseKhorinte 10:1-33

  • Tibonelo letingaba secwayiso kitsi lesititfola emlandvweni wema-Israyeli (1-13)

  • Balekelani kukhonta tithico (14-22)

    • Litafula laJehova nelitafula lemadimoni (21)

  • Inkhululeko nekucabangela labanye (23-33)

    • “Tonkhe tintfo tenteleni kukhatimulisa Nkulunkulu” (31)

10  Ngako ngifuna nati bazalwane, kutsi bokhokho betfu bebahamba ngephansi kwelifu,+ nekutsi bonkhe bewela lwandle,+  futsi bonkhe babhajatiselwa kuMosi ngelifu nangelwandle.  Bonkhe badla kudla lokufanako lokuvela kuNkulunkulu,+  futsi bonkhe banatsa sinatfo lesifanako lesivela kuNkulunkulu.+ Ngobe bebavame kunatsa kulelidvwala laNkulunkulu lebelibalandzela, futsi lelo dvwala belimelela Khristu.*+  Nanobe kunjalo, Nkulunkulu akazange abemukele labanyenti babo, ngako babulawa ehlane.+  Letintfo taba sibonelo kitsi kuze singatifisi tintfo letimbi, njengobe bona batifisa.+  Asingakhonti tithico njengalabanye babo; njengobe kubhaliwe kwatsiwa: “Bantfu bahlala phansi badla baphindze banatsa. Nabacedza basukuma futsi batijabulisa.”+  Asingagwadli* njengobe labanye babo bagwadla,* umphumela waba kutsi kufe bantfu labangu-23 000 ngelilanga linye.+  Asingamlingi Jehova* njengobe labanye babo bamlinga,+ umphumela waba kutsi babulawe tinyoka.+ 10  Asingakhononi njengobe labanye babo bakhonona,+ umphumela waba kutsi babhujiswe ngumbhubhisi.+ 11  Letintfo letenteka kubo tisibonelo, futsi tabhalelwa kutsi tibe secwayiso kitsi+ tsine lesesifikelwe kuphela kwalelive. 12  Ngako loyo locabanga kutsi umile akacaphele angawi.+ 13  Kute silingo lesinehlele lesingakake sabehlela nalabanye bantfu.+ Kodvwa Nkulunkulu wetsembekile futsi ngeke avume kutsi nilingwe ngetulu kwaloko leningakhona kukwetfwala,+ kepha nanilingwa utawenta nendlela yekuphuma kuze nikhone kubeketela.+ 14  Ngako-ke bazalwane bami labatsandzekako, kubalekeleni kukhonta tithico.+ 15  Ngikhuluma nani njengebantfu labanekucondza; tihloleleni nine loku lengikushoko. 16  Lendzebe yesibusiso lesibonga ngayo Nkulunkulu ayisho yini kutsi sihlanganyela engatini yaKhristu?+ Lesinkhwa lesisihlephulako asisho yini kutsi sihlanganyela emtimbeni waKhristu?+ 17  Njengobe kunesinkhwa sinye, tsine nanobe sibanyenti singumtimba munye,+ ngobe sonkhe sidla sinkhwa sinye. 18  Bukani labo labangema-Israyeli:* Labadla imihlatjelo abatfoli yini incenye letsite yalokuse-al’thare?+ 19  Yini lengiyishoko? Ngisho kutsi loko lokunikelelwe sithico kulutfo yini, nobe ngulesithico lesilutfo? 20  Cha; kodvwa ngitsi tintfo betive labatinikelako batinikelela emadimoni, hhayi Nkulunkulu;+ ngako angifuni kutsi nine nitihlanganise nemadimoni.+ 21  Ngeke ninatse endzebeni yaJehova* niphindze ninatse endzebeni yemadimoni; ngeke nidle “etafuleni laJehova”*+ niphindze nidle etafuleni lemadimoni. 22  ‘Sifuna kwenta Jehova* abe nesikhwele yini’?+ Tsine sinemandla yini kunaye? 23  Tonkhe tintfo tivumelekile, kodvwa akusito tonkhe letilusito. Tonkhe tintfo tivumelekile, kodvwa akusito tonkhe letakhako.+ 24  Nguloyo naloyo akangatifuneli lokusita yena, kodvwa akachubeke afuna lokusita lomunye umuntfu.+ 25  Nibodla nobe yini letsengiswa emakethe yenyama, ningabuti lutfo ngenca yabonembeza benu, 26  ngobe “umhlaba nako konkhe lokukuwo kwaJehova.”*+ 27  Nangabe umuntfu longakholwa animema futsi nifuna kuya, nibodla nobe yini laninika yona, ningabuti lutfo ngenca yabonembeza benu. 28  Kodvwa nangabe lotsite atsi kini: “Lenyama beyinikelelwe tithico,” ningaboyidla, ngenca yaloyo lonitjelile nangenca yanembeza.+ 29  Angisho nembeza wenu, kodvwa ngisho nembeza walona lomunye umuntfu. Ngobe kungani inkhululeko yami kufanele yehlulelwe nganembeza walomunye umuntfu?+ 30  Nangabe ngidla ngekubonga, kungani kufanele ngikhulunywe kabi ngaloko lengikubongako?+ 31  Ngako-ke, ngisho nobe nidla, nobe ninatsa, nalapho nenta nobe yini lenye, tonkhe tintfo tenteleni kukhatimulisa Nkulunkulu.+ 32  Yekelani kuba sikhubekiso kumaJuda, kumaGriki, nasebandleni laNkulunkulu,+ 33  njengobe nje nami ngetama kujabulisa bonkhe bantfu kuto tonkhe tintfo, futsi ngingatifuneli lokusita mine+ kodvwa lokusita nalabanyenti, khona batewusindziswa.+

Imibhalo lengentansi

Nobe “belinguKhristu.”
Ligama lesiGriki lelihunyushwe ngekutsi “bugwadla,” lifaka ekhatsi tonkhe tinhlobo tekulalana letingemukeleki kuNkulunkulu. NgesiGriki kutsi por·neiʹa. Fundza Tinchazelo Temagama.
Ligama lesiGriki lelihunyushwe ngekutsi “bugwadla,” lifaka ekhatsi tonkhe tinhlobo tekulalana letingemukeleki kuNkulunkulu. NgesiGriki kutsi por·neiʹa. Fundza Tinchazelo Temagama.
NgesiGriki kutsi, “labangu-Israyeli wenyama.”