Hoseya 10:1-15

  • Israyeli usihlahla lesibi futsi utawujutjwa (1-15)

    • Kuhlanyela nekuvuna (12, 13)

10  “Israyeli usihlahla lesibi* semagilebisi lesitsela titselo letimbi.+ Utsi nakatsela kakhulu, akhe ema-al’thare lamanyenti;+Live lakhe litsi nalitfutfuka, akhe ematje langcwele lamahle kakhulu.+   Bayatentisa;*Ngako batawubekwa licala. Ukhona lotawuphihlita ema-al’thare abo futsi abhidlite tinsika tabo.   Nyalo batawutsi: ‘Site inkhosi+ ngobe asikamesabi Jehova. Kodvwa yona lenkhosi beyitasisita ngani?’   Benta tetsembiso letilite, bafunga emanga,+ futsi benta tivumelwane;Kwehlulela kwabo kufana nesihlahla lesingushevu lesimila emiseleni yensimu.+   Bantfu baseSamariya batasesabela sithico selitfole saseBhethi-aveni.+ Bantfu batawusililela,Kulile nebaphristi bankulunkulu wemanga lebebasitsandza futsi basidvumisa,Ngobe sitawutfunjwa.   Lesithico sitawuyiswa e-Asiriya sifike sibe sipho senkhosi lenkhulu.+ Efrayimu utawuhlazeka,Na-Israyeli ahlazeke ngenca yeseluleko lasitsatsa.+   ISamariya kanye nenkhosi yakhona kutawushabalala*+Kuhle kweligala lelephukile lelihamba nemanti.   Titawucotfulwa+ tindzawo letiphakeme taseBhethi-aveni+ letabangela ema-Israyeli kutsi ente sono.+ Kutawumila emanyeva nelukhula kuma-al’thare abo.+ Bantfu batawutsi etintsabeni: ‘Simbonyeni!’ Nasemagcumeni batsi: ‘Welani etikwetfu!’+   Awu Israyeli, kusukela emalangeni aseGibeya benisolo nenta lokubi,+Futsi nanyalo solo niyachubeka niyona. Imphi lebeyiseGibeya ayizange ibacotfule* bonkhe bantfu labangakalungi. 10  Ngitabajezisa nobe nini nangifuna. Tive titawuhlangana timelane naboFutsi batawetfwala emaphutsa abo lamabili.* 11  Efrayimu abelitfokati leliceceshelwe kubhula kolo futsi abekutsandza loko,Ngako bengingafuni kulimata intsamo yakhe lenhle. Nyalo sengitawenta lotsite agalele* Efrayimu kutsi ayolima.+ Juda utawulima; Jakobe yena abulale emagadze. 12  Hlanyelani kulunga futsi nivune lutsandvo lolucotfo. Limani umhlaba longakalinywa,+Futsi nifune Jehova sikhatsi sisekhona,+Kuze kube ngulapho afika anifundzisa ngekulunga.+ 13  Kodvwa nine nihlanyele* lokubi,Navuna bubi,+Futsi natfola imiphumela yekukhohlisa kwenu. Ngobe nitetsembe nine,Netsemba nemasotja enu lamanyenti. 14  Kutawuba nemsindvo welibutfo lemphi lelitawuhlasela bantfu bakini,Futsi onkhe emadolobha enu lavikelekile atawudzilitwa+Njengalapho Shalmani adzilita indlu ya-Abeli,Layidzilita ngesikhatsi kunemphi futsi bomake babulawa kabuhlungu kanye nebantfwana babo. 15  Awu Betheli, nguloku lokutawentiwa kuwe+ ngenca yetento takho letenyanyekako. Kutawutsi nje nakusa, inkhosi yaka-Israyeli ibe seyibulewe.”*+

Imibhalo lengentansi

Kungaphindze kubekwe ngekutsi, “lesenabako.”
Nobe “Tinhlitiyo tabo setiyatentisa.”
NgesiHebheru kutsi, “kutawuthuliswa.”
Nobe “ayibakhandzanga.”
Lokusho, sikhatsi lapho batawetfwala sijeziso sabo kube shengatsi betfwele lijoka.
Nobe “abophele.”
NgesiHebheru kutsi, “nilime.”
NgesiHebheru kutsi, “seyithulisiwe.”