Ingoma Yetingoma 2:1-17

  • Intfombi (1)

    • “Ngiyimbali yesiganga yaseSharoni”

  • Umelusi (2)

    • ‘Sithandwa sami sinjengembali’

  • Intfombi (3-14)

    • ‘Ungaluvusi lutsandvo luze lutivukele lona’ (7)

    • Emavi lashiwo ngumelusi (10b-14)

      • “Wota uhambe nami simomondiya sami” (10b, 13)

  • Bomnakabolentfombi (15)

    • “Sibambele timphungushe”

  • Intfombi (16, 17)

    • “Sithandwa sami ngesami ngedvwa futsi nami ngiwaso” (16)

2  “Ngiyimbali yesiganga* yaseSharoni,*Ngiyimbali levamile yasematsafeni.”+   “Njengembali lesemkhatsini wemanyevaSinjalo-ke sithandwa sami emkhatsini wetintfombi.”   “Njengesihlahla semahhabhula lesisemkhatsini wetihlahla letisehlatsini,Unjalo-ke loyo lengimtsandzako emkhatsini wemajaha. Ngikulangatelela kakhulu kuhlala ngephansi kwemtfunti wakhe,Nesitselo sakhe siyanongotela kimi.   Ungiletse endlini yelidzili,*Bonkhe bantfu bebabona kutsi utsandza mine ngedvwa.   Nginikeni emagilebisi lomisiwe ngitocabuleka;+Ngipheni emahhabhula ngitoba nemandla,Ngobe sengiguliswa lutsandvo.   Sandla sakhe sangesencele singephansi kwenhloko yami,Nesandla sakhe sangesekudla singigacile.+   Awu madvodzakati aseJerusalema, nginifungisaNgetimphala+ nangetinyamatane letinsikati tesiganga,Kutsi ningetami kuvusa lutsandvo kimi, luze lutivukele lona.+   Ngiva sithandwa sami siyeta! Bukani! Nasi siyeta,Sicanca tintsaba, sihamba siyashakutela emagcumeni.   Sithandwa sami sinjengemphala, sinjengenyamatane lendvuna leseyincane.+ Nasiya, sime emvakwelubondza lwakitsi,Sibuka ngemafasitelo,Sihlola ngetikhala temafasitelo. 10  Sithandwa sami sikhuluma nami sitsi: ‘Sukuma sithandwa sami,Wota uhambe nami simomondiya sami. 11  Buka nje, busika* sebuphelile,Netimvula setiphelile. 12  Timbali setiyachakaza eveni,+Sesifikile sikhatsi sekutsena+ tihlahla temagilebisi,Nekukhala kwelituba sekuvakele eveni letfu.+ 13  Emakhiwa latsele kucala esihlahla semkhiwa sekavutsiwe;+Tihlahla temagilebisi setiyachakaza futsi tikhipha liphunga lelimnandzi. Sithandwa sami, sukuma sihambe. Wota uhambe nami simomondiya sami. 14  Awu tuba lami lelisekhatsi emadvwaleni,+Lelisendzaweni lebhacile lesemaweni,Ngicela kukubona, ngive nelivi lakho,+Ngobe livi lakho limnandzi futsi umuhle.’”+ 15  “Sibambele timphungushe,Timphungushe letisetincane letibhubhisa tihlahla temagilebisi,Ngobe letihlahla tetfu setiyachakaza.” 16  “Sithandwa sami ngesami ngedvwa futsi nami ngiwaso.+ Selusele emkhatsini wetimbali.+ 17  Lisengakacali kuhhusha futsi nematfunti asengakanyamalali,Sheshe ubuye sithandwa sami,Njengemphala+ nobe njengenyamatane lendvuna leseyincane+ lesetintsabeni letisehlukanisile.*

Imibhalo lengentansi

NgesiHebheru kutsi, “Ngiyisafroni.”
Nobe “yasetsafeni lelingaselwandle.”
NgesiHebheru kutsi, “leneliwayini.”
Nobe “sikhatsi setimvula.”
Nobe “lesetintsabeni taseBhetheri.”