Isaya 13:1-22

  • Simemetelo lesimelene neBhabhulona (1-22)

    • Lilanga laJehova lisondzele! (6)

    • EmaMede atawubhubhisa iBhabhulona (17)

    • Angeke kuphindze kuhlale muntfu eBhabhulona (20)

13  Nasi simemetelo lesimayelana neBhabhulona,+ lesabonwa ngu-Isaya+ indvodzana ya-Amozi embonweni:   “Phakamisa luphawu+ entsabeni lenemadvwala kuphela. Bamemete, ujikitise sandla sakho,Kuze bete batewungena emagedeni etitatanyiswa.   Ngikhiphe umyalo kulabo lengibakhetsile.*+ Ngitjele emasotja ami latingwazi kutsi avete intfukutselo yami,Lawo lajabule kakhulu.   Lalela! Sicumbi lesisetintsabeni;Umsindvo waso uvakala njengewesicumbi sebantfu labanyenti! Lalela! Kubhodla kwemibuso,Kubhodla kwetive letibutsene ndzawonye!+ Jehova wemabutfo uhlanganisa libutfo kute lilungele imphi.+   Basuka endzaweni lekhashane,+Basuka emikhawulweni yemazulu,Jehova uta kanye netikhali tentfukutselo yakhe,Kuze baletse imbhubhiso kuwo wonkhe umhlaba.+   Lilani ngobe lilanga laJehova lisondzele! Litawufika njengembhubhiso levela kuSomandla.+   Kungako nje tonkhe tandla tiyawukhubateka,Futsi tonkhe tinhlitiyo tebantfu tiyawukwesaba.+   Bantfu betfuke kakhulu.+ Babanjwe kuvevetela netinhlungu,Njengemfati lophetfwe ngumhelo. Babukana bodvwana ngekwesaba,Buso babo bugcwele lusizi.   Lilanga laJehova liyeta,Linesibhuku lesihambisana nelulaka lolukhulu kanye nentfukutselo lenkhulu,Kuze lente lelive libe yintfo lebangela kwesaba+Futsi kucotfulwe toni letihlala kulo. 10  Ngobe tinkhanyeti temazulu nemitsala yato+Ngeke kukhanyise;Lilanga litawuba mnyama naliphuma,Nenyeti angeke ikhanyise. 11  Ngitawenta bantfu labahlala emhlabeni kutsi balandzise ngebubi babo,+Nebantfu lababi ngitabenta balandzise ngetono tabo. Ngitakucedza kutikhukhumeta kwalabo labenta tintfo labete lilungelo lekutenta,Futsi ngitawutfobisa kutati kwebabusi labacindzetelako.+ 12  Ngitawubangela kutsi umuntfu abe yindlala kwendlula ligolide lelicwengisisiwe,+Nebantfu batawuba yindlala kwendlula ligolide lase-Ofiri.+ 13  Kungako ngitawubangela kutsi emazulu achachatele,Nemhlaba utawutamatama ususwe endzaweni yawo+Loko kutawubangelwa yintfukutselo lenkhulu yaJehova wemabutfo ngelilanga lelulaka lwakhe. 14  Njengenyamatane letingelwako nanjengemhlambi lote umelusi,Nguloyo naloyo utawubuyela kubantfu bakubo;Nguloyo naloyo utawubalekela eveni lakubo.+ 15  Noma ngubani lotawutfolakala utawugwazwa,Futsi noma ngubani lotawubanjwa utawubulawa ngenkemba.+ 16  Bantfwababo batawufihlitwa babe ticucu embikwabo babukile,+Tindlu tabo titawugcekezwa,Nebafati babo batawudlwengulwa. 17  Ngitawuvusa emaMede kutsi amelane nabo,+Lawo latsatsa lisiliva njengeliteFutsi langajatjuliswa naligolide. 18  Butjoki bawo butawubulala emajaha;+Angeke abe nesihawu esitselweni sesibeletfoFutsi angeke abe nemusa kubantfwana. 19  IBhabhulona, inkhatimulo* yemibuso,+Buhle neligcabho lemaKhaledi,+Itawufana neSodoma neGomora ngesikhatsi Nkulunkulu akuketula.+ 20  Angeke kuphindze kuhlale muntfu kuyo,Futsi angeke isaba yindzawo yekuhlala, titukulwane ngetitukulwane.+ Um-Arabu angeke akhe lithende lakhe khona,Kute nebelusi labatakwelusela imihlambi yabo khona. 21  Tilwane taselugwadvule titawuhlala khona;Tindlu tabo titawugcwala tikhova. Tinshi* titawuhlala khona,+Netimbuti tesiganga* titawutjakadvula khona. 22  Tilwane letishaya umkhulungwane, titawushayela emibhoshongweni yayoBojakalazi batawukhala etigodlweni tayo takanokusho. Sikhatsi sayo sisondzele futsi emalanga ayo angeke elulwe.”+

Imibhalo lengentansi

NgesiHebheru kutsi, “kulabangcwelisiwe bami.”
Nobe “umhlobiso.”
NgesiNgisi kutsiwa yi-Ostrich.
Kungaphindze kubekwe ngekutsi, “Nemadimoni lanjengetimbuti.”