Jobe 16:1-22

  • Jobe uyaphendvula (1-22)

    • “Ningivisa buhlungu lobukhulu” (2)

    • Utsi Nkulunkulu ucondzisa butjoki bakhe kuye (12)

16  Jobe waphendvula watsi:   “Sengive tintfo letinyenti letifana naleti. Kunekutsi ningidvudvute, ningivisa buhlungu lobukhulu!+   Kantsi angeke aphele yini lamavi lalite?* Yini lenenta nikhulume ngalendlela?   Nami bengingakhuluma njengani. Kube benehlelwe nguloku lokungehlele,Bengitawusho tintfo letinyenti letimelene naniFutsi nginikine inhloko yami ngekunedzelela.+   Kodvwa kunekutsi ngente njalo, bengitanicinisa ngemavi laphuma emlonyeni wami,Futsi emavi lamnandzi lebengitawasho bekatanidvudvuta.+   Nangikhuluma, buhlungu bami abupheli,+Futsi ngisho ngiyekela kukhuluma, buhlungu bami buchubeka bukhona.   Kodvwa nyalo Nkulunkulu ungente ngaphelelwa ngemandla;+Uhlasele wonkhe umndeni wami.*   Uyangibamba, nebantfu bayakubona loko,Kangangekutsi kondza kwami sekubufakazi lobumelene nami.   Intfukutselo yakhe ingidzabule ngaba ticucu, futsi uyangenyanya.+ Uyatfukutsela* nakangibona. Sitsa sami singibuka kabi.+ 10  Titsa tami tivule imilomo kuze tingimite,+Tangidzabula ngetimphama etihlatsini tingedzelela,Tibutsene taba sicumbi kuze tingihlasele.+ 11  Nkulunkulu uvumele kutsi ngihlaselwe bafanyana,Futsi ungifucele etandleni talababi.+ 12  Kute lebekungikhatsata, kodvwa yena wangivisa buhlungu lobukhulu;+Ungibambile futsi wacindzetela inhloko yami phansi ngelunyawo lwakhe;Butjoki bakhe ubucondzise kimi. 13  Bantfu bakhe labasebentisa butjoki bangitungeletile;+Ugwaza tinso tami+ futsi angabi nandzaba;Inyongo yami uyicitsela phansi emhlabatsini. 14  Nginjengelubondza loluchubeka lubhotjoswa timbobo;Yena ugijimela kimi njengelisotja. 15  Sengitfunge indvwangu yelisaka kute ngiyembatse,+Ngitiva ngiphansi futsi sengite emandla kangangekutsi sengihleti elutfulini.+ 16  Buso bami sebuze bubovu ngenca yekukhala,+Futsi emehlo ami ambonywe bumnyama.* 17  Kodvwa tandla tami atikalimati muntfuFutsi nemthantazo wami ucotfo. 18  Awu mhlaba, ungayimbonyi ingati yami!+ Shengatsi kukhala kwami kungete kwathuliswa ngumuntfu! 19  Fakazi wami usemazulwini;Loyo longangifakazela usendzaweni lephakeme. 20  Bangani bami bahlekisa ngami+Njengobe ngikhala tinyembeti kuNkulunkulu.*+ 21  Akube khona lowehlulela emkhatsini wami naNkulunkulu,Njengobe kungaba njalo nasemkhatsini wemuntfu nemngani wakhe.+ 22  Ngobe imbalwa iminyaka leseyisele,Futsi ngitawuhamba ngingaphindzi ngibuye.+

Imibhalo lengentansi

Nobe “langumoya.”
Nobe “labo labatihlanganisa nami.”
NgesiHebheru kutsi, “Ucucudza ematinyo.”
Nobe “litfunti lekufa.”
Kungaphindze kubekwe ngekutsi, “liso lami lingalali, libuke Nkulunkulu.”