Jobe 17:1-16

  • Jobe uchubeka uyaphendvula (1-16)

    • “Bantfu labaphukutako bangitungeletile” (2)

    • “Ungente ngaba yinhlekisa kubantfu” (6)

    • “LiThuna litawuba likhaya lami” (13)

17  “Umoya wami wephukile, emalanga ami asanciphile;Lithuna lingilindzile.+   Bantfu labaphukutako bangitungeletile,+Futsi emehlo ami kufanele ahlalele kubuka kwedzelela kwabo.   Ngicela ungetsembise kutsi utangisekela. Ngubani nje lomunye longangisita?+   Ngobe tingcondvo tabo utivalile, watenta tangacondzi;+Kungako ungabaphakamisi.   Umuntfu angapha bangani bakhe tintfo lanato,Abe emehlo ebantfwana bakhe amnyama ngenca yendlala.   Nkulunkulu ungente ngaba yinhlekisa kubantfu,*+Futsi bangikhafulela ebusweni.+   Lusizi lubonakala emehlweni ami,+Futsi ngondze ngiyesabeka.   Bantfu labenta lokuhle bayamangala nababona loku,Futsi lolungile ucansulwa bantfu lababi.*   Umuntfu lolungile uchubeka abambelele endleleni yakhe,+Nemuntfu lomsulwa utawuba nemandla ekwenta lokulungile.+ 10  Nanobe kunjalo, nonkhe ningeta futsi nichubeke naloku benikusho,Ngobe kute umuntfu lohlakaniphile lengimbonile emkhatsini wenu.+ 11  Sengisalelwe sikhatsi lesincane ngiphila;+Tinhloso tami, lokutifiso tenhlitiyo yami setishabalele.+ 12  Lamadvodza solo agucula busuku abente imini,Atsi: ‘Njengobe kumnyama kusho kutsi sekutawukhanya.’ 13  Ngitawulindza nje kancane, futsi liThuna* litawuba likhaya lami;+Umbhedze wami ngitawendlala ebumnyameni.+ 14  Ngitawumemeta umgodzi*+ ngitsi: ‘Wena ungubabe wami!’ Emphetfwini ngitsi: ‘Wena ungumake wami nadzadzewetfu!’ 15  Likuphi-ke litsemba lami?+ Ukhona yini locabanga kutsi ngisengaba nalo? 16  Litawehlela* emasangweni eliThuna*Futsi ngitawehlela nalo elutfulini.”+

Imibhalo lengentansi

NgesiHebheru kutsi, “saga kubantfu.”
Nobe “labatihlubuki.”
Nobe “iShiyoli,” lokusho lithuna lebantfu. Fundza Tinchazelo Temagama.
Nobe “lithuna.”
Lokusho, litsemba lami.
Nobe “eShiyoli,” lokusho lithuna lebantfu. Fundza Tinchazelo Temagama.