Mikha 3:1-12

  • Baholi nebaphrofethi bayalahlwa (1-12)

    • Mikha uba nemandla ngenca yemoya waJehova (8)

    • Baphristi bafundzisela kutfola imali (11)

    • IJerusalema itawuba tindzala (12)

3  Mine ngitsite: “Ngicela nilalele nine tinhloko tendlu yaJakobeNani nine baholi bebantfu baka-Israyeli.+ Kufanele ngabe niyakwati lokulungile.   Kodvwa niyakutondza lokuhle,+ futsi nitsandza lokubi;+Nebula sikhumba sebantfu bami, nisuse nenyama ematsanjeni abo.+   Niphindze nidle inyama yebantfu bakitsi+Nigugubule nesikhumba sabo,Nephula ematsambo abo futsi niwafihlite abe ticucu+Kuhle kwematsambo nenyama lokuphekwa ngelibhodo.*   Kutawufika sikhatsi lapho nitawukhala kuJehova nicele lusito,Kodvwa yena angeke aniphendvule. Ngaleso sikhatsi utanifihlela buso bakhe,+Ngenca yetento tenu letimbi.+   Naku-ke lokushiwo nguJehova mayelana nebaphrofethi labadukisa bantfu bakitsi,+Labo labatsi nabanikwa lokutsite labangakudla*+ bamemetele batsi: ‘Kuthula!’+ Kodvwa babesabise* ngemphi labo labangabaniki lutfo. Nkulunkulu utsi:   ‘Butawufika busuku;+ kodvwa angeke niyibone imibono;+Kutawuba mnyama nje kuphela, kodvwa ningakhoni kuphengula. Baphrofethi batawushonelwa lilanga,Futsi kukhanya kutawugucuka kube bumnyama kubo.+   Lababona imibono batawuhlazeka,+Nalabaphengulako batawujabha. Bonkhe batawuvala imilomo* yabo ngetandla,Ngobe Nkulunkulu akaphendvuli.’”   Kodvwa umoya waJehova ungiphe emandla lamanyenti,Ungisita kutsi ngente tintfo ngekulunga futsi ngibe nesibindziSekutjela Jakobe ngelicala lakhe nesekutjela Israyeli ngesono sakhe.   Ngicela nilalele nine tinhloko tendlu yaJakobeNani nine baholi bebantfu baka-Israyeli,+Nine lenikwenyanyako kwenta tintfo ngekulunga futsi lenigucula konkhe lokuhle kube ngulokubi,+ 10  Nine lenibulala bantfu kuze nakhe iSiyoni futsi nente tintfo letimbi kuze nakhe iJerusalema.+ 11  Baholi* bakulelidolobha bafuna kudizelwa kuze behlulele,+Baphristi bona bafuna kubhadalwa kuze bafundzise,+Nebaphrofethi bafuna kunikwa imali* kuze baphengule.+ Kodvwa betsembela kuJehova,* batsi: “Angitsi Jehova unatsi?+ Kute inhlekelele letasehlela.”+ 12  Ngenca yenuISiyoni itawulinywa kuhle kwensimu,IJerusalema itawuba tindzala+Futsi intsaba yelithempeli* itawufanana netindzawo letiphakeme letisehlatsini.*+

Imibhalo lengentansi

Nobe “ngelibhodo lelikhulu.”
Kungaphindze kubekwe ngekutsi, “labangakuhlafuna.”
NgesiHebheru kutsi, “bangcwelise.”
Nobe “batawubamba emadzevu.”
Nobe “benta ngatsi betsembele kuJehova.”
Nobe “lisiliva.”
NgesiHebheru kutsi, “Tinhloko.”
NgesiHebheru kutsi, “yeNdlu.”
Nobe “nemagcuma lanetihlahla letinyenti.”