Tihlabelelo 90:1-17

  • Nkulunkulu uphila phakadze futsi umuntfu uphila sikhatsi lesifishane

    • Iminyaka leyinkhulungwane injengelilanga layitolo (4)

    • Umuntfu uphila iminyaka lengu-70 kuya kulengu-80 (10)

    • “Sifundzise indlela yekubala emalanga etfu” (12)

Umthantazo waMosi inceku yaNkulunkulu weliciniso.+ 90  Awu Jehova, kuto tonkhe titukulwane wena bewusolo usiphephelo*+ setfu.   Ngaphambi kwekutsi kudalwe tintsabaNangaphambi kwekutsi udale umhlaba nako konkhe lokukuwo,+Wena bewusolo unguNkulunkulu, awunasicalo futsi awunasiphetfo.+   Bantfu ubenta babuyele elutfulini;Utsi kubo: “Buyelani elutfulini, nine madvodzana ebantfu.”+   Ngobe kuwe iminyaka leyinkhulungwane injengelilanga layitolo leselengcile,+Ifanana nema-awa lambalwa nje asebusuku.   Bantfu ubenta bashabalale+ ngekushesha, baphele njengeliphupho. Ekuseni bafana netjani lobuhlumako.+   Buyachakaza ekuseni futsi bukhule,Kodvwa entsambama buyabuna futsi bome.+   Lulaka lwakho luyasetfusa+Nentfukutselo yakho iyasesabisa.   Wena uyatati tono tetfu;+Kukhanya kwebuso bakho kutibeka ebaleni timfihlo tetfu.+   Kuphila kwetfu kusheshe kuphele ngenca yentfukutselo yakho;Iminyaka yetfu yekuphila isheshe iphele kuhle kwemoya lophuma emlonyeni. 10  Siphila iminyaka lengu-70,Nobe ibe ngu-80+ nangabe umuntfu acinile. Kodvwa leminyaka igcwala tinkinga nelusizi;Futsi isheshe iphele bese siyanyamalala.+ 11  Ngubani nje lowatiko emandla elulaka lwakho? Intfukutselo yakho yinkhulu, ilingana nendlela lokufanele sikwesabe ngayo.+ 12  Sifundzise indlela yekubala emalanga etfu+Kuze sibe nenhlitiyo lehlakaniphile. 13  Awu Jehova, phindze usemukele.+ Kutawuze kube ngunini solo usishiyile?+ Hawukela tinceku takho.+ 14  Senetise ngemusa* wakho+ ekuseni,Kute simemete sijabulile futsi sitfokote+ kuphila kwetfu konkhe. 15  Yenta emalanga etfu ekujabula alingane nemalanga lowente sahlupheka ngawo,+Uwente abe ngangeminyaka leminyenti lebesehlelwa ngayo tinhlekelele.+ 16  Shengatsi tinceku takho tingabona imisebenti yakho,Nemadvodzana ato abone bukhatikhati bakho.+ 17  Shengatsi Jehova Nkulunkulu wetfu angasibusisa;Shengatsi ungawenta uphumelele umsebenti lesiwenta ngetandla tetfu. Uwuphumelelise umsebenti lesiwenta ngetandla tetfu.+

Imibhalo lengentansi

Nobe “indzawo yekuhlala.”
Nobe “ngelutsandvo lolucotfo.”