El 25 de agosto de 2023, Robert Batko —del Comité de Sucursal de Centroamérica— presentó los primeros cuatro libros de la Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas en alemán bajo ante los 355 asistentes al primer día de la Asamblea Regional “Tengan paciencia” en Cuauhtémoc (Chihuahua, México). Estos libros fueron los cuatro Evangelios, y se hicieron disponibles enseguida para descargar en audio y en formato digital. Además, se distribuyeron ejemplares impresos de La Biblia: Las Buenas Noticias según Mateo. Los otros tres Evangelios estarán disponibles en formato impreso cuando se publiquen todos los libros de la Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas. En México hay una gran cantidad de hablantes de alemán bajo, aunque este idioma se habla en comunidades repartidas por todo el continente americano.

Esta nueva traducción ya está ayudando a la gente a entender mejor la Biblia. Un hermano dijo: “En la Biblia que usábamos hasta ahora no había comillas, así que era muy difícil saber quién hablaba con quién. ¡Ahora todo se entenderá mucho mejor!”.

¡Nos alegramos mucho por nuestros hermanos que hablan alemán bajo! Estamos seguros de que esta traducción logrará que muchas personas “lleguen a tener un conocimiento exacto de la verdad” (1 Timoteo 2:3, 4).