Dillo Tsa Jeremia 4:1-22
א [Aleph]
4 Kgauta e benyang e thothofetse hakaakang, kgauta ya boleng bo botle.+
Majwe a halalelang+ a hasane hohle diterateng.+
ב [Beth]
2 Ha e le bara ba hlomphehang ba Sione, ba neng ba le jwalo ka kgauta e hlwekisitsweng,Ba se ba nkwa ba tshwana le dinkgo tsa letsopa,Mosebetsi wa matsoho a sebopi.
ג [Gimel]
3 Esita le diphokojwe di anyesitse madinyane a tsona.
Empa batho ba heso ba Sione ba sehloho+ jwalo ka dimpshe tsa lefeelleng.+
ד [Daleth]
4 Leleme la lesea le anyang le kgomaretse mahalapeng ka lebaka la lenyora.
Bana ba kopile dijo+ empa ha ho ya ba ngwathelang.+
ה [He]
5 Ba neng ba ja dintho tse monate ba se ba solla seterateng ke tlala.+
Ba hodisitsweng ba apara diaparo tse turu*+ ba se ba fata thotobolong.
ו [Waw]
6 Kotlo* ya moradi wa batho ba heso e kgolo ho feta kotlo ya Sodoma,+E ileng ya dihuwa ka motsotswana, ho se ya nanabetsang letsoho ho e thusa.+
ז [Zayin]
7 Banazari+ ba Sione ba ne ba hlwekile ho feta lehlwa, ba le basweu ho feta lebese.
Ba ne ba le bafubedu ho feta dikorale, ba tshwana le safire e bentshitsweng.
ח [Heth]
8 Ba se ba le batsho ho feta mosidi.
Ha ba sa tsejwa diterateng.
Matlalo a bona a maname masapong a bona.+ Matlalo a bona a omeletse jwalo ka patsi e ommeng.
ט [Teth]
9 Ba bolailweng ka sabole ba molemo ho feta ba bolailweng ke tlala,+Ba fellwa ke matla ka lebaka la kgaello ya dijo masimong jwalo ka ha eka ba hlabilwe ka sabole.
י [Yod]
10 Basadi ba nang le qenehelo ba phehile bana ba bona.+
E bile dijo tsa bona nakong eo moradi wa batho ba heso a ripitlwang.+
כ [Kaph]
11 Jehova o bonahaditse bohale ba hae,O bontshitse hore o halefile haholo.+
O hotetsa Sione ka mollo o tjhesang metheo ya yona kaofela.+
ל [Lamed]
12 Marena le baahi bohle ba lefatshe ba ne ba sa dumeleHore mohanyetsi le sera ba tla kena dikeiting tsa Jerusalema.+
מ [Mem]
13 E ne e le ka lebaka la dibe tsa baprofeta ba yona, diphoso tsa baprista ba yona,+Ba bolayang batho ba lokileng ba ka hare ho yona.+
נ [Nun]
14 Baprofeta le baprista ba lelerile+ diterateng.
Ba silafaditswe ke madi,+
Hoo ho seng le ya mong ya kgonang ho ama diaparo tsa bona.
ס [Samekh]
15 Ba ba hweleditse ba re: “Suthang! Le ditshila! Tlohang mona! Tlohang! Le se ke la re thetsa.”
Etswe ha ho na moo ba dulang, ba lelera hohle.
Batho ba ditjhaba ba itse: “Ba ke ke ba dula le rona.*+
פ [Pe]
16 Jehova* o ba hasantse.+
A ke ke a hlola a ba tsotella.
Batho ba ke ke ba hlompha baprista,+ ba ke ke ba hauhela esita le banna ba baholo.”+
ע [Ayin]
17 Le hona jwale mahlo a rona a kgathetse ke ho batlana le thuso moo e leng siyo.+
Re batlile thuso ho setjhaba se ke keng sa re pholosa.+
צ [Tsade]
18 Ba re tsomme+ hoo re sa tsamayeng dimmarakeng.
Re haufi le ho shwa, matsatsi a rona a fedile etswe bofelo ba rona bo fihlile.
ק [Qoph]
19 Ba re lelekisang ba bile lebelo ho feta dintsu tsa mahodimo.+
Ba re behile merebele hodima dithaba, ba re tsomeditse lefeelleng.
ר [Resh]
20 Motlotsuwa wa Jehova+ eo e leng phefumoloho ya dinko tsa rona o hapetswe ka sekoting sa bona se seholo.+
Yena eo re itseng ka yena: “Re tla phela ka tshireletso* ya hae hara ditjhaba.”
ש [Sin]
21 Thaba mme o nyakalle, Wena moradi wa Edomo,+ ya dulang naheng ya Utse.
Kopi e tla fetiswa le ho wena+ mme o tla tahwa o hlahe o sa apara letho.+
ת [Taw]
22 Wena moradi wa Sione, o phethile kotlo ya hao.
A ke ke a hlola a o hapa.+
Empa Wena moradi wa Edomo, Modimo o tla hlokomela phoso ya hao.
O tla senola dibe tsa hao.+
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Ka Seheberu: “sekareleta.”
^ Ka Seheberu: “Phoso; sebe.”
^ Kapa: “Ba ke ke ba dula mona e le baditjhaba.”
^ Ka Seheberu: “Sefahleho sa Jehova.”
^ Ka Seheberu: “tlasa moriti wa hae.”
