Kosepele ya Johanne 2:1-25

  • Letjhato motseng wa Kana, metsi a fetolwa veine (1-12)

  • Jesu o hlwekisa tempele (13-22)

  • Jesu o tseba menahano ya batho (23-25)

2  Ka letsatsi la boraro ho ne ho ena le letjhato Kana e Galilea, mme wa Jesu o ne a le teng moo.  Jesu le barutuwa ba hae ba ne ba menngwe letjhatong leo.  Ha veine e fela, mme wa Jesu a re ho yena: “Ha ba na veine.”  Empa Jesu a re ho yena: “Nna le wena re kena kae tabeng eo?* Nako ya ka ha e eso fihle.”  Mme wa hae a re ho basebeletsi: “Le etse eng kapa eng eo a le bolellang yona.”  Ho ne ho ena le dinkgo tsa lejwe tse tsheletseng tse tshelang metsi tse neng di le teng bakeng sa ho itlhwekisa ho ya ka molao wa Bajuda.+ Nkgo ka nngwe e ne e tshela dilithara tse ka bang 44 ho ya ho tse 66.*  Jesu a re ho bona: “Tlatsang dinkgo tseo ka metsi.” Yaba ba di tlatsa tswete!  A re ho bona: “Kgang a mang ka moo, le a ise ho motsamaisi wa mokete.” Ka hoo ba a isa.  Motsamaisi wa mokete a latswa metsi a neng a se a fetotswe veine. O ne a sa tsebe hore na e tswa kae empa basebeletsi ba neng ba kgile metsi bona ba ne ba tseba. Ka hoo, motsamaisi wa mokete a bitsa monyadi 10  a re ho yena: “Batho ba atisa ho ntsha veine ya boleng bo phahameng pele ebe ha batho ba se ba tahilwe ke hona ba ntshang ya boleng bo tlase. Wena esale o boloka veine ya boleng bo phahameng ho fihlela hona jwale.” 11  Ntho ena eo Jesu a e entseng ha a le motseng wa Kana o Galilea e ne e le mohlolo wa hae wa pele. Ka ho etsa jwalo a bonahatsa matla*+ a hae mme barutuwa ba hae ba dumela ho yena. 12  Ka mora moo yena, mme wa hae, bana babo+ le barutuwa ba hae ba ya Kapernauma+ empa ha ba a ka ba dula moo nako e telele. 13  Paseka+ ya Bajuda e ne e le haufi yaba Jesu o nyolohela Jerusalema. 14  Ha a fihla ka tempeleng a fumana batho ba rekisa dikgomo, dinku le maeba.+ Ba tjhentjhang ditjhelete* le bona ba ne ba dutse ditulong. 15  A etsa sephadi sa diropo, a lelekela bohle ba nang le dinku le dikgomo ka ntle ho tempele, a qhala ditjhelete tsa tshepe tsa ba tjhentjhang ditjhelete le ho phethola ditafole tsa bona.+ 16  Yaba o re ho ba rekisang maeba: “Tlosang dintho tsena mona! Tlohelang ho etsa ntlo ya Ntate ntlo ya kgwebo!”+ 17  Barutuwa ba hae ba hopola hore mangolo a re: “Tjheseho ya ka bakeng sa ntlo ya hao e tla tuka.”+ 18  Bajuda ba re ho yena: “O ka etsa mohlolo ofe ho re bontsha+ hore o na le matla a ho etsa dintho tsee?” 19  Jesu a re ho bona: “Heletsang tempele ena mme ke tla e tsosa ka matsatsi a mararo.”+ 20  Bajuda ba re: “Tempele ena e hahuwe ka dilemo tse 46, jwale wena o re o tla e tsosa ka matsatsi a mararo?” 21  Empa tempele eo Jesu a neng a bua ka yona e ne e le mmele wa hae.+ 22  Ha a se a tsositswe bafung, barutuwa ba hae ba hopola hore o ne a hlola a tjho jwalo.+ Ka hoo, ba dumela ditaba tse ka mangolong le tseo Jesu a di buileng. 23  Ha a le moketeng wa Paseka Jerusalema, batho ba bangata ba dumela ho yena* ha ba bona mehlolo eo a neng a e etsa. 24  Empa Jesu o ne a sa ba tshepe haholo hobane o ne a ba tseba kaofela 25  hape o ne a sa hloke ho hlalosetswa hore na batho ba nahana jwang hobane o ne a tseba menahano ya batho.+

Dintlha tse qetellong ya sehloho

Ka Segerike: “Mosadi, taba ya ka le wena ke efe?” Mantswe ana a bontsha hore motho o a hana. Ha se hore Jesu o ne a tella ha a re “mosadi.”
Ka Segerike: “ditekanyo tse pedi kapa tse tharo.” E ka nna yaba tekanyo ena e ne e le bate e etsang dilithara tse 22. Sheba Ntlha ya B14.
Ka Segerike: “kganya.”
Ke batho ba tjhentjhang ditjhelete ba batla phaello.
Ka Segerike: “lebitsong la hae.”