Kosepele ya Luka 11:1-54
11 Jesu o ne a le sebakeng se seng a ntse a rapela. Ha a qeta ho rapela, e mong wa barutuwa ba hae a re ho yena: “Morena, re rute ho rapela jwalo ka ha Johanne a rutile barutuwa ba hae.”
2 A re ho bona: “Nako yohle ha le rapela le re: ‘Ntate, lebitso la hao le halaletswe.+ Mmuso wa hao o tle.+
3 O re fe bohobe ba letsatsi lena ho ya ka ditlhoko tsa rona.+
4 O re tshwarele diphoso tsa rona+ ka ha le rona re tshwarela ba bang diphoso tsa bona.+ O se ke wa re dumella hore re hlolwe ke moleko.’”*+
5 Jesu a boela a re ho bona: “A re re o na le motswalle ebe o ya ha hae hara mpa ya bosiu o re ho yena: ‘Motswalle, ke kopa o mphe* mahobe a mararo
6 hobane ke na le moeti ya tswang hole jwale ha ho na letho leo nka mo fang lona.’
7 Ebe motswalle o araba a le ka tlung o re: ‘Ke hobaneng ha o tla bosiu tjee? Monyako o se o notletswe ebile nna le bana ba ka re se re robetse. Nka se kgone ho tsoha ke o fe bohobe.’
8 Ke a le bolella, o tla tsoha a o fe dintho tseo o di batlang eseng hobane e le motswalle wa hao empa hobane o ile wa mo phehella.+
9 Ka hoo, ke re ho lona, le nne le kope,+ le tla fuwa. Le nne le batle, le tla fumana. Hape le nne le kokote, le tla bulelwa.+
10 Mang kapa mang ya kopang o a fuwa,+ ya batlang o a fumana le ya kokotang o a bulelwa.
11 Ke ntate ofe hara lona eo ekareng ha mora wa hae a mo kopa tlhapi ebe o mo fa noha?+
12 Kapa ha a mo kopa lehe ebe o mo fa phepheng?
13 Ka hona, haeba lona le hoja le le baetsadibe le tseba ho fa bana ba lona dimpho, le tsebe hore jwang kapa jwang le Ntate wa lona ya mahodimong o tla fana ka moya o halalelang ho ba mo kopang.”+
14 Monna e mong o ne a kenwe ke modemona ya etsang hore a se ke a kgona ho bua yaba Jesu o leleka modemona eo.+ Ka mora hore a tswe, monna eo a bua yaba batho ba bangata ba a makala.+
15 Empa ba bang ba bona ba re: “O leleka bademona ka Beelzebube* mmusi wa bademona.”+
16 Batho ba bang ba mo leka ba re a etse mohlolo+ o tswang lehodimong.
17 Ka ho tseba menahano ya bona,+ a re ho bona: “Mmuso o mong le o mong o arohaneng o tla wa, le lelapa* le arohaneng le ke ke la tshwarella.
18 Ka hoo, haeba Satane le yena o a itwantsha, mmuso wa hae o tla ema jwang? Ka ha le re ke leleka bademona ka Beelzebube.
19 Jwale haeba nna ke leleka bademona ka Beelzebube, bara ba lona ba ba leleka ka mang? Ke ka lebaka lena ba tla le ahlola.
20 Empa haeba ke leleka bademona ka matla* a Modimo,+ Mmuso wa Modimo o se o fihlile empa ha le eso o bone.+
21 Ha monna ya matla ya hlometseng hantle a lebela ntlo ya hae, thepa ya hae e dula e sireletsehile.
22 Empa haeba motho e mong ya matla ho mo feta a mo hlasela ebe o a mo hlola, o tla mo amoha dihlomo tsohle tsa hae tseo a di tshepileng ebe o inkela dintho tsa hae.
23 Mang kapa mang ya seng ka lehlakoreng la ka o kgahlanong le nna mme mang kapa mang ya sa bokelleng le nna o a hasanya.+
24 Ha modemona a tswa ho motho, o feta dibakeng tse omeletseng a ntse a batla sebaka sa phomolo. Ha a sa se fumane o re: ‘Ke tla kgutlela ntlong ya ka eo ke ileng ka tswa ho yona.’+
25 Ha a fihla o fumana ntlo eo e fietswe ebile e kgabisitswe,
26 jwale o lata bademona ba bang ba supileng ba kgopo ho mo feta ebe o tsamaya le bona. Ba a kena ebe ba dula moo mme qetellong motho eo o ba mobe ho feta pele.”
27 Ha Jesu a ntse a bua dintho tsena, mosadi e mong hara letshwele a hweletsa a re ho yena: “Ho thaba mosadi ya o tswetseng a ba a o nyantsha.”+
28 Empa Jesu a re: “Tjhe, ho thaba ba mamelang lentswe la Modimo mme ba le boloka.”+
29 Ha batho ba ntse ba bokana ka bongata a re: “Batho ba moloko ona ba kgopo. Ba batla mohlolo empa ha ho mohlolo oo ba tla o bona haese mohlolo o etsahaletseng Jonase.+
30 Jwalo ka ha Jonase+ e ile ya eba pontsho ho Baninive, Mora motho le yena e tla ba pontsho ho moloko ona.
31 Mofumahadi wa borwa+ o tla tsoswa bafung le batho ba moloko ona ka letsatsi la kahlolo mme o tla ba ahlola hobane o ile a tla a tswa sebakeng se hole haholo ho tla bona ka moo Solomone a leng bohlale ka teng. Empa ya teng mona o bohlokwa ho feta Solomone.+
32 Ka letsatsi la kahlolo, batho ba Ninive ba tla tsoha bafung le ba moloko ona mme batho ba Ninive ba tla ba ahlola hobane ba ile ba baka ha ba utlwa molaetsa wa Jonase.+ Empa ya teng mona o bohlokwa ho feta Jonase.
33 Ha motho a qeta ho kgantsha lebone, ha a le behe tlasa baskete kapa a le pate empa o le beha hodima tafole+ e le hore le kgantshetse bohle ba kenang.
34 Lebone la mmele ke leihlo. Haeba leihlo la hao le sheba nqa e le nngwe, mmele wohle wa hao wa kganya. Empa haeba leihlo la hao le sheba dintho tse fosahetseng,* mmele wohle wa hao o lefifi.+
35 Ka hona, hlokomela hore e se ke yaba lesedi le ka ho wena ke lefifi.
36 Jwale haeba mmele wohle wa hao o kganya, o se na lefifi ho hang, o tla kganya jwalo ka ha lebone le fana ka kganya.”
37 Ka mora hore a bue mantswe ana, Mofarisi e mong a mo kopa hore a ye dijong ha hae. Yaba Jesu o a ya o dula tafoleng le yena.
38 Empa Mofarisi eo a makatswa ke ho bona Jesu a sa hlape matsoho* pele a ja.+
39 Empa Morena a re ho yena: “Lona Bafarisi, le hlwekisa bokantle ba kopi le ba sejana empa ka hare le tletse meharo le bokgopo.+
40 Dithoto! Ya bopileng seo re leng sona ka ntle o bopile le seo re leng sona ka hare.
41 Le etsetse bafutsana* dintho tse ntle ka hore le fane ho tswa pelong. Ha le etsa jwalo le tla be le hlwekile.
42 Empa le madimabe lona Bafarisi hobane le fana ka karolo ya leshome ya kwena, rue* le meroho e meng kaofela+ empa ha le etsise Modimo ka hore le be le lerato le toka. Le ne le tlameha ho etsa dintho tsena empa eseng hore le iphapanyetse dintho tse ding.+
43 Le madimabe lona Bafarisi hobane le rata ditulo tse ka pele* ka matlung a thapelo* le ho dumediswa dimmarakeng.+
44 Le madimabe hobane le jwalo ka mabitla a sa bonahaleng,*+ ao batho ba tsamayang ho ona ba sa hlokomele.”
45 E mong wa ditsebi tsa Molao a re ho yena: “Mosuwe, ha o tjho jwalo le rona o a re rohaka.”
46 Jesu a re: “Le madimabe le lona ditsebi tsa Molao hobane le imetsa batho ka mejaro e boima empa lona ha le e thetse le ka monwana feela.+
47 Le madimabe hobane le haha mabitla a baprofeta bao baholoholo ba lona ba ba bolaileng.+
48 Le tseba diketso tsa baholoholo ba lona empa le dumellana le tsona. Ba bolaile baprofeta+ le ha ho le jwalo le ba hahela mabitla.
49 Ke ka hoo Modimo ya bohlale a ileng a re: ‘Ke tla romela baprofeta le baapostola ho bona empa ba tla bolaya le ho hlorisa ba bang ba bona
50 e le hore moloko ona o ka ba molato wa madi a baprofeta bohle bao esale ba bolawa ho tloha ha lefatshe le thehwa,+
51 ho tloha ho Abele+ ho fihlela ho Zakaria ya ileng a bolaelwa pakeng tsa aletare le ntlo.’*+ Ka nnete ke a le bolella hore moloko ona o tla ba molato.
52 Le madimabe lona ditsebi tsa Molao hobane le timme batho monyetla wa ho fumana tsebo.* Ha le a ka la kena Mmusong wa Modimo ebile le sitisa ba kenang.”+
53 Ha a tswa moo, bangodi le Bafarisi ba mo bokanela le ho mo emella ka dipotso tse ding tse ngata,
54 ba laletse ho mo tshwara ka dipuo.+
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Ka Segerike: “o se ke wa re kenya molekong.”
^ Ka Segerike: “o nkadime.”
^ Lebitso le leng leo Satane a bitswang ke lona.
^ Ka Segerike: “ntlo.”
^ Ka Segerike: “monwana.”
^ Ka Segerike: “le le kgopo.”
^ Bafarisi le Bajuda ba bang ba ne ba tlwaetse ho hlapa matsoho ho ya ka moetlo wa Sejuda.
^ Ke semela se sebediswang e le moriana kapa ho natefisa dijo.
^ Ka Segerike: “disinagogeng.”
^ Kapa: “tse hlomphehang.”
^ Kapa: “a sa tshwauwang.”
^ Kapa: “tempele.”
^ Ka Segerike: “le tlositse senotlolo sa tsebo.”