Kosepele ya Matheu 25:1-46
25 Mmuso wa mahodimo o ka tshwantshwa le barwetsana ba leshome ba ileng ba nka mabone a bona+ mme ba tswa ho ya kgahlanyetsa monyadi.+
2 Ba bahlano e ne e le mawatla, ba bang ba bahlano ba le bohlale.+
3 Ba mawatla ba ile ba nka mabone empa ba siya oli.
4 Ba bohlale bona ba nka oli ka dibotlolo tsa bona ha mmoho le mabone a bona.
5 Ha monyadi a dieha, ba otsela kaofela yaba ba a robala.
6 Hara bosiu batho ba hweletsa ba re: ‘Monyadi ke eo! Tswang le mo kgahlanyetse.’
7 Yaba barwetsana bao kaofela ba a tsoha ba lokisa mabone a bona.+
8 Mawatla a re ho ba bohlale: ‘Re qhatsetseng oli ya lona hobane mabone a rona a tlo tima.’
9 Ba bohlale ba re: ‘E ka nna ya se ke ya re lekana kaofela. Empa le ka ya ho ba e rekisang la ithekela yona.’
10 Ha ba tloha ba yo e reka, monyadi a fihla. Barwetsana ba neng ba itokisitse ba kena le yena moketeng wa lenyalo+ mme monyako wa kwalwa.
11 Ka mora moo, barwetsana bane ba bang le bona ba tla ba re: ‘Mohlomphehi, Mohlomphehi, re bulele!’+
12 A re ho bona: ‘Ka nnete ha ke le tsebe.’
13 Ka hona, le dule le fadimehile+ hobane ha le tsebe letsatsi kapa yona hora.+
14 Mmuso wa mahodimo o ka boela wa tshwantshwa le motho ya tlo etela hole ebe o bitsa makgoba a hae o a siya le thepa ya hae.+
15 O ile a fa makgoba a hae ditalenta* ho ya ka bokgoni ba ona, a fa lekgoba le leng ditalenta tse hlano, le leng tse pedi, le leng e le nngwe yaba o a tsamaya.
16 Le ileng la fuwa ditalenta tse hlano la tsamaya hanghang ho ya hweba ka tsona yaba le fumana tse ding tse hlano.
17 Le ileng la fuwa tse pedi le lona la etsa tse ding tse pedi.
18 Empa le ileng la fuwa e le nngwe feela la tloha mme la tjheka fatshe la tsetela tjhelete* eo ya monga lona.
19 Ka mora nako e telele, monga makgoba ao a fihla ho tla lata tjhelete ya hae.+
20 Yaba le fuweng ditalenta tse hlano le tlisa tse ding tse hlano le re: ‘Mongaka, o ile wa ntshiya le ditalenta tse hlano. Bona, ke fumane tse ding tse hlano.’+
21 Monga lona a re ho lona: ‘O entse hantle, wena lekgoba le molemo le le tshepahalang. O ile wa tshepahala dinthong tse seng kae. Ke tla beha dintho tse ding tse ngata taolong ya hao.+ Thaba le monga hao.’+
22 Ka mora moo, lekgoba le fuweng ditalenta tse pedi la re: ‘Mongaka, o ile wa ntshiya le ditalenta tse pedi. Bona, ke fumane tse ding tse pedi.’+
23 Monga lona a re ho lona: ‘O entse hantle, wena lekgoba le molemo le le tshepahalang. O ile wa tshepahala dinthong tse seng kae. Ke tla beha dintho tse ding tse ngata taolong ya hao. Thaba le monga hao.’
24 Qetellong lekgoba le fuweng talenta e le nngwe la re: ‘Mongaka, ke a tseba hore o motho ya thata, ya kotulang moo a sa jalang, ya bokellang moo a sa olosang.+
25 Ka hoo, ke ile ka tshoha yaba ke tsetela talenta ya hao. Ke ena ke a e kgutlisa.’
26 Monga lona a re ho lona: ‘Wena lekgoba le se nang thuso,* le botswa, akere o tsebile hore ke kotula moo ke sa jalang ebile ke bokella moo ke sa olosang?
27 Jwale he, o ka be o ile wa isa tjhelete* ya ka bankeng ebe ha ke kgutla ke e fumana e ena le tswala.’
28 Yaba o re: ‘Mo amoheng talenta eo le e fe ya nang le tse leshome+
29 ka ha e mong le e mong ya nang le letho o tla ekeletswa a be le ho hongata. Empa ya se nang letho o tla amohuwa le hoo a nang le hona.+
30 Lahlelang lekgoba lena le se nang thuso ka ntle lefifing. Ke hona moo le tla lla le ho tsikitlanya meno teng.’
31 Ha Mora motho+ a fihla ka kganya ya hae a ena le mangeloi ohle,+ o tla dula teroneng ya hae e hlomphehang.
32 Ditjhaba tsohle di tla bokellwa ka pela hae mme o tla arola batho dihlopha tse pedi, feela jwalo ka ha modisa a arola dinku ho dipodi.
33 O tla beha dinku+ ka letsohong la hae le letona, dipodi ka ho le letshehadi.+
34 Morena o tla re ho ba ka letsohong le letona: ‘Tloong, lona ba hlohonolofaditsweng ke Ntate, le je lefa la Mmuso oo le o lokiseditsweng ho tloha ha lefatshe le thehwa.
35 Ke ile ka lapa, la mpha dijo, ka nyorwa la mpha metsi. Ke ne ke le moeti yaba le a nkamohela.+
36 Ha ke ne ke hlobotse* la mpha diaparo,+ ha ke kula la ntlhokomela, ha ke le teronkong la tlo mpona.’+
37 Ba lokileng ba tla re ho yena: ‘Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, ra o fepa, kapa o nyorilwe ra o fa metsi?+
38 Ke neng o neng o le moeti yaba re a o amohela kapa o hlobotse yaba re o fa diaparo?
39 O kutse neng kapa o ne o le teronkong neng mme ra ya re ilo o bona?’
40 Morena o tla re ho bona: ‘Ka nnete ke re ho lona, ha le etseditse e mong wa ba banyenyane bana bao e leng bana beso dintho tsena, le nna le nketseditse tsona.’+
41 O tla re ho ba ka letsohong le letshehadi: ‘Tlohang pela ka+ lona ba rohakilweng, le kene mollong o sa feleng*+ o lokiseditsweng Diabolose le mangeloi a hae+
42 hobane ke ile ka lapa yaba ha le mphe dijo, ka nyorwa yaba ha le mphe metsi.
43 Ha ke ne ke le moeti ha le a ka la nkamohela, ha ke hlobotse ha le a ka la mpha diaparo, ha ke kula ebile ke le teronkong, ha le a ka la ntlhokomela.’
44 Le bona ba tla re: ‘Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile kapa o nyorilwe, o le moeti kapa o hlobotse, o kula kapa o le teronkong mme ra se ke ra o sebeletsa?’
45 O tla re ho bona: ‘Ka nnete ke re ho lona, ha le sa etsetsa e mong wa ba banyenyane bana dintho tsena, ha le a nketsetsa tsona.’+
46 Batho bana ba tla fedisetswa ruri+ empa ba lokileng ba tla phela ka ho sa feleng.”+
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Talenta ya Segerike e lekana le dikhilokramo tse 20,4. Sheba Ntlha ya B14.
^ Ka Segerike: “silevera.”
^ Ka Segerike: “le kgopo.”
^ Ka Segerike: “silevera.”
^ Kapa: “ke sa apara hantle.”