Numere 3:1-51
3 Ena ke meloko ya Arone le Moshe letsatsing leo ka lona Jehova a buileng le Moshe Thabeng ya Sinai.+
2 Ana e ne e le mabitso a bara ba Arone: Nadabe e leng letsibolo, Abihu,+ Eleazare+ le Ithamare.+
3 Ana e ne e le mabitso a bara ba Arone e leng baprista ba tlotsitsweng ba neng ba kgethilwe* hore ba sebeletse e le baprista.+
4 Le ha ho le jwalo, Nadabe le Abihu ba ile ba shwa ka pela Jehova ha ba ne ba nyehela mollo o sa dumellwang ka pela Jehova+ lefeelleng la Sinai mme ba ne ba se na bara. Empa Eleazare+ le Ithamare+ ba ile ba tswela pele ho sebeletsa e le baprista ha mmoho le ntata bona Arone.
5 Yaba Jehova o re ho Moshe:
6 “Atametsa ba leloko la Levi+ o ba emise ka pela moprista Arone mme ba tla mo sebeletsa.+
7 Ba phethe boikarabelo ba bona ho yena le ho setjhaba sohle ka pela tente ya pokano ka hore ba etse tshebeletso ya bona e mabapi le tabernakele.
8 Ba hlokomele disebediswa tsohle+ tsa tente ya pokano mme ba phethe boikarabelo ba bona ho Baiseraele ka ho etsa mesebetsi e mabapi le tabernakele.+
9 O fane ka Balevi ho Arone le bara ba hae. Ke ba fanweng, bao a ba filweng ho tswa ho Baiseraele.+
10 O kgethe Arone le bara ba hae mme ba etse mesebetsi ya bona ya boprista.+ Motho le ha e le ofe ya tla atamela sehalalelo empa a sa dumellwa* a bolawe.”+
11 Jehova a tswela pele ho bua le Moshe, a re:
12 “Ha e le nna, ke nka Balevi hara Baiseraele ho ena le ho nka matsibolo ohle a Baiseraele+ mme Balevi e tla ba ba ka.
13 Matsibolo ohle ke a ka.+ Ka letsatsi leo ka lona ke neng ke otla matsibolo ohle naheng ya Egepeta,+ ke ile ka halaletsa matsibolo ohle a Iseraele bakeng sa ka ho tloha ho motho ho ya ho phoofolo.+ E tla ba a ka. Ke nna Jehova.”
14 Jehova a boela a bua le Moshe lefeelleng la Sinai,+ a re:
15 “Ngodisa bara ba Levi ho ya ka matlo a bontate ba bona le ho ya ka malapa a bona. O ngodise bohle ba batona ho tloha ka ya nang le kgwedi ho ya hodimo.”+
16 Ka hoo, Moshe a ba ngodisa feela jwalo ka ha Jehova a ne a mo laetse.
17 Ana e ne e le mabitso a bara ba Levi: Gershone, Kohathe le Merari.+
18 Ana e ne e le mabitso a bara ba Gershone ka malapa a bona: Libni le Shimei.+
19 Bara ba Kohathe ho ya ka malapa a bona e ne e le Amrame, Izehare, Hebrone le Uziele.+
20 Bara ba Merari ho ya ka malapa a bona e ne e le Maheli+ le Mushi.+
Ana e ne e le malapa a Balevi ho ya ka matlo a bontate ba bona.
21 Ho Gershone ho ile ha hlaha lelapa la Balibni+ le lelapa la Bashimei. Ana e ne e le malapa a Bagershone.
22 Palo ya bohle ba batona ba bona ba ngodisitsweng ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo, e ne e le 7 500.+
23 Malapa a Bagershone a ne a hlomme ditente ka bophirimela ka mora tabernakele.+
24 Kgosana ya malapa a sehlopheng sa Bagershone e ne e le Eliasafe mora wa Laele.
25 Boikarabelo ba bara ba Gershone+ ka tenteng ya pokano e ne e le ho hlokomela tabernakele+ le masela a yona a e kwahelang+ ka hare le ka ntle, kgaretene+ ya monyako wa tente ya pokano,
26 masela a lepeletseng+ a lebala, kgaretene+ ya monyako wa lebala le potolohileng tabernakele le aletare, dithapo tsa tente le mosebetsi wohle o amanang le dintho tsena.
27 Ho Kohathe ho ile ha hlaha lelapa la Baamrame, la Baizehare, la Bahebrone le la Bauziele. Ana e ne e le malapa a Bakohathe.+
28 Palo ya bohle ba batona ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo, e ne e le 8 600. Ba ne ba ikarabella ka ho hlokomela sebaka se halalelang.+
29 Malapa a bara ba Kohathe a ne a hlomme ditente ka lehlakoreng le ka borwa la tabernakele.+
30 Kgosana ya lelapa bakeng sa malapa a Bakohathe e ne e le Elizafane mora wa Uziele.+
31 Boikarabelo ba malapa ao e ne e le ho hlokomela Areka,+ tafole,+ sedulwana sa lebone,+ dialetare,+ disebediswa+ tse sebediswang sebakeng se halalelang, kgaretene+ ya sehalalelo le ho etsa mosebetsi wohle o amanang le dintho tsena.+
32 Hlooho ya dikgosana tsa Balevi e ne e le Eleazare+ mora wa moprista Arone, eo e neng e le molebedi wa ba hlokomelang mesebetsi ya sebaka se halalelang.
33 Ho Merari ho ile ha hlaha lelapa la Bamaheli le lelapa la Bamushi. Ana e ne e le malapa a Merari.+
34 Palo ya bohle ba batona ba ngodisitsweng ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo, e ne e le 6 200.+
35 Kgosana ya lelapa bakeng sa malapa a Merari e ne e le Zuriele mora wa Abikaile. Ba ne ba hlomme ditente tsa bona ka lehlakoreng le ka leboya la tabernakele.+
36 Boikarabelo ba bara ba Merari e ne e le ho hlokomela diforeimi+ tsa tabernakele, dipalo+ tsa yona, dipilara+ tsa yona le ditshehetso tsa yona tse sekoti, disebediswa+ tsohle tsa yona le ho etsa mosebetsi wohle o amanang le dintho tsena,+
37 ha mmoho le dipilara tse neng di potolohile lebala le ditshehetso tsa tsona tse sekoti,+ ditshepe* tsa tsona tsa tente le dithapo tsa tsona tsa tente.
38 Ba hlommeng ditente tsa bona ka botjhabela ka pela tabernakele e leng tente ya pokano, e ne e le Moshe, Arone le bara ba hae. Boikarabelo ba bona e ne e le ho hlokomela sehalalelo mme ba ne ba etsa mosebetsi oo bakeng sa Baiseraele. Motho le ha e le ofe ya atamelang sehalalelo empa a sa dumellwa* o ne a tla bolawa.+
39 Balevi bohle ba batona ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo, bao Moshe le Arone ba ileng ba ba ngodisa ho ya ka malapa a bona ka taelo ya Jehova, ba ne ba le 22 000.
40 Jwale Jehova a re ho Moshe: “Ngodisa matsibolo ohle a matona a Baiseraele ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo.+ O ba bale mme o ngole mabitso a bona.
41 O nkukele Balevi ho ena le ho nka matsibolo ohle a Baiseraele+ mme o nke le diphoofolo tsa Balevi ho ena le ho nka matsibolo ohle a diphoofolo tsa Baiseraele. Ke nna Jehova.”+
42 Yaba Moshe o ngodisa matsibolo ohle hara Baiseraele feela jwalo ka ha Jehova a ne a mo laetse.
43 Palo ya matsibolo ohle a matona a ngodisitsweng ka mabitso ho tloha ka ba nang le kgwedi ho ya hodimo, e ne e le 22 273.
44 Jehova a tswela pele ho bua le Moshe, a re:
45 “Nka Balevi ho ena le ho nka matsibolo ohle hara Baiseraele mme o nke le diphoofolo tsa Balevi ho ena le ho nka diphoofolo tsa Baiseraele mme Balevi e tla ba ba ka. Ke nna Jehova.
46 Palo ya matsibolo a Baiseraele e feta palo ya Balevi+ ka 273. E le hore matsibolo ana a eketsehileng a lopollwe,+
47 o nke dikotwana tsa silevera tse etsang dikramo tse 57* bakeng sa motho ka mong,+ ho ya ka tekanyo ya sebaka se halalelang.* Tekanyo e sebediswang e lekana le dikramo tse ka bang 11.*+
48 O fe Arone le bara ba hae tjhelete ya ho lopolla bao ba fetang palo ya Balevi.”
49 Ka hoo, Moshe a nka tjhelete ya topollo ho ba neng ba feta Balevi ka palo e le hore a ba lopolle.
50 A nka tjhelete ho matsibolo a Baiseraele e leng dikotwana tsa silevera tsa boima bo ka etsang dikhilokramo tse 16,* ho ya ka tekanyo ya sebaka se halalelang.
51 Jwale Moshe a fa Arone le bara ba hae tjhelete ya topollo ho ya ka lentswe* la Jehova feela jwalo ka ha Jehova a ne a laetse Moshe.
Dintlha tse qetellong ya sehloho
^ Ka Seheberu: “bao matsoho a bona a neng a tlatsitswe matla.”
^ E leng motho eo e seng wa leloko la Arone.
^ E leng ditshepe tse kgutshwanyane tse kokotellwang fatshe hore di tshehetse tente.
^ E leng motho eo e seng Molevi.
^ Ka Seheberu: “dishekele tse hlano.” Shekele e lekana le dikramo tse 11,4. Sheba Ntlha ya B14.
^ Ka Seheberu: “ho ya ka shekele e halalelang.”
^ Ka Seheberu: “digera tse 20.” Gera e lekana le dikramo tse 0,57. Sheba Ntlha ya B14.
^ Ka Seheberu: “dishekele tse 1 365.” Shekele e le nngwe e lekana le dikramo tse 11,4. Sheba Ntlha ya B14.
^ Ka Seheberu: “molomo.”
