1 Likronike 2:1-55
2 Bana e ne e le bara ba Iseraele:+ Rubene,+ Simeone,+ Levi+ le Juda,+ Isakare+ le Zabulone,+
2 Dane,+ Josefa+ le Benjamine,+ Nefthali,+ Gade+ le Ashere.+
3 Bara ba Juda e ne e le Ere+ le Onane+ le Shela.+ O ile a tsoalloa bao ba bararo ke morali oa Shua, mosali oa Mokanana. Ere letsibolo la Juda o ile a ba mobe mahlong a Jehova, hoo a ileng a mo bolaea.+
4 Ke ngoetsi ea hae Tamare+ ea ileng a mo tsoalla Pereze+ le Zera. Bara bohle ba Juda ba ne ba le bahlano.
5 Bara ba Pereze e ne e le Hezrone le Hamule.+
6 Bara ba Zera+ e ne e le Zimri le Ethane le Hemane le Kalkole le Dara.+ Ba ne ba le bahlano kaofela.
7 Bara ba Karmi+ e ne e le Akare ea ileng a tlisetsa Iseraele khathatso,+ ea ileng a etsa ketso ea ho se tšepahale mabapi le ntho e nehetsoeng timetso.+
8 Bara ba Ethane+ e ne e le Azaria.
9 Bara ba Hezrone+ bao a ileng a ba tsoalloa e ne e le Jeramiele+ le Rame+ le Kelubai.
10 Ha e le Rame, a tsoala Aminadabe.+ Aminadabe, le eena, a tsoala Nashone+ morenana oa bara ba Juda.
11 Nashone, le eena, a tsoala Salma.+ Salma, le eena, a tsoala Boaze.+
12 Boaze, le eena, a tsoala Obede.+ Obede, le eena, a tsoala Jese.+
13 Jese, le eena, a tsoala letsibolo la hae Eliabe,+ le Abinadabe+ e le oa bobeli, le Shimea+ e le oa boraro,
14 Nethaniele e le oa bone, Radai e le oa bohlano,
15 Ozeme e le oa botšelela, Davida+ e le oa bosupa.
16 Likhaitseli tsa bona e ne e le Tseruja le Abigaile;+ bara ba Tseruja e ne e le Abishai+ le Joabe+ le Asahele,+ ba le bararo.
17 Ha e le Abigaile, a tsoala Amasa;+ ntat’a Amasa e ne e le Jethere+ Moishmaele.
18 Ha e le Kalebe mora oa Hezrone,+ a tsoala bara ka mosali oa hae Azuba le ka Jeriothe; bana e ne e le bara ba hae: Jeshere le Shobabe le Ardone.
19 Qetellong Azuba a shoa. Kahoo Kalebe a inkela Efratha,+ eo ka mor’a nako a ileng a mo tsoalla Hure.+
20 Hure, le eena, a tsoala Uri.+ Uri, le eena, a tsoala Bezalele.+
21 Ka mor’a moo Hezrone a kopanela liphate le morali oa Makire+ ntat’a Gileade.+ A mo nka ha a le lilemo li mashome a tšeletseng, empa a mo tsoalla Segube.
22 Segube, le eena, a tsoala Jaire,+ ea ileng a ba le metse+ e mashome a mabeli a metso e meraro naheng ea Gileade.
23 Hamorao Geshure+ le Syria+ tsa hapa Havothe-jaire+ ho bona, le Kenathe+ le metse e itšetlehileng ka eona, metse e mashome a tšeletseng. Bana bohle e ne e le bara ba Makire ntat’a Gileade.
24 Ka mor’a hore Hezrone+ a shoelle Kalebe-efratha, Abija e le mosali oa Hezrone, joale a mo tsoalla Ashure ntat’a Tekooa.+
25 Bara ba Jeramiele+ letsibolo la Hezrone e ne e le Rame+ oa letsibolo le Buna le Orene le Ozeme, Akija.
26 Jeramiele a ba le mosali e mong, eo lebitso la hae e neng e le Atara. E ne e le ’mè oa Oname.
27 Bara ba Rame+ letsibolo la Jeramiele ea e-ba Maze le Jamine le Ekere.
28 Bara ba Oname+ ea e-ba Shamai le Jada. Bara ba Shamai e ne e le Nadabe le Abishure.
29 Lebitso la mosali oa Abishure e ne e le Abikaile, eo ka mor’a nako a ileng a mo tsoalla Akbane le Molide.
30 Bara ba Nadabe+ e ne e le Selede le Apaime. Empa Selede o ile a shoa a se na bara.
31 Bara ba Apaime e ne e le Ishi. Bara ba Ishi e ne e le Sheshane;+ bara ba Sheshane e le Aklai.
32 Bara ba Jada mor’abo Shamai e ne e le Jethere le Jonathane. Empa Jethere o ile a shoa a se na bara.
33 Bara ba Jonathane e ne e le Pelethe le Zaza. Bana e ile ea e-ba bara ba Jeramiele.
34 Sheshane+ ha aa ka a ba le bara, haese barali. Joale Sheshane o ne a e-na le mohlanka+ oa Moegepeta eo lebitso la hae e neng e le Jarha.
35 Kahoo Sheshane a nehelana ka morali oa hae ho Jarha, mohlanka oa hae, hore e be mosali oa hae, ’me ka mor’a nako a mo tsoalla Atai.
36 Atai, le eena, a tsoala Nathane. Nathane, le eena, a tsoala Zabade.+
37 Zabade, le eena, a tsoala Eflale. Eflale, le eena, a tsoala Obede.
38 Obede, le eena, a tsoala Jehu. Jehu, le eena, a tsoala Azaria.
39 Azaria, le eena, a tsoala Heleze. Heleze, le eena, a tsoala Eleasa.
40 Eleasa, le eena, a tsoala Sismai. Sismai, le eena, a tsoala Shalume.
41 Shalume, le eena, a tsoala Jekamia. Jekamia, le eena, a tsoala Elishama.
42 Bara ba Kalebe+ mor’abo Jeramiele e ne e le Mesha letsibolo la hae, eo e neng e le ntat’a Zife, le bara ba Maresha ntat’a Hebrone.
43 Bara ba Hebrone e ne e le Kora le Tapua le Rekeme le Shema.
44 Shema, le eena, a tsoala Rahame ntat’a Jorkeame. Rekeme, le eena, a tsoala Shamai.
45 Mora oa Shamai e ne e le Maone; Maone e ne e le ntat’a Bethe-zure.+
46 Ha e le Efa serethe sa Kalebe, a tsoala Harane le Moza le Gazeze. Ha e le Harane, o ile a tsoala Gazeze.
47 Bara ba Jahdai e ne e le Regeme le Jothame le Geshane le Pelete le Efa le Shafe.
48 Ha e le Maaka serethe sa Kalebe, a tsoala Shebere le Tirhana.
49 Ka mor’a nako a tsoala Shafe ntat’a Madmana,+ Sheva ntat’a Makbena le ntat’a Gibea.+ Morali oa Kalebe+ e ne e le Aksa.+
50 Bana e ile ea e-ba bara ba Kalebe.
Bara ba Hure+ letsibolo la Efratha:+ Shobale+ ntat’a Kiriathe-jearime,+
51 Salma ntat’a Bethlehema,+ Harefe ntat’a Bethe-gadere.
52 Shobale+ ntat’a Kiriathe-jearime a ba le bara: Harooe, halofo ea Menuhothe.
53 Malapa a Kiriathe-jearime e ne e le Baithere+ le Baputhe le Bashumathe le Bamishra. Bazorathe+ le Baeshtaole+ ba tsoile ho bana.
54 Bara ba Salma e ne e le Bethlehema+ le Banetofa,+ Aterothe-bethe-joabe le halofo ea Bamanahathe, Bazora.
55 Malapa a bangoli a lulang Jabeze+ e ne e le Batira, Bashimeathe, Basukathe. Bana e ne e le Bakene+ ba tsoileng ho Hamathe ntat’a ntlo ea Rekabe.+