2 Marena 25:1-30
25 Eitse ka selemo sa borobong+ e le morena, ka khoeli ea leshome, ka letsatsi la leshome+ la khoeli, Nebukadnezare+ morena oa Babylona,+ e, eena le lebotho lohle la hae la sesole, a futuhela Jerusalema ’me a qala ho hloma liahelo khahlanong le eona ’me a haha lerako le e thibellang ho pota-pota ka hohle.+
2 Motse oa thibelloa ho fihlela ka selemo sa leshome le motso o mong sa Morena Tsedekia.
3 Ka letsatsi la borobong+ la khoeli ea bone tlala+ e ne e le khōlō motseng, ’me ho ne ho se na bohobe+ bakeng sa batho ba naha eo.
4 Motse oa phunngoa,+ ’me banna bohle ba ntoa ba baleha bosiu ka tsela ea heke e pakeng tsa lerako le habeli le haufi le serapa+ sa morena, ha Bakalde+ ba ntse ba pota-potile motse ka hohle; morena a qala ho tsamaea+ ka tsela ea Araba.+
5 Lebotho la sesole la Bakalde+ la qala ho lelekisa morena, eaba le mo fihlela+ lithoteng tsa lehoatata tsa Jeriko;+ lebotho lohle la hae la sesole le ne le hasane le tlohile lehlakoreng la hae.
6 Joale ba tšoara morena+ ’me ba mo tlisa ho morena oa Babylona Ribla,+ e le hore ba ka phatlalatsa qeto ea boahloli holim ’a hae.
7 Ba bolaea bara ba Tsedekia ka pel’a mahlo+ a hae, ’me a foufatsa+ Tsedekia mahlo, ka mor’a moo a mo tlama ka litlamo+ tsa koporo a mo tlisa Babylona.+
8 Ka khoeli ea bohlano ka letsatsi la bosupa la khoeli, ke ho re, ka selemo sa leshome le metso e robong+ sa Morena Nebukadnezare morena oa Babylona, Nebuzaradane+ mookameli oa balebeli, mohlanka oa morena oa Babylona, a tla Jerusalema.+
9 A chesa ntlo ea Jehova+ le ntlo+ ea morena le matlo ’ohle a Jerusalema;+ ’me ntlo ea monna e mong le e mong e moholo a e chesa ka mollo.+
10 Lebotho lohle la sesole la Bakalde le neng le e-na le mookameli oa balebeli la heletsa+ marako a Jerusalema ka hohle.
11 Batho+ ba bang kaofela ba neng ba siiloe motseng le ba koenehileng ba neng ba fetohetse ho morena oa Babylona le bongata bo bong kaofela Nebuzaradane mookameli oa balebeli a ba isa kholehong.+
12 Ba bang ba batho+ ba tlaase ba naha mookameli oa balebeli a ba siea e le balemi ba morara le basebetsi ba qobelloang.+
13 Litšiea+ tsa koporo tse neng li le ka tlung ea Jehova, le likariki+ le leoatle+ la koporo le neng le le ka tlung ea Jehova, Bakalde ba li roba likoto ’me ba qala ho isa koporo ea tsona Babylona.+
14 Ba nka maleke le likharafu le litima-lebone le linoelo le lisebelisoa+ tsohle tsa koporo tseo ba neng ba sebeletsa ka tsona.
15 Mookameli oa balebeli a nka lipane tsa mollo le likotlolo tseo e neng e le tsa khauta+ ea sebele le tseo e neng e le tsa silevera ea sebele.+
16 Ha e le litšiea tse peli, leoatle le le leng le likariki tseo Solomone a neng a li etselitse ntlo ea Jehova, ha hoa ka ha e-ba le mokhoa oa ho bolela boima ba koporo ea lisebelisoa tsena tsohle.+
17 Tšiea ka ’ngoe e ne e le bophahamo ba litsoe tse leshome le metso e robeli,+ ’me hlooho+ e holim ’a eona e ne e le ea koporo; bophahamo ba hlooho e ne e le litsoe tse tharo; letanta le likharenate+ ho pota-pota ka hohle hloohong, kaofela ha eona, e ne e le koporo; tšiea ea bobeli e ne e e-na le tse tšoanang le tsena holim ’a letanta.
18 Ho feta moo, mookameli oa balebeli a nka moprista ea ka sehloohong Seraia+ le Sofonia+ moprista oa bobeli le balebeli ba bararo ba monyako;+
19 motseng a nka molaoli a le mong oa lekhotla ea neng a okametse banna ba ntoa, le banna ba bahlano ho ba kenang ho morena ba ileng ba fumanoa motseng; le mongoli oa molaoli oa lebotho, ea khobokanyang batho ba naha, le banna ba mashome a tšeletseng ba batho ba naha ba neng ba ka fumanoa motseng;+
20 joale Nebuzaradane+ mookameli oa balebeli a ba nka+ ’me a ba isa ho morena oa Babylona Ribla.+
21 Morena oa Babylona a ba hlasela+ eaba o ba bolaela Ribla naheng ea Hamathe.+ Kahoo Bajuda ba ea kholehong ho tloha naheng ea bona.+
22 Ha e le batho+ ba setseng naheng ea Juda, bao Nebukadnezare morena oa Babylona a neng a ba siile, joale a beha Gedalia+ mora oa Akikame+ mora oa Shafane+ hore a ba okamele.
23 Ha balaoli bohle ba mabotho a sesole,+ bona le banna ba bona, ba utloa hore morena oa Babylona o behile Gedalia, kapele-pele ba fihla ho Gedalia Mizpa,+ ke hore, Ishmaele mora oa Nethania le Johanane mora oa Karea le Seraia mora oa Tanhumethe Monetofa le Jazania mora oa Momakathe, bona le banna ba bona.
24 Joale Gedalia a hlapanyetsa+ bona le banna ba bona ’me a re ho bona: “Le se ke la tšaba ho ba bahlanka ba Bakalde. Lulang naheng ’me le sebeletse morena oa Babylona, ’me lintho li tla le tsamaela hantle.”+
25 Eitse ka khoeli ea bosupa+ Ishmaele+ mora oa Nethania mora oa Elishama oa lesika la borena a tla, hammoho le banna ba leshome, eaba ba hlasela Gedalia,+ hoo a ileng a shoa, le Bajuda le Bakalde ba neng ba e-na le eena Mizpa.+
26 Ka mor’a moo batho bohle, ho tloha ho ba banyenyane ho ea ho ba baholo, le balaoli ba mabotho a sesole ba ema ’me ba kena Egepeta;+ etsoe ba ne ba tšohile ka lebaka la Bakalde.+
27 Ka selemo sa mashome a mararo a metso e supileng sa ho isoa kholehong ha Jojakine+ morena oa Juda, ka khoeli ea leshome le metso e ’meli, ka letsatsi la mashome a mabeli a metso e supileng la khoeli, Evile-merodake+ morena oa Babylona, ka selemo sa ha e e-ba morena, a phahamisa hlooho+ ea Jojakine morena oa Juda ho tsoa ntlong ea botlamuoa;
28 a qala ho bua lintho tse molemo le eena, a ntan’o phahamisa terone ea hae ho feta literone tsa marena a neng a e-na le eena Babylona.+
29 A mo hlobolisa liaparo+ tsa hae tsa chankana; a ja bohobe+ kamehla ka pel’a hae ka matsatsi ’ohle a bophelo ba hae.
30 Ha e le kabelo ea hae,+ kamehla o ne a fuoa kabelo e tsoang ho morena, e loketseng letsatsi le leng le le leng, ka matsatsi ’ohle a bophelo ba hae.
