Matheu 21:1-46
21 Kahoo, ha ba atamela Jerusalema ’me ba fihla Bethefage Thabeng ea Mehloaare, joale Jesu a romela barutuoa ba babeli,+
2 a re ho bona: “Tsamaeang le kene motsaneng oane oo le o bonang, ’me hang-hang le tla fumana esele e tlamiloeng, hammoho le petsana; li tlamolleng ’me le li tlise ho ’na.+
3 Haeba e mong a bua ntho leha e le efe ho lōna, le re, ‘Morena oa li hloka.’ ’Me o tla li romela kapele-pele.”
4 Sena se etsahetse e le hore ho ka phethahala se builoeng ka moprofeta, ha a re:
5 “Bolellang morali oa Sione, ‘Bona! Morena oa hao o tla ho uena,+ a le maikutlo a bonolo,+ ’me a palame esele, e, petsana, se tsoetsoeng ke pelesa.’”+
6 Kahoo barutuoa ba tsamaea ’me ba etsa feela joalokaha Jesu a ile a ba laela.
7 Ba tlisa esele le petsana ea eona, ’me ba beha liaparo tsa bona tsa ka ntle holim ’a tsona, eaba oa li palama.+
8 Boholo ba bongata ba ala liaparo tsa bona tsa ka ntle+ tseleng, ha ba bang ba qala ho poma makala lifateng ’me ba a ala tseleng.+
9 Ha e le bongata, bo mo eteletseng pele le bo mo latelang ba ’na ba hoeletsa: “Rea rapela,+ pholosa Mora oa Davida!+ Ho hlohonolofetse ea tlang ka lebitso la Jehova!+ Rea rapela, mo pholose bophahamong bo holimo!”+
10 Joale ha a kena Jerusalema,+ motse oohle oa hlōkoleha, oa re: “Enoa ke mang?”
11 Bongata ba ’na ba bolela: “Enoa ke moprofeta+ Jesu, ea tsoang Nazaretha ea Galilea!”
12 Jesu a kena ka tempeleng a phahla bohle ba rekisang le ba rekang ka tempeleng, ’me a phethola litafole tsa ba ananyang chelete le libenche tsa ba rekisang maeba.+
13 A re ho bona: “Ho ngoliloe, ‘Ntlo ea ka e tla bitsoa ntlo ea thapelo,’+ empa le e etsa lehaha la masholu.”+
14 Hape, batho ba foufetseng le ba holofetseng ba tla ho eena ka tempeleng, ’me a ba phekola.
15 Ha baprista ba ka sehloohong le bangoli ba bona lintho tse hlollang tseo a li entseng+ le bashanyana ba neng ba hoeletsa ka tempeleng ’me ba re: “Rea rapela,+ pholosa Mora oa Davida!”+ ba halefa
16 ’me ba re ho eena: “Na u utloa seo baa ba se buang?” Jesu a re ho bona: “E. Na ha le e-s’o ka le bala+ see, ‘Ho tsoa melomong ea bana le ba anyang u fane ka thoriso’?”+
17 Ha a ba siea a tsoela ka ntle ho motse a ea Bethani ’me a hlola bosiu moo.+
18 Ha a khutlela motseng hoseng haholo, a lapa.+
19 Eaba o re heli! ’me o bona sefate sa feiga haufi le tsela eaba o ea ho sona, empa a se ke a fumana letho+ ho sona haese makhasi feela, eaba o re ho sona: “Ho se ke ha hlola ho e-ba le litholoana tse tsoang ho uena ka ho sa feleng.”+ Eaba sefate seo sa feiga se omella hang-hang.
20 Empa ha barutuoa ba bona sena, ba makala, ba re: “Ho tla joang hore ebe sefate sa feiga se ile sa omella hang-hang?”+
21 Ha Jesu a araba a re ho bona: “Kannete ke re ho lōna, Haeba feela le e-na le tumelo ’me le sa belaele,+ hase feela hore le tla etsa seo ke ileng ka se etsa ho sefate sa feiga, empa hape haeba le re ho thaba ena, ‘Phahama ’me u lahleloe ka leoatleng,’ ho tla etsahala.+
22 Lintho tsohle tseo le li kōpang ka thapelo, le e-na le tumelo, le tla li amohela.”+
23 Joale ka mor’a hore a kene ka tempeleng, baprista ba ka sehloohong le banna ba baholo ba sechaba ba tla ho eena ha a ntse a ruta ’me ba re:+ “Lintho tsee u li etsa ka matla afe? ’Me ke mang ea u fileng matla aa?”+
24 Ha Jesu a araba a re ho bona: “Le ’na, ke tla le botsa ntho e le ’ngoe. Haeba le mpolella eona, le ’na ke tla le bolella hore na ke etsa lintho tsena ka matla afe:+
25 Kolobetso ea Johanne, e ne e tsoa mohloling ofe? E ne e tsoa leholimong kapa ho batho?”+ Empa ba qala ho buisana, ba re: “Haeba re re, ‘E tsoa leholimong,’ o tla re ho rōna, ‘Joale, ke hobane’ng ha le sa ka la mo lumela?’+
26 Leha ho le joalo, haeba re re, ‘E tsoa ho batho,’ re tšaba bongata,+ kaha kaofela bo nka Johanne e le moprofeta.”+
27 Kahoo ha ba araba Jesu ba re: “Ha re tsebe.” Le eena, a re ho bona: “Le ’na ha ke le bolelle hore na ke etsa lintho tsena ka matla afe.+
28 “Le nahana joang? Monna e mong o ne a e-na le bana ba babeli.+ Ha a e-ea ho oa pele, a re, ‘Ngoana, e-ea u e’o sebetsa serapeng sa morara kajeno.’
29 Enoa ha a araba a re, ‘Ke tla ea, mohlomphehi,’+ empa a se ke a ea.
30 Ha a atamela oa bobeli, a bua se tšoanang. Enoa ha a araba a re, ‘Nke ke.’ Ka mor’a moo a ikutloa a soabile+ ’me a ea.
31 Ke ofe ho ba babeli baa ea ileng a etsa thato ea ntat’ae?”+ Ba re: “Oa bobeli.” Jesu a re ho bona: “Kannete ke re ho lōna babokelli ba lekhetho le liotsoa ba le etella pele ho kena ’musong oa Molimo.
32 Etsoe Johanne o ile a tla ho lōna ka tsela ea ho loka,+ empa ha lea ka la mo lumela.+ Leha ho le joalo, babokelli ba lekhetho le liotsoa ba ile ba mo lumela,+ ’me lōna, le hoja le ile la bona sena, ha lea ka la ikutloa le soabile ka mor’a moo e le hore le mo lumele.
33 “Utloang papiso e ’ngoe: Ho ne ho e-na le motho e mong, mong’a ntlo,+ ea ileng a lema serapa sa morara ’me a etsa motero ho se potoloha eaba o cheka sehatelo sa veine ho sona ’me o emisa tora,+ eaba o se hirisetsa balemi, ’me o etela hōle.+
34 Ha nako ea litholoana e fihla hape, a roma makhoba a hae ho balemi ho ea lata litholoana tsa hae.
35 Leha ho le joalo, balemi bao ba nka makhoba a hae, ’me le leng ba le khakhatha, le leng ba le bolaea, le leng ba le tlepetsa ka majoe.+
36 A boela a roma makhoba a mang, a fetang a pele, empa ba etsa se tšoanang ho ana.+
37 Qetellong a roma mora oa hae ho bona, a re, ‘Ba tla hlompha mora oa ka.’
38 Ha balemi ba bona mora ba buisana ba re, ‘Enoa ke eena mojalefa;+ tloong, a re mo bolaeeng ’me re fumane lefa la hae!’+
39 Kahoo ba mo nka ba mo lahlela ka ntle ho serapa sa morara ’me ba mo bolaea.+
40 Ka hona, ha mong’a serapa sa morara a tla, o tla etsa’ng ka balemi bao?”
41 Ba re ho eena: “Kahobane ba babe, o tla ba timetsa+ hampe ’me o tla hirisetsa balemi ba bang serapa seo sa morara, ba tla mo fa litholoana ha e e-ba nako ea tsona.”+
42 Jesu a re ho bona: “Na ha le e-s’o ka le bala ka Mangolong, ‘Lejoe leo lihahi li ileng tsa le lahla+ ke lona le fetohileng lejoe la sekhutlo la sehlooho.+ Le bile teng le tsoa ho Jehova, ’me ke le hlollang mahlong a rōna’?
43 Ke ka lebaka lena ke reng ho lōna, ’Muso oa Molimo o tla nkuoa ho lōna ’me o fuoe sechaba se hlahisang litholoana tsa oona.+
44 Hape, motho ea oelang holim ’a lejoe lena o tla tamukana. Ha e le mang kapa mang eo le oelang holim ’a hae, le tla mo silakanya.”+
45 Joale ha baprista ba ka sehloohong le Bafarisi ba utloile lipapiso tsa hae, ba elelloa hore o ne a bua ka bona.+
46 Empa, le hoja ba ne ba batla ho mo tšoara, ba ile ba tšaba bongata, hobane bona bo ne bo mo nka e le moprofeta.+
