Mikea 1:1-16
1 Lentsoe la Jehova le ileng la hlaha ho Mikea+ oa Moreshethe, matsatsing a Jothame,+ Akaze,+ Ezekiase,+ marena a Juda,+ leo a ileng a ba le pono ea lona malebana le Samaria+ le Jerusalema:+
2 “Utloang, Lōna lichaba, kaofela ha lōna; ela hloko, Uena lefatše le se tletseng ho uena,+ ’me ’Musi Morena Jehova e ke e be paki khahlanong le lōna,+ Jehova a le tempeleng ea hae e halalelang.+
3 Etsoe, bonang! Jehova o tloha sebakeng sa hae,+ ’me ka sebele o tla theoha le ho hatakela libaka tse phahameng tsa lefatše.+
4 Lithaba li tla qhibiliha tlas’a hae,+ le likhohlo li tla arohana, joaloka boka ba linotši ka lebaka la mollo,+ joaloka metsi a tšolleloang sebakeng se motheō.
5 “Ke ka lebaka la bofetoheli ba Jakobo sena sohle se leng teng, esita le ka lebaka la libe tsa ntlo ea Iseraele.+ Bofetoheli ba Jakobo ke eng? Na hase Samaria?+ Libaka tse phahameng tsa Juda ke eng?+ Na hase Jerusalema?
6 Ka sebele ke tla etsa Samaria qubu ea lithako tsa naha,+ libaka tsa ho lema tsa serapa sa morara; ke tla tšollela majoe a hae phuleng, ’me ke tla pepesa metheo ea hae.+
7 Litšoantšo tsa hae tse betliloeng li tla silakanngoa kaofela,+ le limpho tsohle tseo a li filoeng e le tefo ea hae li tla chesoa mollong;+ ’me litšoantšo tsa hae tsohle tse rapeloang ke tla li etsa lesupi. Etsoe o li bokeletse ho tsoa linthong tse fanoeng e le tefo ea letekatse, ’me li tla khutlela nthong e fanoeng e le tefo ea letekatse.”+
8 Ka lebaka lena ke tla bokolla le ho lla;+ ke tla tsamaea ke sa roala letho maotong ’me ke hlobotse.+ Ke tla bokolla joaloka liphokojoe, ’me ke siame joaloka limpshe tse tšehali.
9 Etsoe leqeba le ho eena ke le ke keng la fola;+ kaha le fihlile Juda,+ lefu le fihlile hekeng ea sechaba sa ka, ho ea fihla Jerusalema.+
10 “Le se ke la ho bolela Gathe; ka sebele le se ke la lla.+
“Ka tlung ea Afera le ipitike lerōleng.+
11 Feta, Uena mosali ea lulang Shafire, ka bofeela bo hlabisang lihlong.+ Mosali ea lulang Zanane ha aa tsamaea. Ho bokolla ha Bethe-ezele ho tla tlosa sebaka seo e emang ho sona har’a lōna.
12 Etsoe mosali ea lulang Marothe o ’nile a letela se molemo,+ empa se sebe se theohetse hekeng ea Jerusalema se tsoa ho Jehova.+
13 Tlamella koloi lipereng tse qhanehiloeng hammoho, Uena mosali ea lulang Lakishe.+ Tšimoloho ea sebe ke seo a neng a le sona ho morali oa Sione,+ etsoe ho uena ho fumanoe bofetoheli ba Iseraele.+
14 Ka hona u tla fana ka limpho tsa karohano ho Moreshethe-gathe.+ Matlo a Akzibe+ a ne a le joaloka ho hong ho thetsang ho marena a Iseraele.
15 Ke sa ntse ke tla tlisa moleleki ho uena,+ Uena mosali ea lulang Maresha.+ Khanya ea Iseraele e tla fihla Adulame.+
16 Ipeole, ’me u ikute moriri ka lebaka la bara ba hao ba thabo e phethehileng.+ Atolosa lefatla la hao joaloka la ntsu, hobane ba tlohile ho uena ho ea kholehong.”+
