Nahume 1:1-15
1 Phatlalatso khahlanong le Ninive:+ Buka ea pono ea Nahume Moelkoshe:
2 Jehova ke Molimo ea batlang boinehelo bo khethehileng+ le ea iphetetsang; Jehova oa iphetetsa+ ’me o na le tšekamelo ea ho halefa.+ Jehova o iphetetsa khahlanong le bahanyetsi ba hae,+ ’me o na le khalefo ho lira tsa hae.+
3 Jehova o lieha ho halefa+ ’me o na le matla a maholo,+ Jehova a ke ke a tlohela ho fana ka kotlo.+
Tsela ea hae e moeeng o timetsang le sefefong, ’me leru ke phofo ea maoto a hae.+
4 O khalemela leoatle ka matla,+ ’me oa le omisa; linōka tsohle oa li pshesa.+
Bashane le Karmele li ponne,+ ’me thunthung ea Lebanone e ponne.
5 Lithaba li reketlile ka lebaka la hae, le maralla a ile a qhibiliha.+
Lefatše le tla phahama ka lebaka la sefahleho sa hae; le naha e behang, le bohle ba lulang ho eona.+
6 Ke mang ea ka emang ha a tobane le nyatso ea hae?+ Ke mang ea ka emang khahlanong le bohale ba hae bo tukang?+
Ka sebele khalefo ea hae e tla tšolloa joaloka mollo,+ ’me mafika a tla heletsoa ka lebaka la hae.
7 Jehova o molemo,+ ke qhobosheane+ letsatsing la mahlomola.+
O ela hloko ba batlang setšabelo ho eena.+
8 Ka moroallo o fetang o tla felisa sebaka sa hae+ ka ho tobileng, ’me lefifi le tla lelekisa lira tsa hae.+
9 Le tla nahana eng khahlanong le Jehova?+ O baka pheliso e tobileng.
Mahlomola a ke ke a tsoha ka lekhetlo la bobeli.+
10 Le hoja ba ntse ba rarahana joaloka meutloa+ ’me ba tahiloe joalokaha eka ba tahiloe ke joala ba bona ba koro,+ ka sebele ba tla cha joaloka litlhaka tse omeletseng ka ho feletseng.+
11 Ho uena ho tla tsoa ea nahanang se sebe khahlanong le Jehova,+ ea rerang seo e seng sa bohlokoa.+
12 Sena ke seo Jehova a se boletseng: “Le hoja ba ne ba le sebōpehong se feletseng ’me ho e-na le ba bangata ba leng boemong boo, esita le boemong boo ba tla lihuoa;+ ’me e mong o tla feta. Ka sebele ke tla u hlorisa, hoo nke keng ka hlola ke u hlorisa.+
13 Joale ke tla roba joko ea hae e holim ’a hao,+ ’me marapo a holim ’a hao ke tla a khaola likoto tse peli.+
14 Malebana le uena Jehova o laetse, ‘Ha ho letho la lebitso la hao le sa tla hlola le jaloa.+ Ho tsoa ntlong ea melimo ea hao ke tla felisa setšoantšo se betliloeng le seemahale se entsoeng ka ho qhibilihisoa.+ Ke tla u etsetsa sebaka sa lepato,+ hobane u bile eo e seng oa bohlokoa.’
15 “Bona! Lithabeng maoto a ea tlisang litaba tse molemo, ea phatlalatsang khotso.+ Uena Juda, keteka mekete ea hao.+ Phetha boitlamo ba hao;+ hobane motho leha e le ofe ea se nang molemo ha a sa tla hlola a feta ho uena.+ Ka sebele o tla felisoa kaofela ha hae.”+
