Sofonia 1:1-18
1 Lentsoe la Jehova le ileng la hlaha ho Sofonia mora oa Kushi mora oa Gedalia mora oa Amaria mora oa Ezekiase matsatsing a Josiase+ mora oa Amone+ morena oa Juda:
2 “Ruri ke tla felisa ntho e ’ngoe le e ’ngoe holim ’a lefatše,” ho bolela Jehova.+
3 “Ke tla felisa motho oa lefatše le phoofolo.+ Ke tla felisa sebōpuoa se fofang sa maholimo le litlhapi tsa leoatle,+ le likhopiso hammoho le ba khopo;+ ’me ke tla felisa moloko oa batho holim ’a lefatše,”+ ho bolela Jehova.
4 “Ke tla otlolla letsoho la ka khahlanong le Juda le khahlanong le baahi bohle ba Jerusalema,+ ’me ke tla felisa sebakeng sena ba setseng ba Baale,+ lebitso la baprista ba melimo esele hammoho le baprista,+
5 le ba inamelang makhotla a maholimo+ holim ’a marulelo, le ba inamang,+ ba etsetsang Jehova likano tse hlapanyelitsoeng+ le ba etsang likano tse hlapanyelitsoeng ka Malkame;+
6 le ba ikhulang ho lateleng Jehova+ le ba sa batlang Jehova ’me ba sa botsa ka eena.”+
7 Khutsa ka pel’a ’Musi Morena Jehova;+ etsoe letsatsi la Jehova le haufi,+ kaha Jehova o lokisitse sehlabelo;+ o halalelitse+ bamemuoa ba hae.
8 “Ka letsatsi la sehlabelo sa Jehova ke tla lebisa tlhokomelo ho likhosana, le ho bara ba morena,+ le ho bohle ba apereng liaparo lisele.+
9 Ke tla lebisa tlhokomelo ho e mong le e mong ea hloellang holim ’a setupu letsatsing leo, ba tlatsang ntlo ea beng ba bona ka pefo le thetso.+
10 Letsatsing leo,” ho bolela Jehova, “molumo oa mohoo o tla ba teng o tsoa Hekeng ea Litlhapi,+ le ho bokolla ho tsoang karolong ea bobeli,+ le lerata le leholo le tsoang maralleng.+
11 Bokollang,+ lōna baahi ba Makteshe, etsoe batho bohle bao e leng bo-rakhoebo ba khutsisitsoe;+ bohle ba bekhang silevera ba felisitsoe.
12 “Nakong eo ke tla batlisisa Jerusalema ka mabone,+ ’me ke tla lebisa tlhokomelo ho batho ba qitang holim ’a litšifa+ tsa bona le ba reng ka lipelong tsa bona, ‘Jehova a ke ke a etsa se molemo, ’me a ke ke a etsa se sebe.’+
13 Leruo la bona le tla nkoa ka mahahapa le matlo a bona a etsoe lesupi.+ Ba tla haha matlo, empa ba ke ke ba lula ho ’ona;+ ’me ba tla lema lirapa tsa morara, empa ba ke ke ba noa veine ea tsona.+
14 “Letsatsi le leholo+ la Jehova le haufi.+ Le haufi, ’me le potlakile haholo.+ Molumo oa letsatsi la Jehova o bohloko.+ Monna ea matla o ntša mohoo+ moo.
15 Letsatsi leo ke letsatsi la khalefo, letsatsi la mahlomola le la bohloko bo boholo,+ letsatsi la sefefo le la lesupi, letsatsi la lefifi le la botšo,+ letsatsi la maru le la botšo bo boholo,
16 letsatsi la lenaka le la mokhosi,+ khahlanong le metse e etselitsoeng liqhobosheane le khahlanong le litora tse likhutlong tse phahameng.+
17 Ke tla baka mahlomola ho moloko oa batho, ’me ka sebele ba tla tsamaea joaloka batho ba foufetseng;+ hobane ba sitetsoe+ Jehova. Mali a bona a tla tšolloa joaloka lerōle,+ le mala a bona a tšolloe joaloka bolokoe.+
18 Silevera ea bona kapa khauta ea bona e ke ke ea khona ho ba lopolla letsatsing la khalefo ea Jehova;+ empa lefatše lohle le tla timetsoa ka mollo oa cheseho ea hae,+ hobane o tla tlisa pheliso, e tšabehang, ea baahi bohle ba lefatše.”+