Buka ea Pele ea Likronike 4:1-43
4 Bara ba Juda e ne e le Pereze,+ Hezrone,+ Karmi, Hure+ le Shobale.+
2 Reaia mora oa Shobale ea e-ba ntate oa Jahathe, Jahathe ea e-ba ntate oa Akumai le Lahade. Ana e ne e le malapa a Bazorathe.+
3 Bana e ne e le bara ba ntate oa Etame:+ Jezriele, Ishma le Idbashe (lebitso la khaitseli ea bona e ne e le Hazelelponi).
4 Penuele e ne e le ntate oa Gedore ’me Ezere e le ntate oa Husha. Bana e ne e le bara ba Hure+ letsibolo la Efratha ntate oa Bethlehema.+
5 Ashure+ ntate oa Tekooa+ o ne a e-na le basali ba babeli e leng Hela le Nara.
6 Nara o ile a mo tsoalla Akuzame, Hefere, Temeni le Hahashtari. Bana e ne e le bara ba Nara.
7 Bara ba Hela e ne e le Zerethe, Izehare le Ethnane.
8 Koze ea e-ba ntate oa Anube, Zobeba le oa malapa a Akarehele mora oa Harume.
9 Jabeze* o ne a hlompheha ho feta bana babo. ’Mè oa hae o ile a mo reha Jabeze a re: “Ke mo belehile ka bohloko.”
10 Jabeze a rapela Molimo oa Iseraele a re: “E se eka u ka ntlhohonolofatsa ’me oa eketsa naha ea ka. E se eka u ka lula u e-na le ’na ’me oa ntšireletsa linthong tse mpe e le hore ke se ke ka tsoa kotsi.” Molimo a arabela thapelo ea hae.
11 Kelube ngoan’abo Shuha ea e-ba ntate oa Mehire, eo e neng e le ntate oa Eshtone.
12 Eshtone ea e-ba ntate oa Bethe-rafa, Pasea le Tehina, ntate oa Ire-nahashe. Bana e ne e le banna ba Reka.
13 Bara ba Kenaze e ne e le Othniele+ le Seraia ’me mora* oa Othniele e le Hathathe.
14 Meonothai ea e-ba ntate oa Ofra. Seraia ea e-ba ntate oa Joabe ntate oa Ge-harashime.* Ba ne ba bitsoa joalo hobane e ne e le litsebi tsa mesebetsi ea matsoho.
15 Bara ba Kalebe+ mora oa Jefune e ne e le Iru, Ela le Naame. Mora* oa Ela e ne e le Kenaze.
16 Bara ba Jehaleliele e ne e le Zife, Zifa, Tiria le Asarele.
17 Bara ba Esdrase e ne e le Jethere, Merede, Efere le Jalone. O ile a* tsoala Miriame, Shamai le Ishba ntate oa Eshtemooa.
18 (Mosali oa hae oa Mojuda o ile a tsoala Jerede ntate oa Gedore, Hebere ntate oa Soko le Jekuthiele ntate oa Zanooa.) Bana e ne e le bara ba Bithia morali oa Faro, ea ileng a nyaloa ke Merede.
19 Bara ba mosali oa Hodia, khaitseli ea Nahame, e ne e le ntate oa Keila oa Mogareme le ntate oa Eshtemooa oa Momakathe.
20 Bara ba Shimone e ne e le Amnone, Rina, Bene-hanane le Tilone. Bara ba Ishi e ne e le Zohethe le Bene-zohethe.
21 Bara ba Shela+ mora oa Juda e ne e le Ere ntate oa Leka, Lada ntate oa Maresha le malapa a ba sebetsang ka lesela la boleng bo botle ba ntlo ea Ashbea
22 le Jokime, banna ba Kozeba, Joashe le Sarafe, bao e ileng ea e-ba banna ba basali ba Bamoabe le Jashubi-leheme. Litlaleho tsena ke tsa khale.*
23 E ne e le libopi ’me ba lula Netaime le Gedera. Ba ne ba lula moo ’me ba sebeletsa morena.
24 Bara ba Simeone+ e ne e le Nemuele, Jamine, Jaribe, Zera le Shaule.+
25 Mora oa hae e ne e le Shalume, mora oa hae e le Mibsame ’me mora oa hae e le Mishma.
26 Mora oa* Mishma e ne e le Hamuele, mora oa Hamuele e le Zakure ’me mora oa Zakure e le Shimei.
27 Shimei o ne a e-na le bara ba 16 le barali ba tšeletseng. Empa bana babo ba ne ba se na bara ba bangata ’me ha ho le le leng la malapa a bona le neng le e-na le bara ba bangata joaloka banna ba Juda.+
28 Ba ne ba lula Beersheba,+ Molada,+ Hazare-shuale,+
29 Bilha, Ezeme,+ Tolade,
30 Bethuele,+ Horma,+ Ziklage+
31 Bethe-markabothe, Hazare-susime,+ Bethe-biri le Sharaime. Ena e ne e le metse ea bona ho fihlela Davida a busa.
32 Libaka tseo ba neng ba lula ho tsona e ne e le Etame, Aine, Rimone, Tokene le Ashane,+ e le metse e mehlano
33 hammoho le libaka tsa bona tse neng li pota-potile metse ena ho ea fihla Baale. Ana ke mabitso a bona a ngolisitsoeng ho ea ka maloko a bona le libaka tseo ba neng ba lula ho tsona.
34 Litloholo tse ling tsa Simeone e ne e le Meshobabe, Jamleke, Josha mora oa Amazia,
35 Joele, Jehu mora oa Joshibia mora oa Seraia mora oa Asiele
36 le Elioenai, Jakoba, Jeshohaia, Asaia, Aliele, Jesimiele, Benaia
37 le Ziza mora oa Shifi mora oa Alone mora oa Jedaia mora oa Shimri mora oa Shemaia.
38 Bana ba boletsoeng ka mabitso e ne e le likhosana malapeng a habo bona ’me malapa a baholo-holo ba bona a ile a eketseha.
39 Ba ile ba ea haufi le Gedore, ka lehlakoreng le ka bochabela la khohlo, ho ea batla moo liphoofolo tsa bona li ka fulang teng.
40 Qetellong ba fumana sebaka se setle se nang le joang bo bongata. Se ne se le seholo, se khutsitse ebile se se na litšitiso. Batho ba neng ba lula moo pele e ne e le Bakama.+
41 Bana bao mabitso a bona a ngotsoeng fatše ba ile ba tla mehleng ea Morena Ezekiase+ oa Juda ’me ba hlasela litente tsa Bakama le Bameunime ba neng ba lula moo. Ba ile ba ba felisa ho fihlela letsatsing lena ’me ba lula sebakeng sa bona hobane se ne se e-na le joang bakeng sa liphoofolo tsa bona.
42 Ba bang ba Basimeone e leng banna ba 500, ba ile ba ea Thabeng ea Seire+ ba eteletsoe pele ke bara ba Ishi e leng Pelatia, Nearia, Refaia le Uziele.
43 Ba ile ba bolaea Baamaleke+ ba bang ba neng ba phonyohile ’me ba lula moo ho fihlela letsatsing lena.
Linaletsana
^ E ka ’na eaba lebitso Jabeze le tsamaisana le lentsoe la Seheberu le bolelang “bohloko.”
^ Ka Seheberu: “bara.”
^ E bolelang “Khohlo ea Litsebi Tsa Mesebetsi ea Matsoho.”
^ Ka Seheberu: “bara.”
^ Mohlomong ho buuoa ka Bithia ea hlahang temaneng ea 18.
^ Kapa: “Lipolelo tsena ke tsa khale.”
^ Ka Seheberu: “Bara ba.”
