Deuteronoma 34:1-12
34 Joale Moshe a tloha lehoatateng la Moabe a nyolohela Thabeng ea Nebo+ ka holim’a Pisga,+ e shebaneng le Jeriko.+ Eaba Jehova o mo bontša naha eohle, ho tloha Gileade ho ea fihla Dane,+
2 Nefthali eohle le naha ea Efraime le Manase le naha eohle ea Juda ho ea fihla leoatleng le ka bophirimela.*+
3 A mo bontša le Negebe+ le Setereke+ sa Jordane le thota ea Jeriko e leng motse o nang le lifate tsa lipalema le ho ea fihla Zooare.+
4 Eaba Jehova o re ho eena: “Ena ke naha eo ke e hlapanyelitseng Abrahama, Isaka le Jakobo ka re, ‘Ke tla e fa litloholo* tsa hao.’+ Ke u lumelletse hore u e bone empa u ke ke oa tšelela ho eona.”+
5 Ka mor’a moo, Moshe mohlanka oa Jehova a shoella moo naheng ea Moabe feela joalokaha Jehova a buile.+
6 O ile a mo pata khohlong e naheng ea Moabe ka pel’a Bethe-peore ’me ha ho na motho ea tsebang hore na lebitla la hae le hokae ho fihlela letsatsing lena.+
7 Moshe o ne a le lilemo li 120 ha a shoa.+ Ka nako eo, o ne a ntse a bona hantle ebile a le matla.
8 Sechaba sa Iseraele sa llela Moshe lehoatateng la Moabe ka matsatsi a 30.+ Eaba matsatsi a ho llela Moshe aa fela.
9 Joshua mora oa Nune o ne a le bohlale haholo* hobane Moshe o ne a mo khethile.*+ Baiseraele ba qala ho mo mamela ’me ba etsa feela joalokaha Jehova a ne a laetse Moshe.+
10 Empa ha ho e-s’o ka ho e-ba le moprofeta ea kang Moshe Iseraele,+ eo Jehova a neng a mo tseba hantle.*+
11 Moshe o ile a etsa lipontšo tsohle le mehlolo eo Jehova a ileng a mo romela hore a e etse naheng ea Egepeta ho Faro le ho bahlanka bohle ba hae le ho naha eohle ea hae+
12 ka letsoho le matla le liketso tse makatsang ka pel’a mahlo a Baiseraele bohle.+
Linaletsana
^ E leng Leoatle le Leholo la Mediterranean.
^ Ka Seheberu: “peo.”
^ Kapa: “bohlale boo matla a Molimo a mo fileng bona.”
^ Ka Seheberu: “a mo behile matsoho.”
^ Ka Seheberu: “eo Jehova a neng a mo tseba lifahleho li talimane.”
