Esdrase 7:1-28
7 Ka mor’a lintho tsena, nakong ea puso ea Morena Artaseksese+ oa Persia, Esdrase*+ a khutla. E ne e le mora oa Seraia,+ mora oa Azaria, mora oa Hilkia,+
2 mora oa Shalume, mora oa Tsadoke, mora oa Akitube,
3 mora oa Amaria, mora oa Azaria,+ mora oa Merajothe,
4 mora oa Zerahia, mora oa Uzi, mora oa Buki,
5 mora oa Abishua, mora oa Finease,+ mora oa Eleazare,+ mora oa moprista e moholo Arone.+
6 Esdrase enoa ke eena ea ileng a nyoloha a tsoa Babilona. E ne e le mokopitsi* ea tsebang* Molao oa Moshe,+ oo Jehova Molimo oa Iseraele a neng a fane ka oona. Morena o ile a mo fa sohle seo a se kopang hobane Jehova Molimo oa hae o ne a e-na le eena.
7 Baiseraele ba bang, baprista, Balevi,+ libini,+ balebeli ba likeiti+ le basebeletsi ba tempeleng,*+ ba nyolohela Jerusalema ka selemo sa bosupa sa Morena Artaseksese.
8 Eaba Esdrase o tla Jerusalema ka khoeli ea bohlano, ka selemo sa bosupa sa morena.
9 Ka letsatsi la pele la khoeli ea pele, a qala ho nka leeto ho tloha Babilona ’me a fihla Jerusalema ka letsatsi la pele la khoeli ea bohlano hobane Molimo oa hae o ne a e-na le eena.+
10 Esdrase o ne a ikemiselitse ka pelong ea hae* hore a bale Molao oa Jehova, a o phethe+ le ho ruta melao le likahlolo tsa oona Iseraele.+
11 Lena ke lengolo le kopilitsoeng leo Morena Artaseksese a ileng a le fa moprista le mokopitsi* Esdrase, eo e neng e le setsebi sa thuto* ea litaelo le melao ea Jehova e eang ho Iseraele. Le ne le re:
12 * “Artaseksese,+ morena oa marena, ho moprista Esdrase, mokopitsi* oa Molao oa Molimo oa maholimo: Khotso e be le uena.
13 Ke laetse hore Baiseraele bohle ba tlas’a puso ea ka le baprista ba bona le Balevi ba ka ratang ho ea Jerusalema le uena ba ee+
14 hobane u rometsoe ke morena le baeletsi ba hae ba supileng ho batlisisa hore na batho ba Juda le Jerusalema ba ntse ba latela Molao oa Molimo oa hao oo u o tšoereng*
15 le hore u nke silevera le khauta eo morena le baeletsi ba hae ba ithaopetseng ho e fa Molimo oa Iseraele ea lulang Jerusalema
16 hammoho le silevera eohle le khauta eo u e fumanang liprofinseng tsohle tsa Babilona, le mpho eo sechaba le baprista ba ithaopelang ho fana ka eona ntlong ea Molimo oa bona e Jerusalema.+
17 Ka potlako u lokela ho reka lipoho,+ liramo+ le likonyana+ ka chelete ena hammoho le linyehelo tsa tsona tsa lijo tse kotutsoeng+ le linyehelo tsa tsona tsa lino+ ’me u li hlahise Jerusalema holim’a aletare ea ntlo ea Molimo oa lona.
18 Uena le bana beno le ka etsa eng kapa eng e bonahalang e le molemo ho lona ka silevera le khauta e setseng ho ea ka thato ea Molimo oa lona.
19 Lijana tsohle tseo u li fuoang bakeng sa tšebeletso ea ntlo ea Molimo oa hao, u li hlahise ka pel’a Molimo Jerusalema.+
20 Lintho tse ling kaofela tse hlokahalang tsa ntlo ea Molimo oa hao tseo u lokelang ho fana ka tsona, u li reke ka chelete e tsoang matlotlong a morena.+
21 ’Na Morena Artaseksese, ke laetse batho bohle ba tšoarang matlotlo ba sebaka se ka Nģ’ane ho Noka* hore ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo moprista Esdrase,+ mokopitsi* oa Molao oa Molimo oa maholimo a e kopang ho lona a e fuoe ka potlako.
22 Leha e ka ba silevera e etsang lik’hilokramo tse 3 420,* lilithara tse 22 000* tsa koro, lilithara tse 2 200* tsa veine,+ lilithara tse 2 200* tsa oli+ le letsoai+ le lengata.
23 Sohle seo Molimo oa maholimo a se laetseng se ke se etsoe ka mafolofolo bakeng sa ntlo ea Molimo oa maholimo+ e le hore Molimo a se ke a halefela puso ea morena le bara ba hae.+
24 Le boetse le tsebisoa hore ha lea lumelloa ho batla lekhetho ho hang+ kapa chelete ea ho sebelisa tsela ho baprista le ho Balevi, ho libini+ le batho ba bapalang liletsa, ho balebeli ba menyako, ho basebeletsi ba tempeleng,*+ le ho basebetsi ba ntlo ena ea Molimo.
25 Uena Esdrase, khetha bo-’maseterata le baahloli hore ba ahlole batho bohle ba sebaka se ka Nģ’ane ho Noka, bohle ba tsebang melao ea Molimo oa hao, u sebelisa bohlale boo u bo fuoeng ke Molimo oa hao.* Hape, motho e mong le e mong ea sa tsebeng melao ena u mo rute eona.+
26 Motho e mong le e mong ea sa lateleng Molao oa Molimo oa hao le molao oa morena, a ahloloe ka potlako ebang o ahloleloa lefu, oa lelekoa, oa patalisoa kapa o koalloa teronkong.”
27 E se eka Jehova Molimo oa baholo-holo ba rona a ka rorisoa, ea ileng a susumetsa morena hore a khabise ntlo ea Jehova e Jerusalema.+
28 O ile a mpontša lerato* ka pel’a morena+ le baeletsi ba hae+ le likhosana tsohle tse matla tsa morena. Kahoo, ke ile ka ba sebete* hobane Jehova Molimo oa ka o ne a e-na le ’na ’me ho tsoa Iseraele ka bokella banna ba etellang pele* hore ba nyolohe le ’na.
Linaletsana
^ E bolelang “Thuso.”
^ Kapa: “mongoli.”
^ Kapa: “E ne e le mokopitsi ea nang le bokhoni oa.”
^ Kapa: “Banethinime.” Ka Seheberu: “Bao ho fanoeng ka bona.”
^ Kapa: “o ne a lokisitse pelo ea hae.”
^ Kapa: “mongoli.”
^ Kapa: “mongoli oa mantsoe.”
^ Qalong Esd 7:12 ho ea ho 7:26 e ne e ngotsoe ka Searame.
^ Kapa: “mongoli.”
^ Ka Searame: “o letsohong la hao.”
^ Kapa: “ka Nģ’ane ho Eufrate.”
^ Kapa: “mongoli.”
^ Ka Seheberu: “litalenta tse 100.” Talenta e lekana le lik’hilokramo tse 34,2. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Seheberu: “likore tse 100.” Kore e lekana le lilithara tse 220. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Seheberu: “libate tse 100.” Bate e lekana le lilithara tse 22. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Seheberu: “libate tse 100.”
^ Kapa: “Banethinime.” Ka Searame: “Bao ho fanoeng ka bona.”
^ Ka Searame: “ho ea ka bohlale ba Molimo oa hao bo letsohong la hao.”
^ Kapa: “lerato le tšepahalang.” Sheba Tlhaloso.
^ Kapa: “ka imatlafatsa.”
^ Ka Seheberu: “lihlooho.”
