Levitike 6:1-30
6 Jehova a re ho Moshe:
2 “Haeba motho a etsa sebe ’me a sa tšepahalle Jehova+ ka ho thetsa moahisani oa hae ka ntho eo a neng a mo boloketse eona+ kapa ka ntho eo a neng a mo alimme eona kapa a mo utsoetsa
3 kapa a fumana ntho e lahlehileng ’me a bua leshano ka eona, haeba a hlapanya ka leshano ka sebe seo a ka se etsang ho tsena,+ sena ke seo a lokelang ho se etsa:
4 Haeba a entse sebe ’me a le molato, o lokela ho khutlisa ntho eo a e utsoitseng, eo a e nkileng ka mahahapa, eo a e nkileng ka bolotsana, e bolokiloeng ho eena kapa ntho e lahlehileng eo a e fumaneng
5 kapa ntho le ha e le efe eo a hlapantseng ka leshano ka eona. A e khutlise e feletse+ a be a eketse ka karolo e le ’ngoe ho tse ling le tse ling tse hlano ka holimo ho seo a lokelang ho se khutlisa. A li fe mong’a eona ka letsatsi leo ho pakoang hore o molato.
6 A tlise ho moprista ramo e phetseng hantle e tsoang mohlapeng e le nyehelo ea hae ea molato ho Jehova, ho ea ka boleng bo behiloeng bakeng sa nyehelo ea molato.+
7 Moprista a etse sehlabelo sa ho tšoareloa libe bakeng sa motho eo ka pel’a Jehova ’me o tla tšoareloa sebe leha e le sefe seo e ka ’nang eaba se entse hore a be molato.”+
8 Jehova a re ho Moshe:
9 “E-re ho Arone le bara ba hae, ‘Ona ke molao oa nyehelo ea secheso:+ Nyehelo ea secheso e be holim’a leifo aletareng bosiu bohle ho fihlela hoseng ’me mollo o lule o tuka aletareng.
10 Moprista a apare seaparo sa hae sa line+ sa mosebetsi le borikhoe bo bokhutšoanyane*+ ba line. A ntše molora*+ oa nyehelo ea secheso e chesitsoeng ke mollo holim’a aletare ’me a o behe ka thoko ho aletare.
11 A hlobole liaparo tsa hae,+ a apare tse ling ’me a ntšetse molora sebakeng se hloekileng ka ntle ho liahelo.+
12 Mollo o lule o tuka aletareng. O se ke oa tima. Moprista a behe patsi holim’a oona+ hoseng ho hong le ho hong ’me a behe nyehelo ea secheso holim’a oona, a etse hore mafura a mahlabelo a kopanetsoeng a kubelle holim’a oona.+
13 Mollo o lule o tuka aletareng. Ha oa lokela ho tima.
14 Ona ke molao oa nyehelo ea lijo:*+ Lona bara ba Arone le lokela ho e hlahisa ka pel’a Jehova ka pel’a aletare.
15 E mong oa bona a nke phofo e sitsoeng hantle, e tletseng seatla ea nyehelo ea lijo le oli e ’ngoe ea eona le libano tsohle tse tšoeu tse holim’a nyehelo ea lijo. A etse hore li kubelle holim’a aletare e le monko o monate* o emelang nyehelo eohle* ho Jehova.+
16 Arone le bara ba hae ba je e setseng+ joalokaha ba ja mahobe a se nang tomoso sebakeng se halalelang. Ba e jelle lebaleng la tente ea pokano.+
17 Ha ea lokela ho bakoa le ntho leha e le efe e nang le tomoso.+ Ke fane ka eona e le karolo ea bona linyehelong tsa ka tse chesoang ka mollo.+ Ke ntho e halalelang ka ho fetisisa+ joaloka nyehelo ea sebe le nyehelo ea molato.
18 Bohle ba batona har’a bara ba Arone ba e je.+ Ke kabelo ea bona ea ka ho sa feleng melokong eohle ea lona linyehelong tsa Jehova tse chesoang ka mollo.+ Ntho e ’ngoe le e ’ngoe e thetsang linyehelo e tla halalela.’”
19 Jehova a boela a bua le Moshe a re:
20 “Ena ke nyehelo eo Arone le bara ba hae ba tla e hlahisa ho Jehova letsatsing leo Arone a tlotsoang ka lona:+ Lilithara tse ka bang peli*+ tsa phofo e sitsoeng hantle e le nyehelo ea ka mehla ea lijo,+ halofo ea eona hoseng le halofo ea eona mantsiboea.
21 E etsoe ka oli holim’a pane.+ E tlisoe e bakiloe e tsoakiloe hantle le oli ’me e hlahisoe e qhetsotsoe bakeng sa nyehelo ea lijo e tlisetsoang Jehova, e monko o monate.*
22 Moprista ea tlotsitsoeng ea hlahlamang Arone ho tsoa ho bara ba hae,+ a e etse. E etsoe e le nyehelo e feletseng hore e kubelle ho Jehova. Ona ke molao o tla lula o le teng.
23 Nyehelo e ’ngoe le e ’ngoe ea lijo ea moprista e lokela ho ba nyehelo e feletseng. Ha ea lokela ho jeoa.”
24 Jehova a boela a re ho Moshe:
25 “E-re ho Arone le bara ba hae, ‘Ona ke molao oa nyehelo ea sebe:+ Nyehelo ea sebe le eona e hlabeloe sebakeng seo nyehelo ea secheso e hlabeloang ho sona+ ka pel’a Jehova. Ke ntho e halalelang ka ho fetisisa.
26 Moprista ea e nyehelang bakeng sa sebe a e je.+ E jelloe sebakeng se halalelang lebaleng la tente ea pokano.+
27 Ntho e ’ngoe le e ’ngoe e thetsang nama ea nyehelo e tla halalela ’me ha mang kapa mang a fafatsa mali a eona seaparong sa hae, seaparo seo se lokela ho hlatsoetsoa sebakeng se halalelang.
28 Sejana sa letsopa seo ho neng ho phehetsoe ka ho sona se lokela ho pshatloa. Empa haeba e phehetsoe ka sejaneng sa koporo, se hohloe ’me se hlatsuoe ka metsi.
29 Bohle ba batona har’a baprista ba e je.+ Ke ntho e halalelang ka ho fetisisa.+
30 Empa ha ho nyehelo ea sebe e lokelang ho jeoa haeba mali a mang a eona a tlisitsoe ka tenteng ea pokano ho etsa sehlabelo sa ho tšoareloa libe sebakeng se halalelang.+ E chesoe ka mollo.
Linaletsana
^ Kapa: “liaparo tsa ka hare.”
^ Kapa: “molora o mafura,” e leng molora o tšetsoeng ke mafura a mahlabelo.
^ Ka Seheberu: “lijo-thollo.” Sheba Tlhaloso.
^ Kapa: “e le karolo ea sehopotso sa eona.”
^ Ka Seheberu: “khathollang.”
^ Ka Seheberu: “Karolo ea leshome ea efa.” Efa e lekana le lilithara tse 2,2. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Seheberu: “khathollang.”