Kosepele ea Matheu 25:1-46
25 ’Muso oa maholimo o ka tšoantšoa le baroetsana ba leshome ba ileng ba nka mabone a bona+ ’me ba tsoa ho ea khahlanyetsa monyali.+
2 Ba bahlano e ne e le maoatla, ba bang ba bahlano ba le bohlale.+
3 Ba maoatla ba ile ba nka mabone empa ba siea oli.
4 Ba bohlale bona ba nka oli ka libotlolo tsa bona hammoho le mabone a bona.
5 Ha monyali a lieha, ba otsela kaofela eaba baa robala.
6 Har’a bosiu batho ba hoeletsa ba re: ‘Monyali ke eo! Tsoang le mo khahlanyetse.’
7 Eaba baroetsana bao kaofela baa tsoha ba lokisa mabone a bona.+
8 Maoatla a re ho ba bohlale: ‘Re qhatsetseng oli ea lona hobane mabone a rona a tl’o tima.’
9 Ba bohlale ba re: ‘E ka ’na ea se ke ea re lekana kaofela. Empa le ka ea ho ba e rekisang la ithekela eona.’
10 Ha ba tloha ba e’o e reka, monyali a fihla. Baroetsana ba neng ba itokisitse ba kena le eena moketeng oa lenyalo+ ’me monyako oa koaloa.
11 Ka mor’a moo, baroetsana bane ba bang le bona ba tla ba re: ‘Mohlomphehi, Mohlomphehi, re bulele!’+
12 A re ho bona: ‘Kannete ha ke le tsebe.’
13 Ka hona, le lule le falimehile+ hobane ha le tsebe letsatsi kapa eona hora.+
14 ’Muso oa maholimo o ka boela oa tšoantšoa le motho ea tl’o etela hole ebe o bitsa makhoba a hae o a siea le thepa ea hae.+
15 O ile a fa makhoba a hae litalenta* ho ea ka bokhoni ba ’ona, a fa lekhoba le leng litalenta tse hlano, le leng tse peli, le leng e le ’ngoe eaba oa tsamaea.
16 Le ileng la fuoa litalenta tse hlano la tsamaea hang-hang ho ea hoeba ka tsona eaba le fumana tse ling tse hlano.
17 Le ileng la fuoa tse peli le lona la etsa tse ling tse peli.
18 Empa le ileng la fuoa e le ’ngoe feela la tloha ’me la cheka fatše la tsetela chelete* eo ea mong’a lona.
19 Ka mor’a nako e telele, mong’a makhoba ao a fihla ho tla lata chelete ea hae.+
20 Eaba le fuoeng litalenta tse hlano le tlisa tse ling tse hlano le re: ‘Mong’a ka, u ile oa ntšiea le litalenta tse hlano. Bona, ke fumane tse ling tse hlano.’+
21 Mong’a lona a re ho lona: ‘U entse hantle, uena lekhoba le molemo le le tšepahalang. U ile oa tšepahala linthong tse seng kae. Ke tla beha lintho tse ling tse ngata taolong ea hao.+ Thaba le mong’a hao.’+
22 Ka mor’a moo, lekhoba le fuoeng litalenta tse peli la re: ‘Mong’a ka, u ile oa ntšiea le litalenta tse peli. Bona, ke fumane tse ling tse peli.’+
23 Mong’a lona a re ho lona: ‘U entse hantle, uena lekhoba le molemo le le tšepahalang. U ile oa tšepahala linthong tse seng kae. Ke tla beha lintho tse ling tse ngata taolong ea hao. Thaba le mong’a hao.’
24 Qetellong lekhoba le fuoeng talenta e le ’ngoe la re: ‘Mong’a ka, kea tseba hore u motho ea thata, ea kotulang moo a sa jalang, ea bokellang moo a sa olosang.+
25 Kahoo, ke ile ka tšoha eaba ke tsetela talenta ea hao. Ke ena kea e khutlisa.’
26 Mong’a lona a re ho lona: ‘Uena lekhoba le se nang thuso,* le botsoa, akere u tsebile hore ke kotula moo ke sa jalang ebile ke bokella moo ke sa olosang?
27 Joale he, u ka be u ile oa isa chelete* ea ka bankeng ebe ha ke khutla ke e fumana e e-na le tsoala.’
28 Eaba o re: ‘Mo amoheng talenta eo le e fe ea nang le tse leshome+
29 kaha e mong le e mong ea nang le letho o tla ekeletsoa a be le ho hongata. Empa ea se nang letho o tla amohuoa le hoo a nang le hona.+
30 Lahlelang lekhoba lena le se nang thuso ka ntle lefifing. Ke hona moo le tla lla le ho tsikitlanya meno teng.’
31 Ha Mor’a motho+ a fihla ka khanya ea hae a e-na le mangeloi ’ohle,+ o tla lula teroneng ea hae e hlomphehang.
32 Lichaba tsohle li tla bokelloa ka pel’a hae ’me o tla arola batho lihlopha tse peli, feela joalokaha molisa a arola linku ho lipoli.
33 O tla beha linku+ ka letsohong la hae le letona, lipoli ka ho le letšehali.+
34 Morena o tla re ho ba ka letsohong le letona: ‘Tloong, lona ba hlohonolofalitsoeng ke Ntate, le je lefa la ’Muso oo le o lokiselitsoeng ho tloha ha lefatše le thehoa.
35 Ke ile ka lapa, la mpha lijo, ka nyoroa la mpha metsi. Ke ne ke le moeti eaba lea nkamohela.+
36 Ha ke ne ke hlobotse* la mpha liaparo,+ ha ke kula la ntlhokomela, ha ke le teronkong la tl’o mpona.’+
37 Ba lokileng ba tla re ho eena: ‘Morena, ke neng re ileng ra u bona u lapile, ra u fepa, kapa u nyoriloe ra u fa metsi?+
38 Ke neng u neng u le moeti eaba rea u amohela kapa u hlobotse eaba re u fa liaparo?
39 U kutse neng kapa u ne u le teronkong neng ’me ra ea re il’o u bona?’
40 Morena o tla re ho bona: ‘Kannete ke re ho lona, ha le etselitse e mong oa ba banyenyane bana bao e leng bana beso lintho tsena, le ’na le nketselitse tsona.’+
41 O tla re ho ba ka letsohong le letšehali: ‘Tlohang pel’a ka+ lona ba rohakiloeng, le kene mollong o sa feleng*+ o lokiselitsoeng Diabolose le mangeloi a hae+
42 hobane ke ile ka lapa eaba ha le mphe lijo, ka nyoroa eaba ha le mphe metsi.
43 Ha ke ne ke le moeti ha lea ka la nkamohela, ha ke hlobotse ha lea ka la mpha liaparo, ha ke kula ebile ke le teronkong, ha lea ka la ntlhokomela.’
44 Le bona ba tla re: ‘Morena, ke neng re ileng ra u bona u lapile kapa u nyoriloe, u le moeti kapa u hlobotse, u kula kapa u le teronkong ’me ra se ke ra u sebeletsa?’
45 O tla re ho bona: ‘Kannete ke re ho lona, ha le sa etsetsa e mong oa ba banyenyane bana lintho tsena, ha lea nketsetsa tsona.’+
46 Batho bana ba tla felisetsoa ruri+ empa ba lokileng ba tla phela ka ho sa feleng.”+
Linaletsana
^ Talenta ea Segerike e lekana le lik’hilokramo tse 20,4. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Segerike: “silevera.”
^ Ka Segerike: “le khopo.”
^ Ka Segerike: “silevera.”
^ Kapa: “ke sa apara hantle.”
^ Mona ho buuoa ka ho timeletsoa ruri. Sheba Tlhaloso ea Gehena.