Zakaria 14:1-21
-
Bolumeli ba ’nete bo tla hlola (1-21)
14 “Letsatsi la Jehova lea tla ’me thepa ea lona eo le e nketsoeng* e tla aroloa ka pel’a lona.
2 Ke tla bokella lichaba tsohle hore li loantše Jerusalema. Motse o tla haptjoa, ho nkoe thepa ka matlung ’me basali ba betoe. Halofo ea batho ba motse e tla ea botlamuoeng empa ba setseng ba ke ke ba tlosoa motseng.
3 Jehova o tla loantša lichaba+ tseo joalokaha a loana letsatsing la ntoa.+
4 Letsatsing leo, maoto a hae a tla ema holim’a Thaba ea Mehloaare,+ e shebileng ka bochabela ho Jerusalema. Thaba eo ea Mehloaare e tla aroloa ka lehare, ho tloha ka bochabela ho ea ka bophirimela* ’me e tla etsa khohlo e kholo haholo. Halofo e ’ngoe ea thaba e tla ea ka leboea, e ’ngoe e ee ka boroa.
5 Le tla balehela khohlong ea lithaba tsa ka hobane khohlo ea lithaba e tla ba kholo ho ea fihla Azele. Le tla baleha, joalokaha le ile la baleha ka lebaka la tšisinyeho ea lefatše mehleng ea Morena Uzia oa Juda.+ Jehova Molimo oa ka o tla tla ’me bahalaleli bohle ba tla be ba e-na le eena.+
6 Letsatsing leo, ho ke ke ha e-ba le khanya e phatsimang.+ Lintho li tla be li hatsetse.*
7 E tla ba letsatsi le tsejoang e le la Jehova.+ Ho ke ke ha e-ba le motšehare kapa bosiu, le mantsiboea ho tla ba le khanya.
8 Letsatsing leo, metsi a phelisang+ a tla phalla a tsoa Jerusalema.+ Halofo e ’ngoe ea ’ona e tla ea leoatleng le ka bochabela*+ ’me halofo e ’ngoe e ee leoatleng le ka bophirimela.*+ Sena se tla etsahala hlabula le mariha.
9 Jehova e tla ba Morena oa lefatše lohle.+ Letsatsing leo, Jehova e tla ba eena feela Molimo ea rapeloang+ ebile ho tla tlotlisoa lebitso la hae feela.+
10 Naha eohle e tla ba joaloka Araba,+ ho tloha Geba+ ho ea Rimone+ ka boroa ho Jerusalema. Jerusalema e tla phahamisoa sebakeng sa eona ’me batho ba tla lula ho eona,+ ho tloha Keiting ea Benjamine+ ho ea fihla sebakeng sa Keiti ea Pele, ho ea fihla K’honeng ea Keiti le ho tloha Toreng ea Hananiele+ ho ea fihla lihatelong tsa veine tsa morena.
11 Batho ba tla lula ho eona. Jerusalema e ke ke ea hlola e rohakoa hore e felisoe+ ’me batho ba tla lula ho eona ba sireletsehile.+
12 Bona ke boloetse boo Jehova a tla otla lichaba tsohle tse loantšang Jerusalema ka bona:+ Nama ea bona e tla bola ba ntse ba eme ka maoto, mahlo a bona a bolle ka har’a mekoti ea ’ona le maleme a bona a bolle ka melomong ea bona.
13 Letsatsing leo, Jehova o tla etsa hore ho be le pherekano e kholo har’a bona. E mong le e mong o tla tšoara letsoho la motsoalle oa hae ’me ba hlaselane.+
14 Juda le eona e tla loana ntoeng ea Jerusalema. Maruo a lichaba tsohle tse haufi a tla bokelloa ka bongata e leng khauta, silevera le liaparo.+
15 Boloetse bo tšoanang le boo bo tla tšoara le lipere, limmoulo, likamele, litonki le liphoofolo tsohle tse litenteng tsa lira.
16 Bohle ba tla sala ho lichaba tsohle tse hlaselang Jerusalema, ba tla nyolohela Jerusalema selemo le selemo+ hore ba e’o rapela* Morena e leng Jehova oa mabotho+ le ho keteka Mokete oa Maphephe.*+
17 Haeba motho leha e le ofe har’a lichaba tse lefatšeng a sa nyolohele Jerusalema ho ea rapela Morena e leng Jehova oa mabotho, sechaba seo se ke ke sa fumana pula.+
18 Haeba batho ba Egepeta ba sa nyolohe ’me ba sa kene motseng, ba ke ke ba fumana pula. Ho e-na le hoo, Jehova o tla etsa hore ba tšoaroe ke boloetse bo tšoanang le boo a otlang lichaba tse sa eeng ho ea keteka Mokete oa Maphephe ka bona.
19 Ena ke kotlo ea sebe sa Egepeta le ea sebe sa lichaba tsohle tse sa eeng ho ea keteka Mokete oa Maphephe.
20 Letsatsing leo, mantsoe a reng, ‘Khalalelo ke ea Jehova,’+ a tla ngoloa litlelokong tsa lipere. Lipitsa*+ tse ka tlung ea Jehova li tla halalela joaloka likotlolo+ tse ka pel’a aletare.
21 Pitsa* e ’ngoe le e ’ngoe e Jerusalema le e Juda e tla ba ntho e halalelang ebile e tla ba ea Jehova oa mabotho. Bohle ba etsang mahlabelo ba tla kena ’me ba phehe ka tse ling tsa tsona. Letsatsing leo, ho ke ke ha hlola ho e-ba le Mokanana* ka tlung ea Jehova oa mabotho.”+
Linaletsana
^ E leng motse oo ho buuoang ka oona temaneng ea bobeli.
^ Ka Seheberu: “leoatle.”
^ Kapa: “hoamme.”
^ E leng Leoatle la Mediterranean.
^ E leng Leoatle le Shoeleng.
^ Kapa: “inamela.”
^ Kapa: “Lipitsa tse kholo.”
^ Kapa: “Pitsa e kholo.”
^ Kapa mohlomong: “motho ea rekisang.”
