Gå direkt till innehållet

Gå direkt till innehållsförteckningen

Disan

Disan

[Dịsan] Betyder möjligen ”antilop”.

En avkomling av Seir; en av horéernas schejker i Edoms land. (1Mo 36:20, 21; 1Kr 1:38) I Första Moseboken 36:28 sägs det att ”Disans” söner var Us och Aran, men i 1 Krönikeboken 1:42 omtalas de som ”Disons” söner i den hebreiska masoretiska texten, den grekiska Septuaginta och den syriska Peshitta. Den här vokalskillnaden, som antagligen beror på ett avskrivningsfel, har rättats till i många översättningar, också svenska (NV, SFB, Åk, 1917, 2000), genom att man återger namnet likadant på båda ställena, precis som i Editio Clementina, som är en revidering av den latinska Vulgata.